public inbox for gentoo-doc-es@lists.gentoo.org
 help / color / mirror / Atom feed
* [gentoo-doc-es] Organización traductores
@ 2002-12-29 19:10 José Alberto Suárez López
  2002-12-29 20:29 ` Fernando J. Pereda
                   ` (2 more replies)
  0 siblings, 3 replies; 5+ messages in thread
From: José Alberto Suárez López @ 2002-12-29 19:10 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-doc-es

Hola,

Despues de haber escrito varios emails a los traductores que tengo
listados en la tabla, parece que algunos han desaparecido, o al menos
sus correos.

Vamos a reorganizarnos, todo aquel que este interesado en traducir algo,
o actualizar algo de lo ya traducido por favor q me mande su nombre, y
su mail, y si tiene alguna preferencia por algun archivo q me mande el
nombre de este.

Para cualquier cosa no dudeis en contactar conmigo.

un saludo




--
gentoo-doc-es@gentoo.org mailing list


^ permalink raw reply	[flat|nested] 5+ messages in thread

* Re: [gentoo-doc-es] Organización traductores
  2002-12-29 19:10 [gentoo-doc-es] Organización traductores José Alberto Suárez López
@ 2002-12-29 20:29 ` Fernando J. Pereda
  2002-12-31 21:02 ` Ta^3 Deftkore
  2003-01-06 10:19 ` David Bolivar
  2 siblings, 0 replies; 5+ messages in thread
From: Fernando J. Pereda @ 2002-12-29 20:29 UTC (permalink / raw
  To: José Alberto Suárez López; +Cc: gentoo-doc-es

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 554 bytes --]

Cuenta conmigo

Nombre: Fernando J. Pereda
EMail: ferdy@ferdyx.org

--> No tengo preferencia por ninguno en concreto.

Salu2.Ferdy

-- 
+----------------------------------------------------------------+
|                 Fernando J. Pereda (aka Ferdy)                 |
|  Socio de HispaLiNUX nº 00332   ||   Usuario de Linux #241564  |
|     ferdy AT ferdyx DOT org     ||    Spam? At your own risk   |
|       Claves GnuPG -=>  http://www.ferdyx.org/firmas.php       |
+----------------------------------------------------------------+

[-- Attachment #2: Esta parte del mensaje esta firmada digitalmente --]
[-- Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

^ permalink raw reply	[flat|nested] 5+ messages in thread

* Re: [gentoo-doc-es] Organización traductores
  2002-12-31 21:02 ` Ta^3 Deftkore
@ 2002-12-31  4:55   ` Ing. Bernardo Lopez
  0 siblings, 0 replies; 5+ messages in thread
From: Ing. Bernardo Lopez @ 2002-12-31  4:55 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-doc-es

El pppoe esta incluido? esta en el bootstrap o en el stage1 o que onda
porque yo baje el stage3 y no estaba incluido (creo) almenos el adsl- no
estaba :(

Un saludo y ya saben que yo aqui sigo tambien, solo que digan que docs
faltan por traducir

El mar, 31-12-2002 a las 15:02, Ta^3 Deftkore escribió:
> On Sun, Dec 29, 2002 at 08:10:41PM +0100, José Alberto Suárez López wrote:
> > Hola,
> > 
> > Despues de haber escrito varios emails a los traductores que tengo
> > listados en la tabla, parece que algunos han desaparecido, o al menos
> > sus correos.
> 
> Aqui sigo yo!
> 
> ALSA Guide y PPPoE de Gentoo... aunque PPPoE es inservible desde que ya esta incluido... aun debo
> el localization..
> 
> > 
> > Vamos a reorganizarnos, todo aquel que este interesado en traducir algo,
> > o actualizar algo de lo ya traducido por favor q me mande su nombre, y
> > su mail, y si tiene alguna preferencia por algun archivo q me mande el
> > nombre de este.
> > 
> > Para cualquier cosa no dudeis en contactar conmigo.
> > 
> > un saludo
> 
> Saludos!!
> 
> -- 
> Octavio H. Ruiz Cervera		-	Ta^3 Deftkore
> tacvbo at tacvbo dot net	-	http://www.tacvbo.net
> (+52 55) 55 94 55 68		-	México, D.F.
> Y!: tacvbo_deftkore		-	ICQ: 9518961
> PGP Key				-	1024D/16B6F84D 2002-09-17
> Key Fingerprint			-	30D3 5A99 2C48 A36F 6CFC  9CE1 BDD0 51A8 16B6 F84D
> --
> 
> --
> gentoo-doc-es@gentoo.org mailing list
> 



