public inbox for gentoo-doc-de@lists.gentoo.org
 help / color / mirror / Atom feed
* [gentoo-doc-de] virt-mail-howto / mailfilter-guide
@ 2005-08-08  1:29 Sophie Lee
  2005-08-08  2:01 ` Jan Hendrik Grahl
  0 siblings, 1 reply; 5+ messages in thread
From: Sophie Lee @ 2005-08-08  1:29 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-doc-de

Hallo,

die virt-mail-howto ist jetzt upgedated im CVS. Ich bin mir auch nicht 
sicher, ob alles richtig gemacht sind, weil so's auch mein 
Erstlingswerk. Kritik sind natürlich wilkommen!

Ich weiss aber dass drin liegt ein englischsprächig Link -- nämlich 
mailfilter-guide, weil ich keinen Übersetzung finden könnte. Beschäftigt 
sich jemand mit dem mailfilter-guide? Sonst wurde ich damit anfangen, 
und danach ein deutsches Link einrichten.

Gruss,

Sophie


-- 
gentoo-doc-de@gentoo.org mailing list



^ permalink raw reply	[flat|nested] 5+ messages in thread

* Re: [gentoo-doc-de] virt-mail-howto / mailfilter-guide
  2005-08-08  1:29 [gentoo-doc-de] virt-mail-howto / mailfilter-guide Sophie Lee
@ 2005-08-08  2:01 ` Jan Hendrik Grahl
  2005-08-08 11:40   ` Sophie Lee
  0 siblings, 1 reply; 5+ messages in thread
From: Jan Hendrik Grahl @ 2005-08-08  2:01 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-doc-de

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 838 bytes --]

On Sunday 07 August 2005 21:29, Sophie Lee wrote:
> Hallo,
>
> die virt-mail-howto ist jetzt upgedated im CVS. Ich bin mir auch nicht
> sicher, ob alles richtig gemacht sind, weil so's auch mein
> Erstlingswerk. Kritik sind natürlich wilkommen!
>
> Ich weiss aber dass drin liegt ein englischsprächig Link -- nämlich
> mailfilter-guide, weil ich keinen Übersetzung finden könnte. Beschäftigt
> sich jemand mit dem mailfilter-guide? Sonst wurde ich damit anfangen,
> und danach ein deutsches Link einrichten.
>
> Gruss,
>
> Sophie
ähm, scheint so als wäre es nur beim author passiert, dass das Ü nicht richtig 
ging. Sah ansonsten ok aus bis auf die Zeile
> # <i>webappßonfig ß ß localhost ß -mail squirrelmail 1.4.3a-r2</i>
War etwas voreilig, sorry, danke für die Mühe! Werd später weiter 
durchschauen.
Jan Hendrik

[-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

^ permalink raw reply	[flat|nested] 5+ messages in thread

* Re: [gentoo-doc-de] virt-mail-howto / mailfilter-guide
  2005-08-08  2:01 ` Jan Hendrik Grahl
@ 2005-08-08 11:40   ` Sophie Lee
  2005-08-09  1:39     ` Jan Hendrik Grahl
  0 siblings, 1 reply; 5+ messages in thread
From: Sophie Lee @ 2005-08-08 11:40 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-doc-de

Hallo,

korrigierte Version hochgeschoben. Ich hoffe das mit dem UTF-8 jetzt passt!

Wegen die untergennante Zeile... Ich denke ich muss das nächste mal 
nicht gleichseitig auf Chinesisch chatten. :P

Sophie


Jan Hendrik Grahl schrieb:

>On Sunday 07 August 2005 21:29, Sophie Lee wrote:
>  
>
>>Hallo,
>>
>>die virt-mail-howto ist jetzt upgedated im CVS. Ich bin mir auch nicht
>>sicher, ob alles richtig gemacht sind, weil so's auch mein
>>Erstlingswerk. Kritik sind natürlich wilkommen!
>>
>>Ich weiss aber dass drin liegt ein englischsprächig Link -- nämlich
>>mailfilter-guide, weil ich keinen Übersetzung finden könnte. Beschäftigt
>>sich jemand mit dem mailfilter-guide? Sonst wurde ich damit anfangen,
>>und danach ein deutsches Link einrichten.
>>
>>Gruss,
>>
>>Sophie
>>    
>>
>ähm, scheint so als wäre es nur beim author passiert, dass das Ü nicht richtig 
>ging. Sah ansonsten ok aus bis auf die Zeile
>  
>
>># <i>webappßonfig ß ß localhost ß -mail squirrelmail 1.4.3a-r2</i>
>>    
>>
>War etwas voreilig, sorry, danke für die Mühe! Werd später weiter 
>durchschauen.
>Jan Hendrik
>  
>


-- 
"Is there a God? I'm not sure, but if there is, it's a God for all people." (Lloyd Johnston)


-- 
gentoo-doc-de@gentoo.org mailing list



^ permalink raw reply	[flat|nested] 5+ messages in thread

* Re: [gentoo-doc-de] virt-mail-howto / mailfilter-guide
  2005-08-08 11:40   ` Sophie Lee
@ 2005-08-09  1:39     ` Jan Hendrik Grahl
  2005-08-09  3:01       ` Sophie Lee
  0 siblings, 1 reply; 5+ messages in thread
From: Jan Hendrik Grahl @ 2005-08-09  1:39 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-doc-de

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 480 bytes --]

Hallo nochmal,
ich wollte dich nur bitten die ersten 40 Zeilen nochmal zu kontrollieren, denn 
die 'English CVS Version' scheint richtig, aber die Zeilen dann scheinen noch 
aus der alten Revision, aber danach scheint es richtig weiterzugehen. Wenns 
dazu noch Fragen gibt, einfach mailen oder in #gentoo-doc-de fragen. Werde 
dann versuchen schnell Feedback zu geben sowie das gelöst ist, so dass es 
auch bald im gentoo.org CVS landet. 
Danke für die Mühe!
Jan Hendrik

[-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

^ permalink raw reply	[flat|nested] 5+ messages in thread

* Re: [gentoo-doc-de] virt-mail-howto / mailfilter-guide
  2005-08-09  1:39     ` Jan Hendrik Grahl
@ 2005-08-09  3:01       ` Sophie Lee
  0 siblings, 0 replies; 5+ messages in thread
From: Sophie Lee @ 2005-08-09  3:01 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-doc-de

Jan Hendrik Grahl schrieb:

>Hallo nochmal,
>ich wollte dich nur bitten die ersten 40 Zeilen nochmal zu kontrollieren, denn 
>die 'English CVS Version' scheint richtig, aber die Zeilen dann scheinen noch 
>aus der alten Revision, aber danach scheint es richtig weiterzugehen. Wenns 
>dazu noch Fragen gibt, einfach mailen oder in #gentoo-doc-de fragen. Werde 
>dann versuchen schnell Feedback zu geben sowie das gelöst ist, so dass es 
>auch bald im gentoo.org CVS landet. 
>Danke für die Mühe!
>Jan Hendrik
>  
>

Hallo,

ja ist jetzt schön gemacht.

Gruss,

Sophie

-- 
"Is there a God? I'm not sure, but if there is, it's a God for all people." (Lloyd Johnston)


-- 
gentoo-doc-de@gentoo.org mailing list



^ permalink raw reply	[flat|nested] 5+ messages in thread

end of thread, other threads:[~2005-08-09  3:01 UTC | newest]

Thread overview: 5+ messages (download: mbox.gz follow: Atom feed
-- links below jump to the message on this page --
2005-08-08  1:29 [gentoo-doc-de] virt-mail-howto / mailfilter-guide Sophie Lee
2005-08-08  2:01 ` Jan Hendrik Grahl
2005-08-08 11:40   ` Sophie Lee
2005-08-09  1:39     ` Jan Hendrik Grahl
2005-08-09  3:01       ` Sophie Lee

This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox