[gentoo-doc-es] Control de la documentacion

[gentoo-doc-es] Control de la documentacion

[Fede Diaz (aka nordri)]

Hola,

Desde hace un par de semanas estoy haciendo cosas con python, me he 
planteado traducir los script que tengo en bash a este lenguaje. Uno de 
estos scripts me avisa en caso de que salgan nuevas versiones en los 
documentos a mi cargo. Es bastante simple, toma el campo <version> del 
inglés y el castellano y los compara, si son distinto me manda un correo 
diciéndomelo.

El programa está hecho a la medida de mis documentos aunque es fácil 
adaptarlo para otros traductores.

La entrada en mi blog: http://nordri.blogsome.com/2008/05/21/python-y-xml/
El código: http://pastie.caboo.se/201051

Saludos.
-- 
gentoo-doc-es@lists.gentoo.org mailing list

[gentoo-doc-es] Traducción de la guía udev

[Chema Alonso]

Hola a todos,

Leyendo la traducción de la guía udev me he encontrado una línea sin 
traducir (udev loads modules in an unpredictable order).

http://www.gentoo.org/doc/es/udev-guide.xml

He mirado en:

http://dev.gentoo.org/~yoswink/doc/es/status/index.html

para ver quién es el responsable del documento pero no aparece nadie.

Saludos
-- 
gentoo-doc-es@lists.gentoo.org mailing list

Re: [gentoo-doc-es] Traducción de la guía udev

[Jose Luis Rivero]

On Fri, May 30, 2008 at 06:39:21PM +0200, Chema Alonso wrote:
> Hola a todos,
>
> Leyendo la traducción de la guía udev me he encontrado una línea sin 
> traducir (udev loads modules in an unpredictable order).
>
> http://www.gentoo.org/doc/es/udev-guide.xml
>

Nuestro querido John se encargó de arreglarlo:
http://cia.vc/stats/author/chiguire/.message/7c288

Gracias! 
-- 
Jose Luis Rivero <yoswink@gentoo.org>
Gentoo/Doc Gentoo/Alpha

-- 
gentoo-doc-es@lists.gentoo.org mailing list