--
gentoo-doc-es@gentoo.org mailing list


^ permalink raw reply	[flat|nested] 5+ messages in thread

* Re: [gentoo-doc-es] Organización traductores
  2002-12-29 19:10 [gentoo-doc-es] Organización traductores José Alberto Suárez López
  2002-12-29 20:29 ` Fernando J. Pereda
@ 2002-12-31 21:02 ` Ta^3 Deftkore
  2002-12-31  4:55   ` Ing. Bernardo Lopez
  2003-01-06 10:19 ` David Bolivar
  2 siblings, 1 reply; 5+ messages in thread
From: Ta^3 Deftkore @ 2002-12-31 21:02 UTC (permalink / raw
  To: José Alberto Suárez López; +Cc: gentoo-doc-es

On Sun, Dec 29, 2002 at 08:10:41PM +0100, José Alberto Suárez López wrote:
> Hola,
> 
> Despues de haber escrito varios emails a los traductores que tengo
> listados en la tabla, parece que algunos han desaparecido, o al menos
> sus correos.

Aqui sigo yo!

ALSA Guide y PPPoE de Gentoo... aunque PPPoE es inservible desde que ya esta incluido... aun debo
el localization..

> 
> Vamos a reorganizarnos, todo aquel que este interesado en traducir algo,
> o actualizar algo de lo ya traducido por favor q me mande su nombre, y
> su mail, y si tiene alguna preferencia por algun archivo q me mande el
> nombre de este.
> 
> Para cualquier cosa no dudeis en contactar conmigo.
> 
> un saludo

Saludos!!

-- 
Octavio H. Ruiz Cervera		-	Ta^3 Deftkore
tacvbo at tacvbo dot net	-	http://www.tacvbo.net
(+52 55) 55 94 55 68		-	México, D.F.
Y!: tacvbo_deftkore		-	ICQ: 9518961
PGP Key				-	1024D/16B6F84D 2002-09-17
Key Fingerprint			-	30D3 5A99 2C48 A36F 6CFC  9CE1 BDD0 51A8 16B6 F84D
--

--
gentoo-doc-es@gentoo.org mailing list


^ permalink raw reply	[flat|nested] 5+ messages in thread

* Re: [gentoo-doc-es] Organización traductores
  2002-12-29 19:10 [gentoo-doc-es] Organización traductores José Alberto Suárez López
  2002-12-29 20:29 ` Fernando J. Pereda
  2002-12-31 21:02 ` Ta^3 Deftkore
@ 2003-01-06 10:19 ` David Bolivar
  2 siblings, 0 replies; 5+ messages in thread
From: David Bolivar @ 2003-01-06 10:19 UTC (permalink / raw
  To: José Alberto Suárez López, gentoo-doc-es

Anotame para lo que necesiten

David Bolivar
dbolivar@sinbrujula.com

El Dom 29 Dic 2002 19:10, José Alberto Suárez López escribió:
> Hola,
>
> Despues de haber escrito varios emails a los traductores que tengo
> listados en la tabla, parece que algunos han desaparecido, o al menos
> sus correos.
>
> Vamos a reorganizarnos, todo aquel que este interesado en traducir algo,
> o actualizar algo de lo ya traducido por favor q me mande su nombre, y
> su mail, y si tiene alguna preferencia por algun archivo q me mande el
> nombre de este.
>
> Para cualquier cosa no dudeis en contactar conmigo.
>
> un saludo
>
>
>
>
> --
> gentoo-doc-es@gentoo.org mailing list

--
gentoo-doc-es@gentoo.org mailing list


^ permalink raw reply	[flat|nested] 5+ messages in thread

end of thread, other threads:[~2003-01-06 15:59 UTC | newest]

Thread overview: 5+ messages (download: mbox.gz follow: Atom feed
-- links below jump to the message on this page --
2002-12-29 19:10 [gentoo-doc-es] Organización traductores José Alberto Suárez López
2002-12-29 20:29 ` Fernando J. Pereda
2002-12-31 21:02 ` Ta^3 Deftkore
2002-12-31  4:55   ` Ing. Bernardo Lopez
2003-01-06 10:19 ` David Bolivar

This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox