* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: shots.xml
@ 2008-12-18 22:52 John Christian Stoddart (chiguire)
0 siblings, 0 replies; 6+ messages in thread
From: John Christian Stoddart (chiguire) @ 2008-12-18 22:52 UTC (permalink / raw
To: gentoo-commits
chiguire 08/12/18 22:52:07
Modified: shots.xml
Log:
updated spanish translation (chema alonso)
Revision Changes Path
1.2 xml/htdocs/main/es/shots.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/main/es/shots.xml?rev=1.2&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/main/es/shots.xml?rev=1.2&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/main/es/shots.xml?r1=1.1&r2=1.2
Index: shots.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/shots.xml,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- shots.xml 28 Jan 2007 16:35:41 -0000 1.1
+++ shots.xml 18 Dec 2008 22:52:07 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0'?>
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
-<guide link="shots.xml" lang="es">
+<guide link="/main/es/shots.xml" lang="es">
<title>Capturas de pantalla de Gentoo Linux</title>
<author title="Arquitecto jefe anterior">
@@ -29,8 +29,8 @@
<license/>
-<version>1.4</version>
-<date>2006-01-20</date>
+<version>1.5</version>
+<date>2007-09-07</date>
<chapter>
<title>Aquí están ... ¡haga click sobre ellas para verlas en formato
@@ -57,154 +57,169 @@
</section>
<section>
-<title>Darkclown Coronado</title>
+<title>(Casi) GNOME por defecto</title>
<body>
<p>
-Darkclown (no pregunte) ha enviado esta bonita captura de pantalla,
-mostrando los iconos "vista-Inspirate" creados por saki y el fondo de
-engranajes de ChristianNickel. Su escritorio es un entorno KDE con las
-decoraciones de ventanas Plastik y estilo keramik. También pueden
-verse algunos módulos de karamba como "liquid weather" y "cynapses
-aero".
+La captura de Bartek es uno de las ganadoras del Gentoo Screenshot Contest
+(Concurso de Capturas de Pantalla de Gentoo). Bartek obtuvo este aspecto
+decente mediante la ilusión 3d del tapiz conectado con una disposición de
+bonitos iconos. Este es un buen ejemplo de como un tema por defecto puede ser
+usado para crear una hermosa captura de pantalla.
</p>
-<fig link="/images/shots/desktop-rehcmx-small.jpg"
- linkto="/images/shots/desktop-rehcmx.jpg" />
+<fig link="/images/shots/gnome-small.png" linkto="/images/shots/gnome.png" />
</body>
</section>
<section>
-<title>Scott S Short</title>
+<title>WM negro elegante</title>
<body>
<p>
-El equipo de Scott usa el kernel 2.6.14-gentoo-r2 con Gnome 2.12,
-mostrando el tema Milk 2.0. Todos los iconos son del sitio web de
-Gentoo.
+El segundo ganador del Gentoo Screenshot Contest es Mikołaj, también conocido
+como mklimek. Es un usuario de KDE y no parece que quiera cambiar. En su
+exclusiva captura de pantalla se pueden ver algunas de las utilidades de KDE
+e iconos que tienen un aspecto parecido a los de gnome.
</p>
-<fig link="/images/shots/desktop-scottsshort-small.png"
- linkto="/images/shots/desktop-scottsshort.png" />
+<fig link="/images/shots/rash-small.png" linkto="/images/shots/rash.png" />
</body>
</section>
<section>
-<title>Richard Head</title>
+<title>Viaje espacial</title>
<body>
<p>
-Richard es uno de los muchos usuarios que está impresionado con la
-flexibilidad de Gentoo. Él mismo describe su captura de pantalla como
-"bastante guay", mostrando el reproductor de mp3, información sobre el
-estado del sistema, terminales y menús transparentes y la salida por
-pantalla resultante de un escaneo de puertos.
+La captura de Robert demuestra un gusto por los tonos azules. Excluyendo a
+cairo-clock, su KDE corre (como podemos observar) únicamente aplicaciones
+basadas en qt, como Kopete, Konsole y amaroK. Robert también se preocupa por
+su tema irssi, el cual se distingue por sus colores verdosos.
</p>
-<fig link="/images/shots/desktop-cadaver138-small.png"
- linkto="/images/shots/desktop-cadaver138.png" />
+<fig link="/images/shots/sshotpw4-small.png" linkto="/images/shots/sshotpw4.png"
+/>
+
</body>
</section>
<section>
-<title>Wolfram Schlich</title>
+<title>Aún más gentoosa</title>
<body>
<p>
-Wolfram es uno de los desarrolladores de Gentoo encargados de las
-aplicaciones anti-virus disponibles en Portage. Su captura de pantalla
-muestra un sistema configurado con Gnome-2.8 ejecutando firefox 1.0.2
-con el tema qute3, xmms (con la carátula xawmms) y dos terminales
-mostrando centericq y htop.
+Ésta es probablemente la más "gentoosa" de todas las capturas, y
+personalmente la considero la más bonita. Alexander corre GNOME, el cual no
+sólo tiene muy buen aspecto sino que es apropiada para una estación de
+trabajo Gentoo.
</p>
-<fig link="/images/shots/wschlich-small.png"
- linkto="/images/shots/wschlich.png"/>
+<fig link="/images/shots/Bildschirmfoto-small.png"
+linkto="/images/shots/Bildschirmfoto.png" />
+
</body>
</section>
<section>
-<title>Michael Olson</title>
+<title>¡Emerge eso!</title>
<body>
<p>
-La captura de pantalla de Michael muestra Enlightenment 0.17
-(prerelease 10) con algunos módulos de E17, como el reloj, el lanzador
-de aplicaciones y el paginador. Al mismo tiempo está ejecutando
-gkrellm, mozilla, evidence, xemacs-gtk, erss (para las fuentes de
-noticias), gaim y xmms.
+Como puede comprobar, Massimiliano va a compilar media-video/dvdauthor en
+su máquina KDE.
</p>
-<fig link="/images/shots/olson-small.png"
- linkto="/images/shots/olson.png"/>
+<fig link="/images/shots/darkgentoo2sf2-small.png"
+linkto="/images/shots/darkgentoo2sf2.png" />
+
</body>
</section>
<section>
-<title>Buda Travers</title>
+<title>Belleza mínima</title>
<body>
<p>
-Buda es uno de nuestros muchos usuarios felices de Gentoo. Es
-relativamente nuevo en el panorama GNU/Linux pero se las ha apañado
-para captar el mensaje de la GPL al completo :) Su equipo ejecuta
-Gnome. En la captura de pantalla puede verse Gaim, XMMS con la
-carátula Gentoo_Ice y el proceso de compilación de OpenOffice 1.1.3.
+La segunda captura preciosa del escritorio de Bartek. Esta vez corre fluxbox
+con su "tema oscuro" o lo que quiera que signifique. Sin embargo la belleza
+oculta de esta captura es la sana conexión entre el tema de audacious, el de
+fluxbox y el tapiz.
</p>
-<fig link="/images/shots/buda-small.png"
- linkto="/images/shots/buda.png"/>
+<fig link="/images/shots/fluxbox-small.jpg" linkto="/images/shots/fluxbox.jpg"
+/>
+
</body>
</section>
<section>
-<title>William Godois</title>
+<title>Las cosas por defecto pueden ser bonitas también</title>
<body>
<p>
-William lleva 9 meses usando Gentoo depués de 2 años con Mandrake. Su
-gestor de ventanas principal siempre ha sido enlightenment, que puede
-ver en su captura de pantalla. También encontrará un fondo de pantalla
-de Cognitive Distortion e iconos descargados del sitio web de Gentoo.
+Un amigo con nombre Purple (si es su verdadero nombre o un apodo no lo
+sabemos) envió esta captura con este bonito aspecto de KDE mostrando conky
+y yakuake durante el proceso sync. Todo compuesto con un tapiz decente lo
+hace inusual.
</p>
-<fig link="/images/shots/godoisw-small.jpg"
- linkto="/images/shots/godoisw.jpg"/>
+<fig link="/images/shots/snapshotzi4-small.png"
+linkto="/images/shots/snapshotzi4.png" />
+
</body>
</section>
<section>
-<title>Alex Santiago</title>
+<title>Darkclown Coronado</title>
<body>
<p>
-Alex es un usuario de Gentoo reciente, siendo su primer contacto con
-la distribución en octubre de 2004 cuando descubrió Gentoo en el DVD
-que acompañaba a su revista Linux Format. En su captura de pantalla se
-puede encontrar KDE 3.3.1 y Eterm 0.9.2 mostrando los registros de
-mensajes de sus servidores. También puede ver gdesklets y calender,
-además de Kopete y gkrellm en los laterales de su escritorio.
+Darkclown (no pregunte) ha enviado esta bonita captura de pantalla,
+mostrando los iconos "vista-Inspirate" creados por saki y el fondo de
+engranajes de ChristianNickel. Su escritorio es un entorno KDE con las
+decoraciones de ventanas Plastik y estilo keramik. También pueden
+verse algunos módulos de karamba como "liquid weather" y "cynapses
+aero".
+</p>
+
+<fig link="/images/shots/desktop-rehcmx-small.jpg"
+linkto="/images/shots/desktop-rehcmx.jpg" />
+
+</body>
+</section>
+
+<section>
+<title>Scott S Short</title>
+<body>
+
+<p>
+El equipo de Scott usa el kernel 2.6.14-gentoo-r2 con Gnome 2.12,
+mostrando el tema Milk 2.0. Todos los iconos son del sitio web de
+Gentoo.
</p>
-<fig link="/images/shots/alex-small.png"
- linkto="/images/shots/alex.png"/>
+<fig link="/images/shots/desktop-scottsshort-small.png"
+linkto="/images/shots/desktop-scottsshort.png" />
+
</body>
</section>
<section>
-<title>Eric Holmes</title>
+<title>Richard Head</title>
+
<body>
<p>
-El equipo de Eric utiliza XFCE4 como gestor de ventanas y ROX2 para la
-gestión de archivos e iconos del escritorio. A la derecha puede ver
-anjuta editando el código fuente de fbgrab. Fíjese también que el
-panel de XFCE4 tiene una miniaplicación que monitoriza la conexión
-inalámbrica a la red que Eric tiene en casa.
+Richard es uno de los muchos usuarios que está impresionado con la
+flexibilidad de Gentoo. Él mismo describe su captura de pantalla como
+"bastante guay", mostrando el reproductor de mp3, información sobre el
+estado del sistema, terminales y menús transparentes y la salida por
+pantalla resultante de un escaneo de puertos.
</p>
-<fig link="/images/shots/ejholmes-small.png"
- linkto="/images/shots/ejholmes.png"/>
+<fig link="/images/shots/desktop-cadaver138-small.png"
+linkto="/images/shots/desktop-cadaver138.png" />
</body>
</section>
</chapter>
^ permalink raw reply [flat|nested] 6+ messages in thread
* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: shots.xml
@ 2010-06-21 13:32 JosA MarAa Alonso (nimiux)
0 siblings, 0 replies; 6+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2010-06-21 13:32 UTC (permalink / raw
To: gentoo-commits
nimiux 10/06/21 13:32:16
Modified: shots.xml
Log:
Updated spanish translation.
Revision Changes Path
1.3 xml/htdocs/main/es/shots.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/shots.xml?rev=1.3&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/shots.xml?rev=1.3&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/shots.xml?r1=1.2&r2=1.3
Index: shots.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/shots.xml,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -r1.2 -r1.3
--- shots.xml 18 Dec 2008 22:52:07 -0000 1.2
+++ shots.xml 21 Jun 2010 13:32:15 -0000 1.3
@@ -1,20 +1,33 @@
<?xml version='1.0'?>
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/shots.xml,v 1.3 2010/06/21 13:32:15 nimiux Exp $ -->
-<guide link="/main/es/shots.xml" lang="es">
+<guide lang="es">
<title>Capturas de pantalla de Gentoo Linux</title>
+
<author title="Arquitecto jefe anterior">
- <mail link="drobbins@gentoo.org">Daniel Robbins</mail>
+ <mail link="drobbins"/>
</author>
+
<author title="Autor">
- <mail link="swift@gentoo.org">Sven Vermeulen</mail>
+ <mail link="swift"/>
</author>
+
<author title="Autor">Sergey Kuleshov</author>
+
+<author title="Author">
+ <mail link="dabbott"/>
+</author>
+
<author title="Traductor">
<mail link="trek1s@gmail.com">Francisco Rodera</mail>
</author>
+<author title="Traductor">
+ <mail link="nimiux"/>
+</author>
+
<!--
Method for publishing screenshots:
- Remove the bottom screenshot from the page; don't forget removing the images
@@ -29,8 +42,8 @@
<license/>
-<version>1.5</version>
-<date>2007-09-07</date>
+<version>1.39</version>
+<date>2010-06-19</date>
<chapter>
<title>Aquí están ... ¡haga click sobre ellas para verlas en formato
@@ -40,11 +53,20 @@
<title>Renuncia de responsabilidades</title>
<body>
+<impo>
+Actualmente estamos preparando el <uri
+link="/proj/en/pr/2010-screenshot-contest.xml">Gentoo Screenshot
+Contest 2010 (Concurso de Captura de Pantallas de Gentoo).</uri> Los
+tres primeros clasificados en este concurso verán publicadas sus
+capturas en esta página. Si no participa no puede ganar, por lo que
+¡prepare su escritorio y participe!.
+</impo>
+
<p>
-Las capturas de pantalla que aparecen en esta página han sido enviadas
-por varios usuarios de Gentoo. La información sobre los temas
-utilizados, los fondos de escritorio, etc. no la podrá obtener a
-través de Gentoo. Deberá contactar con el autor de la captura de
+Las capturas de pantalla que aparecen en esta página han sido
+enviadas por varios usuarios de Gentoo. La información sobre los
+temas utilizados, los fondos de escritorio, etc. no la podrá obtener
+a través de Gentoo. Deberá contactar con el autor de la captura de
pantalla (si es que puede dar con él) para más información.
</p>
@@ -53,6 +75,7 @@
chat #gentoo en irc.freenode.net o en
los <uri link="http://forums.gentoo.org"> foros de gentoo</uri>.
</p>
+
</body>
</section>
@@ -61,14 +84,16 @@
<body>
<p>
-La captura de Bartek es uno de las ganadoras del Gentoo Screenshot Contest
-(Concurso de Capturas de Pantalla de Gentoo). Bartek obtuvo este aspecto
-decente mediante la ilusión 3d del tapiz conectado con una disposición de
-bonitos iconos. Este es un buen ejemplo de como un tema por defecto puede ser
-usado para crear una hermosa captura de pantalla.
+La captura de Bartek es uno de las ganadoras del Gentoo Screenshot
+Contest. Bartek obtuvo este aspecto decente mediante la ilusión 3d del
+tapiz conectado con una disposición de bonitos iconos. Este es un buen
+ejemplo de como un tema por defecto puede ser usado para crear una
+hermosa captura de pantalla.
</p>
-<fig link="/images/shots/gnome-small.png" linkto="/images/shots/gnome.png" />
+<fig link="/images/shots/gnome-small.png"
+linkto="/images/shots/gnome.png" />
+
</body>
</section>
@@ -77,13 +102,15 @@
<body>
<p>
-El segundo ganador del Gentoo Screenshot Contest es Mikołaj, también conocido
-como mklimek. Es un usuario de KDE y no parece que quiera cambiar. En su
-exclusiva captura de pantalla se pueden ver algunas de las utilidades de KDE
-e iconos que tienen un aspecto parecido a los de gnome.
