Konsti,

See Mike's message which started this thread.  He addressed lvm2
specifically:

    http://article.gmane.org/gmane.linux.gentoo.devel/28317

Regards,
Aron

--
Aron Griffis
Gentoo Linux Developer