[gentoo-doc-de] 2005.0, 2005.1 and beyond

[gentoo-doc-de] 2005.0, 2005.1 and beyond

[Jan Hendrik Grahl]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 2211 bytes --]

Hallo Liste,
es ist soweit, 2005.1 ist nun fertig. Die englischen docs dazu sind nun auch 
auf dem Server verfügbar. Es gab ein wenig Verwirrung über den Zeitpunkt des 
Release und so geschah das alles recht ad-hoc. Das wichtige nun ist, dass wir 
so bald wie möglich 2005.1 fertigstellen, denn es hat Priorität gegenüber 
allen anderen docs. Die eigentlichen Änderungen zwischen 2005.0 und 2005.1 
halten sich relativ in Grenzen, daher sollte es diese Woche eigentlich noch 
klappen. Jedoch gibt es ein Problem: Ich habe die letzten Tage schon versucht 
das Handbuch so weit wie möglich zu aktualisieren, aber ich stoße immer 
wieder auf größere Probleme, da teilweise sogar ganze Absätze fehlen. Daher 
halte ich es für das Beste, wenn wir unter uns die folgende Liste von Dateien 
aufteilen. Es wäre hierbei wichtig zu überprüfen ob die gegebene Version 
inhaltlich mit dem englischen Original übereinstimmt. 

/doc/de/handbook/2005.0/hb-install-about.xml
/doc/de/handbook/2005.0/hb-install-config.xml
/doc/de/handbook/2005.0/hb-install-finalise.xml
/doc/de/handbook/2005.0/hb-install-network.xml
/doc/de/handbook/2005.0/hb-install-next.xml
/doc/de/handbook/2005.0/hb-install-stage.xml
/doc/de/handbook/2005.0/hb-install-system.xml
/doc/de/handbook/2005.0/hb-install-tools.xml
/doc/de/handbook/2005.0/hb-install-x86-bootloader.xml
/doc/de/handbook/2005.0/hb-install-x86-disk.xml
/doc/de/handbook/2005.0/hb-install-x86-kernel.xml
/doc/de/handbook/2005.0/hb-install-x86-medium.xml

Zur Erinnerung: 
Hier (http://dev.gentoo.org/~grahl/doc-status.html) ist eine relativ aktuelle 
Übersicht und es wäre von Nöten, dass man einfach auf die gegebenen Dateien 
unter 2005.0 klickt und rev. (en) mit rev. (de) vergleicht.

Ich würde mich also freuen wenn jeder, der Zeit hat, sich ein oder zwei 
Dateien schnappen könnte (einfach auf der  Liste nennen) und uns damit hilft 
sicherzustellen, dass wir nicht irgendwo im Text Leute auffordern Ihre 
Systeme zu schrotten ;-)

Viel Glück und vielen Dank!

Jan Hendrik

noch eins: nicht wundern, wenn ihr wenig Probleme findet, das meiste fand sich 
bisher in alpha/sparc, aber das wäre erst später dran..

[-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

Re: [gentoo-doc-de] 2005.0, 2005.1 and beyond

[Jan Hendrik Grahl]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 3416 bytes --]

OK Liste,
wir haben ein paar Probleme. Ich schätze euren Einsatz, leider ist er diesmal 
nicht wirklich gut gegangen. Ihr habt (leider) alle in /doc/de/handbook  
gearbeitet, wobei /doc/de/handbook/2005.0 gemeint war, denn von da aus (laut 
swift) können wir schnell und sicher auf 2005.1 aktualisieren.
direkt zu Stefan Koop: du warst so nett auf 2005.1 zu aktualisieren, das war 
gar nicht nötig und ist noch einen Schritt zu schnell. Desweiteren hast du 
2005.1 genommen und es in /doc/de/handbook gepackt, da gehört es nicht hin. 
Ich werde die Datei in 2005.1 verschieben und die vorherige Version 
wiederherstellen. Sollten wir nichts mehr an deiner Datei finden, das wir 
ändern müssen, werden wir die auch so verwenden, aber lasst uns lieber 
Schritt für Schritt vorgehene, Danke!
Fragt also bitte was euch noch unklar sei! Jetzt erstmal nur sehen ob alle 
Dateien in 2005.0 (die untenstehenden) korrekt und aktuell sind. 
Ich bin auch jetzt den ganzen Tag im IRC Channel #gentoo-doc-de, also immer 
her mit den Fragen.
MfG
Jan Hendrik





On Tuesday 09 August 2005 18:43, Jan Hendrik Grahl wrote:
> Hallo Liste,
> es ist soweit, 2005.1 ist nun fertig. Die englischen docs dazu sind nun
> auch auf dem Server verfügbar. Es gab ein wenig Verwirrung über den
> Zeitpunkt des Release und so geschah das alles recht ad-hoc. Das wichtige
> nun ist, dass wir so bald wie möglich 2005.1 fertigstellen, denn es hat
> Priorität gegenüber allen anderen docs. Die eigentlichen Änderungen
> zwischen 2005.0 und 2005.1 halten sich relativ in Grenzen, daher sollte es
> diese Woche eigentlich noch klappen. Jedoch gibt es ein Problem: Ich habe
> die letzten Tage schon versucht das Handbuch so weit wie möglich zu
> aktualisieren, aber ich stoße immer wieder auf größere Probleme, da
> teilweise sogar ganze Absätze fehlen. Daher halte ich es für das Beste,
> wenn wir unter uns die folgende Liste von Dateien aufteilen. Es wäre
> hierbei wichtig zu überprüfen ob die gegebene Version inhaltlich mit dem
> englischen Original übereinstimmt.
>
> /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-about.xml
> /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-config.xml
> /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-finalise.xml
> /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-network.xml
> /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-next.xml
> /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-stage.xml
> /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-system.xml
> /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-tools.xml
> /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-x86-bootloader.xml
> /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-x86-disk.xml
> /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-x86-kernel.xml
> /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-x86-medium.xml
>
> Zur Erinnerung:
> Hier (http://dev.gentoo.org/~grahl/doc-status.html) ist eine relativ
> aktuelle Übersicht und es wäre von Nöten, dass man einfach auf die
> gegebenen Dateien unter 2005.0 klickt und rev. (en) mit rev. (de)
> vergleicht.
>
> Ich würde mich also freuen wenn jeder, der Zeit hat, sich ein oder zwei
> Dateien schnappen könnte (einfach auf der  Liste nennen) und uns damit
> hilft sicherzustellen, dass wir nicht irgendwo im Text Leute auffordern
> Ihre Systeme zu schrotten ;-)
>
> Viel Glück und vielen Dank!
>
> Jan Hendrik
>
> noch eins: nicht wundern, wenn ihr wenig Probleme findet, das meiste fand
> sich bisher in alpha/sparc, aber das wäre erst später dran..

[-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

[gentoo-doc-de] hb-install-system

[Sophie Lee]

Hallo,

wurde ich das überprüfen.

Gruss,
Sophie


-- 
gentoo-doc-de@gentoo.org mailing list

Re: [gentoo-doc-de] hb-install-system

[Sophie Lee]

ist im CVS upgedatet. Ich hoffe ich habe richtig verstanden, in 2005.0 
zu arbeiten.

Gruss,

Sophie


Sophie Lee schrieb:

> Hallo,
>
> wurde ich das überprüfen.
>
> Gruss,
> Sophie
>
>


-- 
"Is there a God? I'm not sure, but if there is, it's a God for all people." (Lloyd Johnston)


-- 
gentoo-doc-de@gentoo.org mailing list

Re: [gentoo-doc-de] 2005.0, 2005.1 and beyond (hb-install-x86-medium.xml)

[SWestermayer]

ok, ich fang von unten an und nehme mir
/doc/de/handbook/2005.0/hb-install-x86-medium.xml vor


> --- Ursprüngliche Nachricht ---
> Von: Jan Hendrik Grahl <jhgz1@ufl.edu>
> An: gentoo-doc-de@lists.gentoo.org
> Betreff: [gentoo-doc-de] 2005.0, 2005.1 and beyond
> Datum: Tue, 9 Aug 2005 18:43:46 -0400
> 
> Hallo Liste,
> es ist soweit, 2005.1 ist nun fertig. Die englischen docs dazu sind nun
> auch 
> auf dem Server verfügbar. Es gab ein wenig Verwirrung über den Zeitpunkt
> des 
> Release und so geschah das alles recht ad-hoc. Das wichtige nun ist, dass
> wir 
> so bald wie möglich 2005.1 fertigstellen, denn es hat Priorität
> gegenüber 
> allen anderen docs. Die eigentlichen Ã&#8222;nderungen zwischen 2005.0 und
> 2005.1 
> halten sich relativ in Grenzen, daher sollte es diese Woche eigentlich
> noch 
> klappen. Jedoch gibt es ein Problem: Ich habe die letzten Tage schon
> versucht 
> das Handbuch so weit wie möglich zu aktualisieren, aber ich stoÃ&#376;e
immer 
> wieder auf gröÃ&#376;ere Probleme, da teilweise sogar ganze Absätze
fehlen.
> Daher 
> halte ich es für das Beste, wenn wir unter uns die folgende Liste von
> Dateien 
> aufteilen. Es wäre hierbei wichtig zu überprüfen ob die gegebene
> Version 
> inhaltlich mit dem englischen Original übereinstimmt. 
> 
> /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-about.xml
> /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-config.xml
> /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-finalise.xml
> /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-network.xml
> /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-next.xml
> /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-stage.xml
> /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-system.xml
> /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-tools.xml
> /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-x86-bootloader.xml
> /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-x86-disk.xml
> /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-x86-kernel.xml
> /doc/de/handbook/2005.0/hb-install-x86-medium.xml
> 
> Zur Erinnerung: 
> Hier (http://dev.gentoo.org/~grahl/doc-status.html) ist eine relativ
> aktuelle 
> Ã&#339;bersicht und es wäre von Nöten, dass man einfach auf die
gegebenen
> Dateien 
> unter 2005.0 klickt und rev. (en) mit rev. (de) vergleicht.
> 
> Ich würde mich also freuen wenn jeder, der Zeit hat, sich ein oder zwei 
> Dateien schnappen könnte (einfach auf der  Liste nennen) und uns damit
> hilft 
> sicherzustellen, dass wir nicht irgendwo im Text Leute auffordern Ihre 
> Systeme zu schrotten ;-)
> 
> Viel Glück und vielen Dank!
> 
> Jan Hendrik
> 
> noch eins: nicht wundern, wenn ihr wenig Probleme findet, das meiste fand
> sich 
> bisher in alpha/sparc, aber das wäre erst später dran..
> 

-- 
GMX DSL = Maximale Leistung zum minimalen Preis!
2000 MB nur 2,99, Flatrate ab 4,99 Euro/Monat: http://www.gmx.net/de/go/dsl
-- 
gentoo-doc-de@gentoo.org mailing list