public inbox for gentoo-doc-es@lists.gentoo.org
 help / color / mirror / Atom feed
From: John Christian Stoddart <chiguire@gentoo.org>
To: gentoo-doc-es@robin.gentoo.org
Subject: Re: [gentoo-doc-es] [DOC][ADMIN] Prelinking Guide
Date: Tue, 05 Apr 2005 15:53:48 -0400	[thread overview]
Message-ID: <1112730828.4618.35.camel@xadelie.imagencolor.com.ve> (raw)
In-Reply-To: <20050405205727.39d4ad95@enoch.kernelpanic>

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 1109 bytes --]

Hola neuronal!

On Tue, 2005-04-05 at 20:57 +0200, Enrique Barbeito García wrote:
> Hola amigos
> 
> Solo avisar de mi interés por llevar a cabo la traducción del Gentoo Linux Prelink
> Guide (prelink-howto.xml). Buscando buscando, me he topado con esta tarea ya asignada
> a finales de febrero del pasado año (al usuario de la web: Zephryn Xirdal). 
> Parece que no fue realizado y hace un par de semanas yoswink cerró la tarea.

El prometer cosas y luego no cumplirlas no es una buena costumbre.

> Me he animadi y al final he vuelto a activar la tarea atreviéndome incluso a 
> asignármela [1]. Empezaré mañana por la tarde con la traducción esperando enviar
> un bug con los deberes hechos este viernes (ya que tengo jueves y viernes libres
> ... a ver si aprovecho :P).

Hurra!

>  Espero no estar chafándole el trabajo a nadie 
> (creo que no pero no sé... jeje) y bueno, en caso de que ya haya alguien con las 
> manos en la masa que me avise en el día de hoy o mañana por favor.

Gracias.

Saludos cordiales,

-- 
John Christian Stoddart <chiguire@gentoo.org>
gentoo.org

[-- Attachment #2: This is a digitally signed message part --]
[-- Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

  reply	other threads:[~2005-04-05 19:54 UTC|newest]

Thread overview: 3+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2005-04-05 18:57 [gentoo-doc-es] [DOC][ADMIN] Prelinking Guide Enrique Barbeito García
2005-04-05 19:53 ` John Christian Stoddart [this message]
2005-04-05 23:22   ` Jose Luis Rivero (YosWinK)

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=1112730828.4618.35.camel@xadelie.imagencolor.com.ve \
    --to=chiguire@gentoo.org \
    --cc=gentoo-doc-es@gentoo.org \
    --cc=gentoo-doc-es@robin.gentoo.org \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox