[gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/es: gentoo-x86-quickinstall-stage.xml

[gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/es: gentoo-x86-quickinstall-stage.xml

[John Christian Stoddart (chiguire)]

chiguire    09/10/05 12:35:57

  Modified:             gentoo-x86-quickinstall-stage.xml
  Log:
  updated spanish translation

Revision  Changes    Path
1.8                  xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?rev=1.8&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?rev=1.8&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?r1=1.7&r2=1.8

Index: gentoo-x86-quickinstall-stage.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -r1.7 -r1.8
--- gentoo-x86-quickinstall-stage.xml	17 Jun 2009 19:37:58 -0000	1.7
+++ gentoo-x86-quickinstall-stage.xml	5 Oct 2009 12:35:57 -0000	1.8
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v 1.7 2009/06/17 19:37:58 chiguire Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v 1.8 2009/10/05 12:35:57 chiguire Exp $ -->
 <!DOCTYPE included SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
 
 <included>
 
-<version>9</version>
-<date>2009-06-14</date>
+<version>10</version>
+<date>2009-10-04</date>
 
 <section>
 <title>Configurando el escenario (stage)</title>
@@ -35,12 +35,12 @@
 <pre caption="Descarga del archivo de un stage3">
 livecd gentoo # <i>links http://www.gentoo.org/main/en/mirrors.xml</i>
 <comment>(Elija un servidor réplica, cámbiese al directorio
-releases/x86/current/, resalte el stage3 de su elección,
+releases/x86/current-stage3/, resalte el stage3 de su elección,
 probablemente el stage3 i686 y pulse D para descargarlo)</comment>
 
 <comment>(<b>O</b> descárguelo directamente con wget sin elegir un
 réplica cercano)</comment>
-livecd gentoo # <i>wget ftp://distfiles.gentoo.org/pub/gentoo/releases/x86/current/stage3-i686-*.tar.bz2</i>
+livecd gentoo # <i>wget ftp://distfiles.gentoo.org/pub/gentoo/releases/x86/current-stage3/stage3-i686-*.tar.bz2</i>
 </pre>
 
 <p>

[gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/es: gentoo-x86-quickinstall-stage.xml

[John Christian Stoddart (chiguire)]

chiguire    12/05/01 17:42:51

  Modified:             gentoo-x86-quickinstall-stage.xml
  Log:
  updated spanish translation

Revision  Changes    Path
1.12                 xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?rev=1.12&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?rev=1.12&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?r1=1.11&r2=1.12

Index: gentoo-x86-quickinstall-stage.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -r1.11 -r1.12
--- gentoo-x86-quickinstall-stage.xml	23 Feb 2012 14:28:41 -0000	1.11
+++ gentoo-x86-quickinstall-stage.xml	1 May 2012 17:42:51 -0000	1.12
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE included SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v 1.11 2012/02/23 14:28:41 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v 1.12 2012/05/01 17:42:51 chiguire Exp $ -->
 
 <included>
 
-<version>13</version>
-<date>2012-02-22</date>
+<version>14</version>
+<date>2012-04-29</date>
 
 <section>
 <title>Configurando el escenario (stage)</title>
@@ -143,7 +143,7 @@
 <pre caption="Establecimiento de los nombres de host y dominio">
 livecd / # <i>cd /etc</i>
 livecd etc # <i>echo "127.0.0.1 miordenador.en.misitio miordenador localhost" > hosts</i>
-livecd etc # <i>sed -i -e 's/HOSTNAME.*/HOSTNAME="miordenador"/' conf.d/hostname</i>
+livecd etc # <i>sed -i -e 's/hostname.*/hostname="miordenador"/' conf.d/hostname</i>
 <comment>(Uso del nombre de host definido y verificación)</comment>
 livecd etc # <i>hostname miordenador</i>
 livecd etc # <i>hostname -f</i>

[gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/es: gentoo-x86-quickinstall-stage.xml

[JosA MarAa Alonso (nimiux)]

nimiux      12/02/23 14:28:41

  Modified:             gentoo-x86-quickinstall-stage.xml
  Log:
  Fix bug #405271 (thanks to Ogelpre) to update /etc/timezone wherever we say to update /etc/localtime as it is /etc/timezone that is the master, read by timezone-data to update localtime

Revision  Changes    Path
1.11                 xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?rev=1.11&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?rev=1.11&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?r1=1.10&r2=1.11

Index: gentoo-x86-quickinstall-stage.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -r1.10 -r1.11
--- gentoo-x86-quickinstall-stage.xml	2 Aug 2011 12:59:01 -0000	1.10
+++ gentoo-x86-quickinstall-stage.xml	23 Feb 2012 14:28:41 -0000	1.11
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE included SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v 1.10 2011/08/02 12:59:01 chiguire Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v 1.11 2012/02/23 14:28:41 nimiux Exp $ -->
 
 <included>
 
-<version>12</version>
-<date>2011-08-01</date>
+<version>13</version>
+<date>2012-02-22</date>
 
 <section>
 <title>Configurando el escenario (stage)</title>
@@ -120,6 +120,7 @@
 livecd / # <i>ls /usr/share/zoneinfo</i>
 <comment>(Se usa Bruselas como ejemplo)</comment>
 livecd / # <i>cp /usr/share/zoneinfo/Europe/Brussels /etc/localtime</i>
+livecd / # <i>echo "Europe/Brussels" &gt; /etc/timezone</i>
 
 livecd / # <i>date</i>
 Wed Mar  8 00:46:05 CET 2006

[gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/es: gentoo-x86-quickinstall-stage.xml

[John Christian Stoddart (chiguire)]

chiguire    11/08/02 12:59:01

  Modified:             gentoo-x86-quickinstall-stage.xml
  Log:
  updated spanish translation

Revision  Changes    Path
1.10                 xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?rev=1.10&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?rev=1.10&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?r1=1.9&r2=1.10

Index: gentoo-x86-quickinstall-stage.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -r1.9 -r1.10
--- gentoo-x86-quickinstall-stage.xml	17 Mar 2011 13:46:17 -0000	1.9
+++ gentoo-x86-quickinstall-stage.xml	2 Aug 2011 12:59:01 -0000	1.10
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE included SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v 1.9 2011/03/17 13:46:17 chiguire Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v 1.10 2011/08/02 12:59:01 chiguire Exp $ -->
 
 <included>
 
-<version>11</version>
-<date>2011-03-16</date>
+<version>12</version>
+<date>2011-08-01</date>
 
 <section>
 <title>Configurando el escenario (stage)</title>
@@ -32,10 +32,10 @@
 link="/main/en/mirrors.xml" >servidores réplica</uri>:
 </p>
 
-<pre caption="Descarga del archivo de un stage3">
+<pre caption="Descargue un archivo stage3">
 livecd gentoo # <i>links http://www.gentoo.org/main/en/mirrors.xml</i>
-<comment>(Elija un servidor réplica, cámbiese al directorio
-releases/x86/current-stage3/, resalte el stage3 de su elección,
+<comment>(Elija un servidor réplica, cambie al directorio
+releases/x86/current-stage3/, resalte el stage3 elegido,
 probablemente el stage3 i686 y pulse D para descargarlo)</comment>
 
 <comment>(<b>O</b> descárguelo directamente con wget sin elegir un

[gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/es: gentoo-x86-quickinstall-stage.xml

[John Christian Stoddart (chiguire)]

chiguire    11/03/17 13:46:17

  Modified:             gentoo-x86-quickinstall-stage.xml
  Log:
  use different bind mount

Revision  Changes    Path
1.9                  xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?rev=1.9&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?rev=1.9&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?r1=1.8&r2=1.9

