From: John Christian Stoddart <chiguire@gentoo.org>
To: gentoo-doc-es@lists.gentoo.org
Subject: Re: [gentoo-doc-es] (No subject header)
Date: Tue, 23 Mar 2004 15:38:44 -0400 [thread overview]
Message-ID: <1080070724.18539.4.camel@xadelie.imagencolor.com.ve> (raw)
In-Reply-To: <40608c24.366.10b8.2218@flashmail.com>
Hola,
On Tue, 2004-03-23 at 15:12, YosWinK wrote:
> Una dudilla sobre el funcionamiento de los proyectos en la
> web de Gentoo-es.
>
> Estoy traduciendo la guía alternativa de instalación y
> me está echando una mano una amiga.
>
> Intentamos asignarnos los dos (dos usuarios dados de alta en
> gentoo-es) al proyecto, pero cuando se asigna uno el otro
> desaparece y viceversa.
> ¿Hay alguna manera de ponernos ambos en el proyecto?
Esto es mejor que lo responda BaSS, quien tiene un conocimiento más
íntimo del software que maneja el sitio www.gentoo-es.org.
> Cuando lo tengamos terminado (casi está ya), ¿nos pongo
> a los dos como traductores o pongo uno sólo?
Los créditos pueden ser como quieran los traductores, pero si dos
personas trabajaron juntos, lo mejor sería ambos estuviesen
representados en los créditos.
Saludos cordiales,
--
John Christian Stoddart <chiguire@gentoo.org>
--
gentoo-doc-es@gentoo.org mailing list
next prev parent reply other threads:[~2004-03-23 19:33 UTC|newest]
Thread overview: 5+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2004-03-23 19:12 [gentoo-doc-es] (No subject header) YosWinK
2004-03-23 19:38 ` John Christian Stoddart [this message]
-- strict thread matches above, loose matches on Subject: below --
2004-04-30 0:09 yoswink
2004-03-23 19:13 YosWinK
2004-03-03 0:32 YosWinK
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=1080070724.18539.4.camel@xadelie.imagencolor.com.ve \
--to=chiguire@gentoo.org \
--cc=gentoo-doc-es@lists.gentoo.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox