the patch has been modified to reflect Zero_Chaos suggestions:

- tell where to look for herd or maintainer notes (such as "touch at
will"): metadata.xml
- explicitly say to contact other devs if unsure how to handle a
situation, especially if it's a critical one