From: "José Alberto Suárez López" <bass@gentoo.org>
To: gentoo-doc-es@gentoo.org
Subject: Re: [gentoo-doc-es] Recuento traductores
Date: 08 Jan 2003 18:46:14 +0100 [thread overview]
Message-ID: <1042047976.2005.10.camel@minime> (raw)
In-Reply-To: <1041525756.1509.7.camel@minime>
Veamos, en cvs.gentoo.org/~bass podréis encontrar la sección Doc-es,
dentro de esta encontraréis una mini guía para las traducciones y un
enlace a la tabla de traducciones.
Hechadle un vsitazo, si falta algun documento me lo decíis y o añado.
Id eligiendo el que aun no este traducido y querrais traducir, tambien
podeis elegir uno ya traducido pero que este desactualizado.
Una vez elegido el documento enviad un email a la lista diciendo cual
cogeis y os lo apunto.
Si quereis cojer alguno q ya tenga asignado alguien no os preocupeis,
primero mirad si su nombre esa esta entre los q han respondido en la
lista, si no es así esta libre.
A efectos prácticos todos los documentos estan libres en estos momentos.
Reglas básicas a tener en cuenta:
la codificació usada será UTF-8
SIEMPRE hay q trabajar con el xml, no con el html
plazo maximo de entre 7 y 15 días segun al longitud del documento. (al
menos a lso 7 días hay q mostrar algo traducido).
no olvideis comunicarme cual cogeis.
Saluditos
--
gentoo-doc-es@gentoo.org mailing list
next prev parent reply other threads:[~2003-01-08 17:49 UTC|newest]
Thread overview: 16+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2003-01-02 16:42 [gentoo-doc-es] Recuento traductores José Alberto Suárez López
2003-01-03 9:54 ` Ing. Bernardo Lopez
2003-01-03 15:58 ` "César Beviá (GaTeT)"
2003-01-03 16:01 ` "César Beviá (GaTeT)"
2003-01-03 19:59 ` Julio Castillo
2003-01-04 0:37 ` Fernando J. Pereda
2003-01-03 15:41 ` José Alberto Suárez López
2003-01-04 1:41 ` Eduardo Pujadas
2003-01-08 17:46 ` José Alberto Suárez López [this message]
2003-01-08 14:17 ` David Bolivar
2003-01-08 18:55 ` José Alberto Suárez López
2003-01-08 16:44 ` David Bolivar
2003-01-08 20:53 ` José Alberto Suárez López
2003-01-09 15:32 ` Ta^3 Deftkore
2003-01-08 21:37 ` José Alberto Suárez López
-- strict thread matches above, loose matches on Subject: below --
2003-01-09 14:13 edulix
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=1042047976.2005.10.camel@minime \
--to=bass@gentoo.org \
--cc=gentoo-doc-es@gentoo.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox