From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Received: from lists.gentoo.org ([140.105.134.102] helo=robin.gentoo.org) by nuthatch.gentoo.org with esmtp (Exim 4.62) (envelope-from ) id 1HcHPa-0005Tl-H7 for garchives@archives.gentoo.org; Fri, 13 Apr 2007 08:45:42 +0000 Received: from robin.gentoo.org (localhost [127.0.0.1]) by robin.gentoo.org (8.14.0/8.14.0) with SMTP id l3D8jRVB024109; Fri, 13 Apr 2007 08:45:27 GMT Received: from wx-out-0506.google.com (wx-out-0506.google.com [66.249.82.238]) by robin.gentoo.org (8.14.0/8.14.0) with ESMTP id l3D8jP85024099 for ; Fri, 13 Apr 2007 08:45:26 GMT Received: by wx-out-0506.google.com with SMTP id i30so1401684wxd for ; Fri, 13 Apr 2007 01:45:25 -0700 (PDT) DKIM-Signature: a=rsa-sha1; c=relaxed/relaxed; d=googlemail.com; s=beta; h=domainkey-signature:received:received:message-id:date:from:reply-to:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:content-disposition:references; b=PcfTbtRrXiFEEnAtLCH5aHlDqLmXuP3OhcU1K8Pyw6zQu6b1TqFuDuun4RH4VFIeNmxVFoXR1OnS32XNO//LBRP6r+8D/3058O/rQ8A4GHHTCh+wH8EJC5q+aEf5Y+ZcTTVnlM8YNVQQDNizdR4t1g1rWhBfrPDlFee5ztOr3i0= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlemail.com; s=beta; h=received:message-id:date:from:reply-to:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:content-disposition:references; b=qOg5VQ/Ce4Ky/VO+OXrk0mp5MnwHsMJEgvGNLG4VC9tu4RNU0s0wdKncxVrwXfnan0CdQ5rHIHeceKIn6TQQO+MrjWaeTurnAr1iIcJHGamNM9Yb/meore+Pb6bH4+H1B8H5pIrF39ZNXGnPNyHqlYwosGBv73oLtaLh7meee6A= Received: by 10.78.131.8 with SMTP id e8mr577130hud.1176453925193; Fri, 13 Apr 2007 01:45:25 -0700 (PDT) Received: by 10.78.10.19 with HTTP; Fri, 13 Apr 2007 01:45:25 -0700 (PDT) Message-ID: Date: Fri, 13 Apr 2007 10:45:25 +0200 From: "Rolf Herzog" To: gentoo-doc-de@lists.gentoo.org Subject: [gentoo-doc-de] Re: PostgreSQL-Howto In-Reply-To: Precedence: bulk List-Post: List-Help: List-Unsubscribe: List-Subscribe: List-Id: Gentoo Linux mail X-BeenThere: gentoo-doc-de@gentoo.org Reply-to: gentoo-doc-de@lists.gentoo.org MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: inline References: X-Archives-Salt: 8f381158-ef59-4c87-a5f9-2a73383cea14 X-Archives-Hash: 02a6e7fce36361d347ad819ba6564383 Hi, Ich hab das Dokument jetzt komplett =FCbersetzt, es gibt aber noch ein paar Stellen die ich =FCberarbeiten m=F6chte. Da ich am Wochenende wegfahre wird das vor Montag nichts mehr. Ich hab noch ein paar Ungereimtheiten im Original gefunden und in das Gentoo-Bugzilla eingetragen (Bug#: 174255). Vielleicht ist das bis Montag ja schon behoben und ich kann es mit in die =DCbersetzung aufnehmen. Hat Spa=DF gemacht bisher und ich werd noch mehr =FCbersetzen (falls Euch mein Geschreibsel gef=E4llt). Ihr habt gute Vorarbeit geleistet und mir den Einstieg sehr leicht gemacht. Respekt f=FCr die gute Organisation! Rolf -- gentoo-doc-de@gentoo.org mailing list