[gentoo-doc-es] Propuesta de eliminación de la lista

[gentoo-doc-es] Propuesta de eliminación de la lista

[Chema Alonso]

Buenas,

Hace más de un año que esta lista no tiene tráfico, por lo que si nadie
se opone voy a proponer su eliminación en el plazo de una semana.

Muchas gracias y recibid un cordial saludo.

Re: [gentoo-doc-es] Propuesta de eliminación de la lista

[Juan Esteban García]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 542 bytes --]

Como pasa el tiempo...

La lista anda un poco desierta ahora - estoy de acuerdo con Chema.

Un saludo,
Juan.

2016-03-17 6:52 GMT-05:00 Chema Alonso <nimiux@gentoo.org>:

> Buenas,
>
> Hace más de un año que esta lista no tiene tráfico, por lo que si nadie
> se opone voy a proponer su eliminación en el plazo de una semana.
>
> Muchas gracias y recibid un cordial saludo.
>
>


-- 
"For those who believe, no explanation is necessary. For those who do not,
none will suffice" - Joe Dunninger.
Juan Esteban García

[-- Attachment #2: Type: text/html, Size: 990 bytes --]

Re: [gentoo-doc-es] Propuesta de eliminación de la lista

[Santiago López Denazis]

On March 17, 2016 8:55:58 AM GMT-03:00, "Juan Esteban García" <ctxuser@gmail.com> wrote:
>Como pasa el tiempo...
>
>La lista anda un poco desierta ahora - estoy de acuerdo con Chema.
>
>Un saludo,
>Juan.
>
>2016-03-17 6:52 GMT-05:00 Chema Alonso <nimiux@gentoo.org>:
>
>> Buenas,
>>
>> Hace más de un año que esta lista no tiene tráfico, por lo que si
>nadie
>> se opone voy a proponer su eliminación en el plazo de una semana.
>>
>> Muchas gracias y recibid un cordial saludo.
>>
>>

  Buenas chicos, cuál va a ser el canal para reportar o tratar problemas relacionados con la doc en español si se borra esta lista?

  Gracias,

- -- 
Santiago López Denazis
GNU/Linux SysAdmin
sldenazis@linux.com
liberá tu código, liberá tu mente
- ----
Por favor, no utilice formatos de archivo cerrados para el intercambio
de documentos, como DOC y XLS, sino HTML, PDF, TXT, CSV o cualquier
otro que no obligue a utilizar un programa de un fabricante concreto.
Vea http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.es.html
- --

Re: [gentoo-doc-es] Propuesta de eliminación de la lista

[quilosaq]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 962 bytes --]

El 17/03/16 a las 14:45, Santiago López Denazis escribió:
>
>   Buenas chicos, cuál va a ser el canal para reportar o tratar problemas relacionados con la doc en español si se borra esta lista?
>
>   Gracias,
>
>
    Desde que se puso en marcha el sitio wiki de Gentoo
<https://wiki.gentoo.org/wiki/Main_Page> dejó de existir la
documentación producida en español. Toda la documentación es español es
ahora una traducción de alguna existente en inglés. Todas las páginas
traducidas al español tienen una pestaña "Discusión" (ejemplo
<https://wiki.gentoo.org/wiki/Handbook_Talk:AMD64/Installation/Networking/es>)
en la que los usuarios registrados en la wiki pueden escribir lo que
consideren conveniente.

    En mi opinión ese sería el mejor lugar para trabajar este tema.

    Tampoco estaría de más abrir un hilo en el foro en español para dar
opción a que otros potenciales traductores tuvieran posibilidad de
participar.

