From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Received: from pigeon.gentoo.org ([208.92.234.80] helo=lists.gentoo.org) by finch.gentoo.org with esmtp (Exim 4.60) (envelope-from ) id 1NkG73-00087X-2o for garchives@archives.gentoo.org; Wed, 24 Feb 2010 12:13:09 +0000 Received: from pigeon.gentoo.org (localhost [127.0.0.1]) by pigeon.gentoo.org (Postfix) with SMTP id 610C9E0922; Wed, 24 Feb 2010 12:13:08 +0000 (UTC) Received: from smtp.gentoo.org (smtp.gentoo.org [140.211.166.183]) by pigeon.gentoo.org (Postfix) with ESMTP id 24DF7E0922 for ; Wed, 24 Feb 2010 12:13:08 +0000 (UTC) Received: from stork.gentoo.org (stork.gentoo.org [64.127.104.133]) (using TLSv1 with cipher AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by smtp.gentoo.org (Postfix) with ESMTP id C92961B401C for ; Wed, 24 Feb 2010 12:13:07 +0000 (UTC) Received: from chiguire by stork.gentoo.org with local (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1NkG71-0003rp-Bp for gentoo-commits@lists.gentoo.org; Wed, 24 Feb 2010 12:13:07 +0000 From: "John Christian Stoddart (chiguire)" To: gentoo-commits@lists.gentoo.org Reply-To: gentoo-dev@lists.gentoo.org, chiguire@gentoo.org Subject: [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/es: ldap-howto.xml X-VCS-Repository: gentoo X-VCS-Files: ldap-howto.xml X-VCS-Directories: xml/htdocs/doc/es X-VCS-Committer: chiguire X-VCS-Committer-Name: John Christian Stoddart Content-Type: text/plain; charset=utf8 Message-Id: Sender: John Christian Stoddart Date: Wed, 24 Feb 2010 12:13:07 +0000 Precedence: bulk List-Post: List-Help: List-Unsubscribe: List-Subscribe: List-Id: Gentoo Linux mail X-BeenThere: gentoo-commits@lists.gentoo.org Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Archives-Salt: 93849f10-da27-4a5a-b276-f9fc56895ead X-Archives-Hash: 601a47caaebfd072f983963535a7c3ea chiguire 10/02/24 12:13:07 Modified: ldap-howto.xml Log: #306515, updated spanish translation (jose maria alonso) Revision Changes Path 1.16 xml/htdocs/doc/es/ldap-howto.xml file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/ldap= -howto.xml?rev=3D1.16&view=3Dmarkup plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/ldap= -howto.xml?rev=3D1.16&content-type=3Dtext/plain diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/ldap= -howto.xml?r1=3D1.15&r2=3D1.16 Index: ldap-howto.xml =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/ldap-howto.xml,v retrieving revision 1.15 retrieving revision 1.16 diff -u -r1.15 -r1.16 --- ldap-howto.xml 12 Dec 2008 20:53:39 -0000 1.15 +++ ldap-howto.xml 24 Feb 2010 12:13:06 -0000 1.16 @@ -1,5 +1,5 @@ - + =20 =20 @@ -21,6 +21,9 @@ + + + John Christian Stoddart @@ -41,8 +44,8 @@ =20 -2 -2008-11-11 +3 +2010-02-22 =20 Empezando con OpenLDAP @@ -104,9 +107,9 @@ | dc: genfic (Organizaci=C3=B3n) / \ -ou: personas servidores(Unidades organizativas) +ou: Personas servidores(Unidades organizativas) / \ .. -uid: .. john (Datos espec=C3=ADficos de las UO) +uid: .. John (Datos espec=C3=ADficos de las UO) =20

@@ -121,7 +124,7 @@ =20

Animamos a las personas interesadas a leer la Gu=C3=ADa de Administraci=C3= =B3n +link=3D"http://www.openldap.org/doc/admin24/">Gu=C3=ADa de Administraci=C3= =B3n OpenLDAP.

@@ -183,7 +186,7 @@ 
 # slappasswd
 New password: mi-contrase=C3=B1a
-Re-enter new password: mi-contrase=C3=B1
+Re-enter new password: mi-contrase=C3=B1a
 {SSHA}EzP6I82DZRnW+ou6lyiXHGxSpSOw2XO4
=20 @@ -289,7 +292,8 @@ =20

Go to http://www.padl.com= /OSS/MigrationTools.html +link=3D"http://www.padl.com/OSS/MigrationTools.html"> +http://www.padl.com/OSS/MigrationTools.html y busque los guiones all=C3=AD. La configuraci=C3=B3n est=C3=A1 establec= ida en la p=C3=A1gina. Nosotros ya no los proporcionamos porque los guiones son u= n potencial agujero de seguridad si los deja en el sistema despu=C3=A9s de @@ -439,7 +443,7 @@ =20 

 access to *
-  by dn=3D"uid=3Droot,ou=3Dpeople,dc=3Dgenfic,dc=3Dcom" write
+  by dn=3D"uid=3Droot,ou=3DPeople,dc=3Dgenfic,dc=3Dcom" write
   by users read
   by anonymous auth
=20
@@ -462,14 +466,14 @@
=20
 
 access to attrs=3D"userPassword"
-  by dn=3D"uid=3Droot,ou=3Dpeople,dc=3Dgenfic,dc=3Dcom" write
+  by dn=3D"uid=3Droot,ou=3DPeople,dc=3Dgenfic,dc=3Dcom" write
   by dn=3D"uid=3DJohn,ou=3DPeople,dc=3Dgenfic,dc=3Dcom" write
   by anonymous auth
   by self write
   by * none
=20
 access to *
-  by dn=3D"uid=3Droot,ou=3DPeople,dc=3Dgenfic,dc=3Dcom" write
+  by dn=3D"uid=3DJohn,ou=3DPeople,dc=3Dgenfic,dc=3Dcom" write
   by * search
 

=20
@@ -497,7 +501,7 @@
 Puede empezar utilizando el directorio para autentificar usuarios en
 apache/proftpd/qmail/samba. Puede administrarlo con Webmin, que
 proporciona una interfaz de administraci=C3=B3n sencilla. Puede tambi=C3=
=A9n
-usar phpldapadmin, luma, diradm, jxplorer o lat.
+usar phpldapadmin, diradm, jxplorer o lat.