Index: gentoo-x86-quickinstall-stage.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -r1.8 -r1.9
--- gentoo-x86-quickinstall-stage.xml	5 Oct 2009 12:35:57 -0000	1.8
+++ gentoo-x86-quickinstall-stage.xml	17 Mar 2011 13:46:17 -0000	1.9
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v 1.8 2009/10/05 12:35:57 chiguire Exp $ -->
 <!DOCTYPE included SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v 1.9 2011/03/17 13:46:17 chiguire Exp $ -->
 
 <included>
 
-<version>10</version>
-<date>2009-10-04</date>
+<version>11</version>
+<date>2011-03-16</date>
 
 <section>
 <title>Configurando el escenario (stage)</title>
@@ -98,6 +98,7 @@
 <pre caption="Chroot" >
 livecd usr # <i>cd /</i>
 livecd / # <i>mount -t proc proc /mnt/gentoo/proc</i>
+livecd / # <i>mount --rbind /dev /mnt/gentoo/dev</i>
 livecd / # <i>cp -L /etc/resolv.conf /mnt/gentoo/etc/</i>
 livecd / # <i>chroot /mnt/gentoo /bin/bash</i>
 livecd / # <i>env-update &amp;&amp; source /etc/profile</i>

[gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/es: gentoo-x86-quickinstall-stage.xml

[John Christian Stoddart (chiguire)]

chiguire    09/06/17 19:37:58

  Modified:             gentoo-x86-quickinstall-stage.xml
  Log:
  updated spanish translation (jose maria alonso)

Revision  Changes    Path
1.7                  xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?rev=1.7&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?rev=1.7&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?r1=1.6&r2=1.7

Index: gentoo-x86-quickinstall-stage.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -r1.6 -r1.7
--- gentoo-x86-quickinstall-stage.xml	16 Feb 2009 15:54:01 -0000	1.6
+++ gentoo-x86-quickinstall-stage.xml	17 Jun 2009 19:37:58 -0000	1.7
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v 1.6 2009/02/16 15:54:01 chiguire Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v 1.7 2009/06/17 19:37:58 chiguire Exp $ -->
 <!DOCTYPE included SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
 
 <included>
 
-<version>7</version>
-<date>2009-01-22</date>
+<version>9</version>
+<date>2009-06-14</date>
 
 <section>
 <title>Configurando el escenario (stage)</title>
@@ -29,24 +29,25 @@
 
 <p>
 Luego descargue un stage desde uno de nuestros <uri
-link="/main/en/mirrors.xml" >servidores réplica</uri>. Vaya a
-<path>/mnt/gentoo</path> y descomprima el stage utilizando <c>tar xjpf
-&lt;stage3 tarball&gt;</c>.
+link="/main/en/mirrors.xml" >servidores réplica</uri>:
 </p>
 
 <pre caption="Descarga del archivo de un stage3">
-livecd ~ # <i>cd /mnt/gentoo</i>
 livecd gentoo # <i>links http://www.gentoo.org/main/en/mirrors.xml</i>
 <comment>(Elija un servidor réplica, cámbiese al directorio
-releases/x86/2008.0/stages/, resalte el stage3 de su elección,
+releases/x86/current/, resalte el stage3 de su elección,
 probablemente el stage3 i686 y pulse D para descargarlo)</comment>
 
 <comment>(<b>O</b> descárguelo directamente con wget sin elegir un
 réplica cercano)</comment>
-livecd ~ # <i>cd /mnt/gentoo</i>
-livecd gentoo # <i>wget http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/2008.0/stages/stage3-i686-2008.0.tar.bz2</i>
+livecd gentoo # <i>wget ftp://distfiles.gentoo.org/pub/gentoo/releases/x86/current/stage3-i686-*.tar.bz2</i>
 </pre>
 
+<p>
+Vaya a <path>/mnt/gentoo</path> y desempaquete el stage usando
+<c>tar xjpf &lt;stage3 tarball&gt;</c>.
+</p>
+
 <pre caption="Desempaquetado del archivo del stage3">
 livecd gentoo # <i>time tar xjpf stage3*</i>
 

[gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/es: gentoo-x86-quickinstall-stage.xml

[John Christian Stoddart (chiguire)]

chiguire    09/02/16 15:54:01

  Modified:             gentoo-x86-quickinstall-stage.xml
  Log:
  updated version number, no content change

Revision  Changes    Path
1.6                  xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?rev=1.6&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?rev=1.6&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?r1=1.5&r2=1.6

Index: gentoo-x86-quickinstall-stage.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -r1.5 -r1.6
--- gentoo-x86-quickinstall-stage.xml	7 Dec 2008 12:57:18 -0000	1.5
+++ gentoo-x86-quickinstall-stage.xml	16 Feb 2009 15:54:01 -0000	1.6
@@ -1,11 +1,11 @@
-<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v 1.5 2008/12/07 12:57:18 chiguire Exp $ -->
+<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v 1.6 2009/02/16 15:54:01 chiguire Exp $ -->
 <!DOCTYPE included SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
 
 <included>
 
-<version>6</version>
-<date>2008-11-01</date>
+<version>7</version>
+<date>2009-01-22</date>
 
 <section>
 <title>Configurando el escenario (stage)</title>

[gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/es: gentoo-x86-quickinstall-stage.xml

[John Christian Stoddart (chiguire)]

chiguire    08/12/07 12:57:18

  Modified:             gentoo-x86-quickinstall-stage.xml
  Log:
  updated spanish translation (chema alonso)

Revision  Changes    Path
1.5                  xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?rev=1.5&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?rev=1.5&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?r1=1.4&r2=1.5

Index: gentoo-x86-quickinstall-stage.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -r1.4 -r1.5
--- gentoo-x86-quickinstall-stage.xml	10 Aug 2008 12:04:16 -0000	1.4
+++ gentoo-x86-quickinstall-stage.xml	7 Dec 2008 12:57:18 -0000	1.5
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v 1.4 2008/08/10 12:04:16 chiguire Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v 1.5 2008/12/07 12:57:18 chiguire Exp $ -->
 <!DOCTYPE included SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
 
 <included>
 
-<version>5</version>
-<date>2008-07-23</date>
+<version>6</version>
+<date>2008-11-01</date>
 
 <section>
 <title>Configurando el escenario (stage)</title>
@@ -44,7 +44,7 @@
 <comment>(<b>O</b> descárguelo directamente con wget sin elegir un
 réplica cercano)</comment>
 livecd ~ # <i>cd /mnt/gentoo</i>
-livecd gentoo # <i>wget ftp://gentoo.osuosl.org/pub/gentoo/releases/x86/2008.0/stages/stage3-i686*tar.bz2</i>
+livecd gentoo # <i>wget http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/2008.0/stages/stage3-i686-2008.0.tar.bz2</i>
 </pre>
 
 <pre caption="Desempaquetado del archivo del stage3">
@@ -71,7 +71,7 @@
 <comment>(<b>O</b> descárguelo directamente con wget sin utilizar un
 servidor réplica cercano)</comment>
 livecd gentoo # <i>cd /mnt/gentoo/usr</i>
-livecd usr # <i>wget http://gentoo.osuosl.org/snapshots/portage-latest.tar.bz2</i>
+livecd usr # <i>wget http://distfiles.gentoo.org/snapshots/portage-latest.tar.bz2</i>
 </pre>
 
 <pre caption="Desempaquetado del archivo de Portage">

[gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/es: gentoo-x86-quickinstall-stage.xml

[John Christian Stoddart (chiguire)]

chiguire    08/08/10 12:04:17

  Modified:             gentoo-x86-quickinstall-stage.xml
  Log:
  updated spanish translation (sergio rodriguez inclan)

Revision  Changes    Path
1.4                  xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?rev=1.4&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?rev=1.4&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?r1=1.3&r2=1.4

Index: gentoo-x86-quickinstall-stage.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -r1.3 -r1.4
--- gentoo-x86-quickinstall-stage.xml	7 Jul 2008 23:05:33 -0000	1.3
+++ gentoo-x86-quickinstall-stage.xml	10 Aug 2008 12:04:16 -0000	1.4
@@ -1,11 +1,11 @@
-<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v 1.3 2008/07/07 23:05:33 yoswink Exp $ -->
+<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v 1.4 2008/08/10 12:04:16 chiguire Exp $ -->
 <!DOCTYPE included SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
 
 <included>
 
-<version>4</version>
-<date>2008-07-06</date>
+<version>5</version>
+<date>2008-07-23</date>
 
 <section>
 <title>Configurando el escenario (stage)</title>
@@ -38,13 +38,13 @@
 livecd ~ # <i>cd /mnt/gentoo</i>
 livecd gentoo # <i>links http://www.gentoo.org/main/en/mirrors.xml</i>
 <comment>(Elija un servidor réplica, cámbiese al directorio
-releases/x86/2008.0/, resalte el stage3 de su elección,
+releases/x86/2008.0/stages/, resalte el stage3 de su elección,
 probablemente el stage3 i686 y pulse D para descargarlo)</comment>
 
 <comment>(<b>O</b> descárguelo directamente con wget sin elegir un
 réplica cercano)</comment>
 livecd ~ # <i>cd /mnt/gentoo</i>
-livecd gentoo # <i>wget ftp://gentoo.osuosl.org/pub/gentoo/releases/x86/2008.0/stage3-i686*tar.bz2</i>
+livecd gentoo # <i>wget ftp://gentoo.osuosl.org/pub/gentoo/releases/x86/2008.0/stages/stage3-i686*tar.bz2</i>
 </pre>
 
 <pre caption="Desempaquetado del archivo del stage3">

[gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/es: gentoo-x86-quickinstall-stage.xml

[Jose Luis Rivero (yoswink)]

yoswink     08/07/07 23:05:33

  Modified:             gentoo-x86-quickinstall-stage.xml
  Log:
  2008.0 is ready

Revision  Changes    Path
1.3                  xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?rev=1.3&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?rev=1.3&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?r1=1.2&r2=1.3

Index: gentoo-x86-quickinstall-stage.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -r1.2 -r1.3
--- gentoo-x86-quickinstall-stage.xml	24 Apr 2008 14:54:31 -0000	1.2
+++ gentoo-x86-quickinstall-stage.xml	7 Jul 2008 23:05:33 -0000	1.3
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v 1.2 2008/04/24 14:54:31 chiguire Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v 1.3 2008/07/07 23:05:33 yoswink Exp $ -->
 <!DOCTYPE included SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
 
 <included>
 
-<version>3</version>
-<date>2008-04-22</date>
+<version>4</version>
+<date>2008-07-06</date>
 
 <section>
 <title>Configurando el escenario (stage)</title>
@@ -38,13 +38,13 @@
 livecd ~ # <i>cd /mnt/gentoo</i>
 livecd gentoo # <i>links http://www.gentoo.org/main/en/mirrors.xml</i>
 <comment>(Elija un servidor réplica, cámbiese al directorio
-releases/x86/2008.0_beta2/, resalte el stage3 de su elección,
+releases/x86/2008.0/, resalte el stage3 de su elección,
 probablemente el stage3 i686 y pulse D para descargarlo)</comment>
 
 <comment>(<b>O</b> descárguelo directamente con wget sin elegir un
 réplica cercano)</comment>
 livecd ~ # <i>cd /mnt/gentoo</i>
-livecd gentoo # <i>wget ftp://gentoo.osuosl.org/pub/gentoo/releases/x86/2008.0_beta2/stage3-i686*tar.bz2</i>
+livecd gentoo # <i>wget ftp://gentoo.osuosl.org/pub/gentoo/releases/x86/2008.0/stage3-i686*tar.bz2</i>
 </pre>
 
 <pre caption="Desempaquetado del archivo del stage3">



-- 
gentoo-commits@lists.gentoo.org mailing list

[gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/es: gentoo-x86-quickinstall-stage.xml

[John Christian Stoddart (chiguire)]

chiguire    08/04/24 14:54:32

  Modified:             gentoo-x86-quickinstall-stage.xml
  Log:
  updated spanish translation

Revision  Changes    Path
1.2                  xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?rev=1.2&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?rev=1.2&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?r1=1.1&r2=1.2

Index: gentoo-x86-quickinstall-stage.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- gentoo-x86-quickinstall-stage.xml	11 Feb 2008 14:39:20 -0000	1.1
+++ gentoo-x86-quickinstall-stage.xml	24 Apr 2008 14:54:31 -0000	1.2
@@ -1,19 +1,19 @@
 <?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v 1.1 2008/02/11 14:39:20 yoswink Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v 1.2 2008/04/24 14:54:31 chiguire Exp $ -->
 <!DOCTYPE included SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
 
 <included>
 
-<version>1</version>
-<date>2008-01-01</date>
+<version>3</version>
+<date>2008-04-22</date>
 
 <section>
-<title>Configurando el escenario (Stage)</title>
+<title>Configurando el escenario (stage)</title>
 <body>
 
 <p>
 En primer lugar, asegúrese que la fecha del sistema es correcta con
-<c>date MMDDhhmmYYYY</c>. Use el sistema de hora UTC.
+<c>date MMDDhhmmYYYY</c>. Use hora UTC.
 </p>
 
 <pre caption="Establecer la fecha y el sistema de hora UTC">
@@ -38,21 +38,21 @@
 livecd ~ # <i>cd /mnt/gentoo</i>
 livecd gentoo # <i>links http://www.gentoo.org/main/en/mirrors.xml</i>
 <comment>(Elija un servidor réplica, cámbiese al directorio
-releases/x86/current/stages, resalte el stage3 de su elección,
+releases/x86/2008.0_beta2/, resalte el stage3 de su elección,
 probablemente el stage3 i686 y pulse D para descargarlo)</comment>
 
 <comment>(<b>O</b> descárguelo directamente con wget sin elegir un
 réplica cercano)</comment>
 livecd ~ # <i>cd /mnt/gentoo</i>
-livecd gentoo # <i>wget ftp://gentoo.osuosl.org/pub/gentoo/releases/x86/current/stages/stage3-i686*tar.bz2</i>
+livecd gentoo # <i>wget ftp://gentoo.osuosl.org/pub/gentoo/releases/x86/2008.0_beta2/stage3-i686*tar.bz2</i>
 </pre>
 
 <pre caption="Desempaquetado del archivo del stage3">
 livecd gentoo # <i>time tar xjpf stage3*</i>
 
-real  1m13.157s
+real  1m14.157s
 user  1m2.920s
-sys   0m7.230s
+sys   0m7.530s
 </pre>
 
 <p>
@@ -77,15 +77,15 @@
 <pre caption="Desempaquetado del archivo de Portage">
 livecd usr # <i>time tar xjf portage*</i>
 
-real  0m51.523s
-user  0m28.680s
-sys   0m12.840s
+real  0m40.523s
+user  0m28.280s
+sys   0m8.240s
 </pre>
-
 </body>
 </section>
+
 <section>
-<title>Chroot</title>
+<title>Entorno enjaulado (chroot)</title>
 <body>
 
 <p>
@@ -102,9 +102,9 @@
 livecd / # <i>env-update &amp;&amp; source /etc/profile</i>
 >>> Regenerating /etc/ld.so.cache...
 </pre>
-
 </body>
 </section>
+
 <section>
 <title>Establecimiento de la zona horaria</title>
 <body>
@@ -122,9 +122,9 @@
 livecd / # <i>date</i>
 Wed Mar  8 00:46:05 CET 2006
 </pre>
-
 </body>
 </section>
+
 <section>
 <title>Establecimiento de los nombres de host y dominio</title>
 <body>
@@ -146,8 +146,6 @@
 livecd etc # <i>hostname -f</i>
 miordenador.en.misitio
 </pre>
-
 </body>
 </section>
-
 </included>



-- 
gentoo-commits@lists.gentoo.org mailing list