From: "Francisco Rodera" <trek1s@gmail.com>
To: gentoo-doc-es@lists.gentoo.org
Subject: [gentoo-doc-es] Nuevo traductor en el equipo
Date: Wed, 13 Dec 2006 00:08:33 +0100 [thread overview]
Message-ID: <1c05bf770612121508m79046b8u3dd8fdd46dfc1ce6@mail.gmail.com> (raw)
Hola a todos,
Mi nombre es Francisco, y deseo comunicaros que me a partir de hoy
tengo intención de ayudar en la traducción de documentación de Gentoo
al castellano. Hace muchos meses ya realicé alguna pequeña aportación
a las traducciones, espero que en este "reenganche" pueda colaborar
bastante más :)
Me he leido todas las URL con referencias al método de trabajo para
comenzar lo antes posible y, de momento, no hay ninguna duda seria (en
cuanto surja lo comentaré por aquí).
Salvo que alguien me diga lo contrario, me pongo con la traducción del
siguiente documento:
http://www.gentoo.org/main/en/support.xml
Dado que la web para indicar las traducciones activas está KO,
reenviaré este mail a YosWink para que esté al tanto.
Un saludo a todos.
--
gentoo-doc-es@gentoo.org mailing list
next reply other threads:[~2006-12-12 23:09 UTC|newest]
Thread overview: 2+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2006-12-12 23:08 Francisco Rodera [this message]
-- strict thread matches above, loose matches on Subject: below --
2006-12-12 23:12 [gentoo-doc-es] Nuevo traductor en el equipo Francisco Rodera
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=1c05bf770612121508m79046b8u3dd8fdd46dfc1ce6@mail.gmail.com \
--to=trek1s@gmail.com \
--cc=gentoo-doc-es@lists.gentoo.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox