From: Theofilos Intzoglou <int.teo@gmail.com>
To: gentoo-doc-el@lists.gentoo.org
Subject: Re: [gentoo-doc-el] metafrasi hb-net-start.xml
Date: Tue, 30 Aug 2005 01:06:48 +0300 [thread overview]
Message-ID: <b47524d005082915063d6cc021@mail.gmail.com> (raw)
In-Reply-To: <20050829212517.77643.qmail@web25508.mail.ukl.yahoo.com>
Κωνσταντίνε καλή η μετάφρασή σου. Το μόνο που θα ήθελα να προσέξεις
στην επόμενή σου μετάφραση είναι να μην χρησιμοποιείς identation στην
xml και επίσης να κάνεις αναδίπλωση με το χέρι των σειρών που
ξεπερνούν τους 80 χαρακτήρες. Αυτό γίνεται γιατί ορισμένα παραδείγματα
χαλάνε όταν η σελίδα μετατρέπεται σε html και επίσης μπορεί να
δυσκολέψει κάποιον που θα θελήσει να κοιτάξει ή να δουλέψει με το xml.
Ένας ακόμα λόγος είναι γιατί τα ακούμε και εμείς από τους υπεύθυνους
του documentation αν δεν έχουν αυτήν την μορφή τα αρχεία ;-P Έκανα
ελάχιστες αλλαγές κατά τ' άλλα οι περισσότερες από τις οποίες ήταν
ξεχασμένοι τόνοι σε λέξεις. Πολύ καλή δουλεία! Συνέχισε έτσι! :-)
On 8/30/05, Konstantinos Pachopoulos <kostaspaxos@yahoo.gr> wrote:
> Anevasa to hb-portage-branches.xml kai twra 8a arxisw
> to
> hb-net-start.xml. Ean uphrxe opoiadhpote enstash me
> thn metafrasi tou prwtou, 8a thn akouga euxaristws.
>
>
>
> ___________________________________________________________
> How much free photo storage do you get? Store your holiday
> snaps for FREE with Yahoo! Photos http://uk.photos.yahoo.com
> --
> gentoo-doc-el@gentoo.org mailing list
>
>
--
gentoo-doc-el@gentoo.org mailing list
next prev parent reply other threads:[~2005-08-29 22:06 UTC|newest]
Thread overview: 30+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2005-07-27 19:59 [gentoo-doc-el] Μετάφραση printing-howto.xml Λούρδας Βασίλειος
2005-07-27 20:24 ` Ioannis Aslanidis
2005-08-15 23:50 ` Λούρδας Βασίλειος
2005-08-23 19:24 ` Λούρδας Βασίλειος
2005-08-23 20:09 ` Mick
2005-08-23 20:20 ` Xavier Neys
2005-08-24 11:43 ` Theofilos Intzoglou
2005-08-24 13:50 ` [gentoo-doc-el] " Mick
2005-08-24 20:40 ` Theofilos Intzoglou
2005-08-25 5:42 ` Mick
2005-08-25 19:01 ` Theofilos Intzoglou
2005-08-25 20:50 ` Mick
2005-08-25 21:04 ` Λούρδας Βασίλειος
2005-08-26 5:52 ` Mick
2005-08-26 7:24 ` Theofilos Intzoglou
2005-08-27 20:13 ` [gentoo-doc-el] Ενδιαφερον συμμετοχης Konstantinos Pachopoulos
2005-08-27 21:12 ` Theofilos Intzoglou
2005-08-27 21:42 ` [gentoo-doc-el] Ενδιαφερον συμμετοχης Λούρδας Βασίλειος
2005-08-27 21:55 ` Theofilos Intzoglou
2005-08-27 23:13 ` [gentoo-doc-el] Åíäéáöåñïí óõììåôï÷çò Konstantinos Pachopoulos
2005-08-27 23:18 ` [gentoo-doc-el] Ενδιαφερον συμμετοχης Λούρδας Βασίλειος
2005-08-28 7:14 ` [gentoo-doc-el] Åíäéáöåñïí óõììåôï÷çò Theofilos Intzoglou
2005-08-28 10:54 ` Konstantinos Pachopoulos
2005-08-28 11:00 ` Theofilos Intzoglou
2005-08-28 11:14 ` Konstantinos Pachopoulos
2005-08-28 11:32 ` Theofilos Intzoglou
2005-08-29 21:25 ` [gentoo-doc-el] metafrasi hb-net-start.xml Konstantinos Pachopoulos
2005-08-29 22:06 ` Theofilos Intzoglou [this message]
2005-09-04 21:36 ` Konstantinos Pachopoulos
2005-09-04 21:39 ` Theofilos Intzoglou
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=b47524d005082915063d6cc021@mail.gmail.com \
--to=int.teo@gmail.com \
--cc=gentoo-doc-el@lists.gentoo.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox