[gentoo-doc-de] status

[gentoo-doc-de] status

[Jan Hendrik Grahl]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 2028 bytes --]

Hallo Leute,
nochmals ein großes Lob an die Leute, welche so schnell ppc&amd64 erledigt 
haben. Das nächste wäre denke ich nun alpha&sparc für 2005.0, besonders alpha 
muss genau Korrektur gelesen werden, denn wahrscheinlich fehlt da ein halbes 
Dutzend Änderungen, denn die CVS Revisionsnummern waren einfach falsch. 
Wer also Lust hat, der sollte sich an das Korrekturlesen von folgenden wagen:
/doc/de/handbook/2005.0/hb-install-alpha-bootloader.xml
/doc/de/handbook/2005.0/hb-install-alpha-disk.xml
/doc/de/handbook/2005.0/hb-install-alpha-kernel.xml
/doc/de/handbook/2005.0/hb-install-alpha-medium.xml
/doc/de/handbook/2005.0/hb-install-sparc-bootloader.xml
/doc/de/handbook/2005.0/hb-install-sparc-disk.xml
/doc/de/handbook/2005.0/hb-install-sparc-kernel.xml
/doc/de/handbook/2005.0/hb-install-sparc-medium.xml

Wie bisher wird nicht ein Update auf 2005.1 verlangt, sondern nur der Abgleich 
von 2005.0 EN zu 2005.0 DE. 
Ich werde wohl im Laufe der nächsten 1 1/2 Tage erstmal zwei Dutzend kleinere 
Korrekturen an anderer Stelle vornehmen und das sollte uns dann schon viele 
rote Einträge aus der Liste entfernen.

Wenn jemand partout nicht Korrektur lesen will, sondern viel lieber übersetzen 
würde, dann kann jene Person sich natürlich einfach eine Datei schnappen und 
es der Liste mitteilen, aber vielleicht findet sich ja sogar jemand für 
folgende Dateien:
/doc/de/handbook/hb-install-ppc64-kernel.xml
/doc/de/handbook/hb-install-ppc64-bootloader.xml
/doc/de/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml
/doc/de/handbook/hb-install-ppc64-disk.xml
Achtung! Weder 2005.0 noch 2005.1, hier geht es erstmal um das generische 
Handbuch, denn momentan haben wir noch nichts zu PPC64. (Kleiner Tipp: Oft 
finden sich Absätze die auch bei z.B. x86/ppc auftauchen, ein kleiner Blick 
in jene Dateien kann manchmal einen Absatz sparen - wobei man natürlich 
aufpassen muss, dass da nicht ein Dateiname o.ä. anders ist)
So, allen eine gute Woche, ich geh frühstücken.
Jan Hendrik

[-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

Re: [gentoo-doc-de] status

[SWestermayer]

ich fange jetzt damit an:
/doc/de/handbook/2005.0/hb-install-sparc-bootloader.xml


> --- Ursprüngliche Nachricht ---
> Von: Jan Hendrik Grahl <jhgz1@ufl.edu>
> An: gentoo-doc-de@lists.gentoo.org
> Betreff: [gentoo-doc-de] status
> Datum: Mon, 22 Aug 2005 17:36:38 -0400
> 
> Hallo Leute,
> nochmals ein groÃ&#376;es Lob an die Leute, welche so schnell ppc&amd64
> erledigt 
> haben. Das nächste wäre denke ich nun alpha&sparc für 2005.0, besonders
> alpha 
> muss genau Korrektur gelesen werden, denn wahrscheinlich fehlt da ein
> halbes 
> Dutzend Ã&#8222;nderungen, denn die CVS Revisionsnummern waren einfach
falsch. 
> Wer also Lust hat, der sollte sich an das Korrekturlesen von folgenden
> wagen:
> /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-alpha-bootloader.xml
> /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-alpha-disk.xml
> /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-alpha-kernel.xml
> /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-alpha-medium.xml
> /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-sparc-bootloader.xml
> /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-sparc-disk.xml
> /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-sparc-kernel.xml
> /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-sparc-medium.xml
> 
> Wie bisher wird nicht ein Update auf 2005.1 verlangt, sondern nur der
> Abgleich 
> von 2005.0 EN zu 2005.0 DE. 
> Ich werde wohl im Laufe der nächsten 1 1/2 Tage erstmal zwei Dutzend
> kleinere 
> Korrekturen an anderer Stelle vornehmen und das sollte uns dann schon
> viele 
> rote Einträge aus der Liste entfernen.
> 
> Wenn jemand partout nicht Korrektur lesen will, sondern viel lieber
> übersetzen 
> würde, dann kann jene Person sich natürlich einfach eine Datei schnappen
> und 
> es der Liste mitteilen, aber vielleicht findet sich ja sogar jemand für 
> folgende Dateien:
> /doc/de/handbook/hb-install-ppc64-kernel.xml
> /doc/de/handbook/hb-install-ppc64-bootloader.xml
> /doc/de/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml
> /doc/de/handbook/hb-install-ppc64-disk.xml
> Achtung! Weder 2005.0 noch 2005.1, hier geht es erstmal um das generische 
> Handbuch, denn momentan haben wir noch nichts zu PPC64. (Kleiner Tipp: Oft
> finden sich Absätze die auch bei z.B. x86/ppc auftauchen, ein kleiner
> Blick 
> in jene Dateien kann manchmal einen Absatz sparen - wobei man natürlich 
> aufpassen muss, dass da nicht ein Dateiname o.ä. anders ist)
> So, allen eine gute Woche, ich geh frühstücken.
> Jan Hendrik
> 

-- 
GMX DSL = Maximale Leistung zum minimalen Preis!
2000 MB nur 2,99, Flatrate ab 4,99 Euro/Monat: http://www.gmx.net/de/go/dsl
-- 
gentoo-doc-de@gentoo.org mailing list

Re: [gentoo-doc-de] status

[SWestermayer]

die bootloader ist im CVS
mache mit /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-sparc-disk.xml weiter


> --- Ursprüngliche Nachricht ---
> Von: SWestermayer@gmx.de
> An: gentoo-doc-de@lists.gentoo.org
> Betreff: Re: [gentoo-doc-de] status
> Datum: Tue, 23 Aug 2005 21:39:16 +0200 (MEST)
> 
> ich fange jetzt damit an:
> /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-sparc-bootloader.xml
> 
> 
> > --- Ursprüngliche Nachricht ---
> > Von: Jan Hendrik Grahl <jhgz1@ufl.edu>
> > An: gentoo-doc-de@lists.gentoo.org
> > Betreff: [gentoo-doc-de] status
> > Datum: Mon, 22 Aug 2005 17:36:38 -0400
> > 
> > Hallo Leute,
> > nochmals ein groÃ&#376;es Lob an die Leute, welche so schnell ppc&amd64
> > erledigt 
> > haben. Das nächste wäre denke ich nun alpha&sparc für 2005.0,
> besonders
> > alpha 
> > muss genau Korrektur gelesen werden, denn wahrscheinlich fehlt da ein
> > halbes 
> > Dutzend Ã&#8222;nderungen, denn die CVS Revisionsnummern waren einfach
> falsch. 
> > Wer also Lust hat, der sollte sich an das Korrekturlesen von folgenden
> > wagen:
> > /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-alpha-bootloader.xml
> > /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-alpha-disk.xml
> > /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-alpha-kernel.xml
> > /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-alpha-medium.xml
> > /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-sparc-bootloader.xml
> > /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-sparc-disk.xml
> > /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-sparc-kernel.xml
> > /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-sparc-medium.xml
> > 
> > Wie bisher wird nicht ein Update auf 2005.1 verlangt, sondern nur der
> > Abgleich 
> > von 2005.0 EN zu 2005.0 DE. 
> > Ich werde wohl im Laufe der nächsten 1 1/2 Tage erstmal zwei Dutzend
> > kleinere 
> > Korrekturen an anderer Stelle vornehmen und das sollte uns dann schon
> > viele 
> > rote Einträge aus der Liste entfernen.
> > 
> > Wenn jemand partout nicht Korrektur lesen will, sondern viel lieber
> > übersetzen 
> > würde, dann kann jene Person sich natürlich einfach eine Datei
> schnappen
> > und 
> > es der Liste mitteilen, aber vielleicht findet sich ja sogar jemand für
> > folgende Dateien:
> > /doc/de/handbook/hb-install-ppc64-kernel.xml
> > /doc/de/handbook/hb-install-ppc64-bootloader.xml
> > /doc/de/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml
> > /doc/de/handbook/hb-install-ppc64-disk.xml
> > Achtung! Weder 2005.0 noch 2005.1, hier geht es erstmal um das
> generische 
> > Handbuch, denn momentan haben wir noch nichts zu PPC64. (Kleiner Tipp:
> Oft
> > finden sich Absätze die auch bei z.B. x86/ppc auftauchen, ein kleiner
> > Blick 
> > in jene Dateien kann manchmal einen Absatz sparen - wobei man natürlich
> > aufpassen muss, dass da nicht ein Dateiname o.ä. anders ist)
> > So, allen eine gute Woche, ich geh frühstücken.
> > Jan Hendrik
> > 
> 
> -- 
> GMX DSL = Maximale Leistung zum minimalen Preis!
> 2000 MB nur 2,99, Flatrate ab 4,99 Euro/Monat:
> http://www.gmx.net/de/go/dsl
> -- 
> gentoo-doc-de@gentoo.org mailing list
> 

-- 
GMX DSL = Maximale Leistung zum minimalen Preis!
2000 MB nur 2,99, Flatrate ab 4,99 Euro/Monat: http://www.gmx.net/de/go/dsl
-- 
gentoo-doc-de@gentoo.org mailing list

Re: [gentoo-doc-de] status

[SWestermayer]

/doc/de/handbook/2005.0/hb-install-sparc-disk.xml ist jetzt im CVS.
Hatte sich bischen verzögert, weil ich das wochende nicht so wirklich
ansprechbar war ;)


-- 
GMX DSL = Maximale Leistung zum minimalen Preis!
2000 MB nur 2,99, Flatrate ab 4,99 Euro/Monat: http://www.gmx.net/de/go/dsl
-- 
gentoo-doc-de@gentoo.org mailing list

Re: [gentoo-doc-de] status - hb-install-sparc-medium.xml

[Martin Bürger]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 230 bytes --]

Ich 
aktualisiere /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-sparc-medium.xml .

Ciao,
-- 
Martin Bürger
1024D/27C9019B@www.edu.uni-klu.ac.at/~mbuerger/key.asc
Key fingerprint = D10D 97EF 0C32 B337 5A12  0B6C 2D47 7575 27C9 019B

[-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

Re: [gentoo-doc-de] status - hb-install-sparc-medium.xml

[Martin Bürger]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 477 bytes --]

Hallo,
ist nun eingecheckt.

Was mir aufgefallen ist:
die Pfade zu den Mirrors, auf denen die ISOs etc. liegen, sind 
überall (en und de) falsch angegeben (aber ich habs mal aus 
Konsistenzgründen ;) gelassen:

releases/sparc/2005.(0|1)/installcd/sparc64 anstatt
releases/sparc/2005.(0|1)/sparc64/installcd


Ciao,
-- 
Martin Bürger
1024D/27C9019B@www.edu.uni-klu.ac.at/~mbuerger/key.asc
Key fingerprint = D10D 97EF 0C32 B337 5A12  0B6C 2D47 7575 27C9 019B

[-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

Re: [gentoo-doc-de] status - hb-install-sparc-medium.xml

[Martin Bürger]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 350 bytes --]

Hallo,
hatte zum Vergleich 
htdocs/doc/de/handbook/hb-install-sparc-medium.xml
geöffnet und hab' die Datei gespeichert, d.h. wurde im CVS 
fälschlicherweise aktualisiert (Header), sorry.

Ciao,
-- 
Martin Bürger
1024D/27C9019B@www.edu.uni-klu.ac.at/~mbuerger/key.asc
Key fingerprint = D10D 97EF 0C32 B337 5A12  0B6C 2D47 7575 27C9 019B

[-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

Re: [gentoo-doc-de] status - hb-install-sparc-medium.xml

[Jan Hendrik Grahl]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 636 bytes --]

On Sunday 04 September 2005 08:15, Martin Bürger wrote:
> Hallo,
> ist nun eingecheckt.
>
> Was mir aufgefallen ist:
> die Pfade zu den Mirrors, auf denen die ISOs etc. liegen, sind
> überall (en und de) falsch angegeben (aber ich habs mal aus
> Konsistenzgründen ;) gelassen:
>
> releases/sparc/2005.(0|1)/installcd/sparc64 anstatt
> releases/sparc/2005.(0|1)/sparc64/installcd
>
>
> Ciao,
Hi Martin,
klasse dass du das gefunden hast, ich hab nen bugreport dafür aufgemacht, dem 
sollte sich im englischen also bald einer annehmen, wenns interessiert:
http://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=104797

Jan Hendrik

[-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

Re: [gentoo-doc-de] status - hb-install-sparc-medium.xml

[Jan Hendrik Grahl]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 490 bytes --]

On Sunday 04 September 2005 08:32, Martin Bürger wrote:
> Hallo,
> hatte zum Vergleich
> htdocs/doc/de/handbook/hb-install-sparc-medium.xml
> geöffnet und hab' die Datei gespeichert, d.h. wurde im CVS
> fälschlicherweise aktualisiert (Header), sorry.
>
> Ciao,
Keine Sorge,
die Datei werd ich gleich mal auf den aktuellen Stand bringen, dann stimmt das 
auch wieder. Solange du mit dem englischen Original von 2005.0 Korrektur 
gelesen hast, ist das auch kein Problem. ;-)


[-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

Re: [gentoo-doc-de] status

[Jan Hendrik Grahl]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 427 bytes --]

On Sunday 28 August 2005 16:31, SWestermayer@gmx.de wrote:
> /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-sparc-disk.xml ist jetzt im CVS.
> Hatte sich bischen verzögert, weil ich das wochende nicht so wirklich
> ansprechbar war ;)
>
>
> --
> GMX DSL = Maximale Leistung zum minimalen Preis!
> 2000 MB nur 2,99, Flatrate ab 4,99 Euro/Monat: http://www.gmx.net/de/go/dsl
mache grad sparc fertig, stürzt euch auf was anderes ;-)

[-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]