Re: [gentoo-dev] GLEP #10 -- Proposal for restructuring the CVS regarding documentation wrt internationalization proposal

[Lisa Marie Seelye <lisa@gentoo.org>]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 809 bytes --]

On Mon, 2003-08-04 at 14:31, Sven Vermeulen wrote:
> All feedback appreciated, especially from the infrastructure folks as it is
> mainly infrastructure related.


I've been pondering this for a while.

What I came up with was a directory structure that would look something
like this:

/$herd/$subproject/$lang/document.xml

For example:
/cluster/distcc/en/guide.xml (the distcc guide)

To me it seems more logical to move the language divider closer to the
document so that the translation team doesn't have to translate all of
the website (as opposed to /$lang/$proj/$herd).

I have to head out in a little bit; when I get home I will flesh this
out a bit and try to set up a diagram or example.

-- 
Regards,
-Lisa
<Vix ulla tam iniqua pax, quin bello vel aequissimo sit potior>

[-- Attachment #2: This is a digitally signed message part --]
[-- Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]