Why risk anything by changing the tree to suit the package? It just seems like asking for trouble. The overlay ability is there for a reason. Paludis isn't being used and should be kept out of the sphere of users use until it is usable, wont break systems and is trustworthy enough to be near the tree