    Un saludo

[-- Attachment #2: Type: text/html, Size: 1443 bytes --]

Re: [gentoo-doc-es] Propuesta de eliminaci??n de la lista

[Chema Alonso]

[-- Warning: decoded text below may be mangled, UTF-8 assumed --]
[-- Attachment #1: Type: text/plain; charset=unknown-8bit, Size: 1420 bytes --]

On Thu, Mar 17, 2016 at 08:43:57PM +0100, quilosaq wrote:
> El 17/03/16 a las 14:45, Santiago L??pez Denazis escribi??:
> >
> >   Buenas chicos, cu??l va a ser el canal para reportar o tratar problemas relacionados con la doc en espa??ol si se borra esta lista?
> >
> >   Gracias,
> >
> >
>     Desde que se puso en marcha el sitio wiki de Gentoo
> <https://wiki.gentoo.org/wiki/Main_Page> dej?? de existir la
> documentaci??n producida en espa??ol. Toda la documentaci??n es espa??ol es
> ahora una traducci??n de alguna existente en ingl??s. Todas las p??ginas
> traducidas al espa??ol tienen una pesta??a "Discusi??n" (ejemplo
> <https://wiki.gentoo.org/wiki/Handbook_Talk:AMD64/Installation/Networking/es>)
> en la que los usuarios registrados en la wiki pueden escribir lo que
> consideren conveniente.
> 
>     En mi opini??n ese ser??a el mejor lugar para trabajar este tema.
> 
>     Tampoco estar??a de m??s abrir un hilo en el foro en espa??ol para dar
> opci??n a que otros potenciales traductores tuvieran posibilidad de
> participar.
> 
>     Un saludo

Asíes, todos los problemas, cometarios sobre traducciones, etc. se
deberÃan tratar en la pÃgina de discusiÃn correspondiente.

En cuanto a abrir un nuevo hilo en el foro, me parece buena idea, yo
no utilizo ese canal ni tengo tiempo para ocuparme de ello por lo que
si alguien se anima, adelante.

Un cordial saludo.

Re: [gentoo-doc-es] Propuesta de eliminaci??n de la lista

[Chema Alonso]

[-- Warning: decoded text below may be mangled, UTF-8 assumed --]
[-- Attachment #1: Type: text/plain; charset=unknown-8bit, Size: 1677 bytes --]

On Sat, Mar 19, 2016 at 08:27:22PM +0000, Chema Alonso wrote:
> On Thu, Mar 17, 2016 at 08:43:57PM +0100, quilosaq wrote:
> > El 17/03/16 a las 14:45, Santiago L??pez Denazis escribi??:
> > >
> > >   Buenas chicos, cu??l va a ser el canal para reportar o tratar problemas relacionados con la doc en espa??ol si se borra esta lista?
> > >
> > >   Gracias,
> > >
> > >
> >     Desde que se puso en marcha el sitio wiki de Gentoo
> > <https://wiki.gentoo.org/wiki/Main_Page> dej?? de existir la
> > documentaci??n producida en espa??ol. Toda la documentaci??n es espa??ol es
> > ahora una traducci??n de alguna existente en ingl??s. Todas las p??ginas
> > traducidas al espa??ol tienen una pesta??a "Discusi??n" (ejemplo
> > <https://wiki.gentoo.org/wiki/Handbook_Talk:AMD64/Installation/Networking/es>)
> > en la que los usuarios registrados en la wiki pueden escribir lo que
> > consideren conveniente.
> > 
> >     En mi opini??n ese ser??a el mejor lugar para trabajar este tema.
> > 
> >     Tampoco estar??a de m??s abrir un hilo en el foro en espa??ol para dar
> > opci??n a que otros potenciales traductores tuvieran posibilidad de
> > participar.
> > 
> >     Un saludo
> 
> Asíes, todos los problemas, cometarios sobre traducciones, etc. se
> deberÃan tratar en la pÃgina de discusiÃn correspondiente.
> 
> En cuanto a abrir un nuevo hilo en el foro, me parece buena idea, yo
> no utilizo ese canal ni tengo tiempo para ocuparme de ello por lo que
> si alguien se anima, adelante.
> 
> Un cordial saludo.
> 

He solicitado la retirada de la lista [1].

Un cordial saludo.

[1] https://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=578314