+El segundo ganador del Gentoo Screenshot Contest es Mikołaj, también
+conocido como mklimek. Es un usuario de KDE y no parece que quiera
+cambiar. En su exclusiva captura de pantalla se pueden ver algunas de
+las utilidades de KDE e iconos que tienen un aspecto parecido a los de
+gnome.
</p>
-<fig link="/images/shots/rash-small.png" linkto="/images/shots/rash.png" />
+<fig link="/images/shots/rash-small.png"
+linkto="/images/shots/rash.png" />
</body>
</section>
@@ -92,13 +119,15 @@
<body>
<p>
-La captura de Robert demuestra un gusto por los tonos azules. Excluyendo a
-cairo-clock, su KDE corre (como podemos observar) únicamente aplicaciones
-basadas en qt, como Kopete, Konsole y amaroK. Robert también se preocupa por
-su tema irssi, el cual se distingue por sus colores verdosos.
+La captura de Robert demuestra un gusto por los tonos azules. Excluyendo
+a cairo-clock, su KDE corre (como podemos observar) únicamente
+aplicaciones basadas en qt, como Kopete, Konsole y amaroK. Robert también
+se preocupa por su tema irssi, el cual se distingue por sus colores
+verdosos.
</p>
-<fig link="/images/shots/sshotpw4-small.png" linkto="/images/shots/sshotpw4.png"
+<fig link="/images/shots/sshotpw4-small.png"
+linkto="/images/shots/sshotpw4.png"
/>
</body>
@@ -122,7 +151,7 @@
</section>
<section>
-<title>¡Emerge eso!</title>
+<title>¡Haga emerge de esto!</title>
<body>
<p>
@@ -137,17 +166,18 @@
</section>
<section>
-<title>Belleza mínima</title>
+<title>Belleza minimalista</title>
<body>
<p>
-La segunda captura preciosa del escritorio de Bartek. Esta vez corre fluxbox
-con su "tema oscuro" o lo que quiera que signifique. Sin embargo la belleza
-oculta de esta captura es la sana conexión entre el tema de audacious, el de
-fluxbox y el tapiz.
+La segunda captura preciosa del escritorio de Bartek. Esta vez corre
+fluxbox con su "tema oscuro" o lo que quiera que signifique. Sin embargo
+la belleza oculta de esta captura es la sana conexión entre el tema de
+audacious, el de fluxbox y el tapiz.
</p>
-<fig link="/images/shots/fluxbox-small.jpg" linkto="/images/shots/fluxbox.jpg"
+<fig link="/images/shots/fluxbox-small.jpg"
+linkto="/images/shots/fluxbox.jpg"
/>
</body>
@@ -159,9 +189,9 @@
<p>
Un amigo con nombre Purple (si es su verdadero nombre o un apodo no lo
-sabemos) envió esta captura con este bonito aspecto de KDE mostrando conky
-y yakuake durante el proceso sync. Todo compuesto con un tapiz decente lo
-hace inusual.
+sabemos) envió esta captura con este bonito aspecto de KDE mostrando
+conky y yakuake durante el proceso sync. Todo compuesto con un tapiz
+decente lo hace inusual.
</p>
<fig link="/images/shots/snapshotzi4-small.png"
@@ -220,7 +250,9 @@
<fig link="/images/shots/desktop-cadaver138-small.png"
linkto="/images/shots/desktop-cadaver138.png" />
+
</body>
</section>
+
</chapter>
</guide>
^ permalink raw reply [flat|nested] 6+ messages in thread
* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: shots.xml
@ 2010-08-11 1:38 JosA MarAa Alonso (nimiux)
0 siblings, 0 replies; 6+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2010-08-11 1:38 UTC (permalink / raw
To: gentoo-commits
nimiux 10/08/11 01:38:26
Modified: shots.xml
Log:
added 2010 screenshot contest winners.
Revision Changes Path
1.4 xml/htdocs/main/es/shots.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/shots.xml?rev=1.4&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/shots.xml?rev=1.4&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/shots.xml?r1=1.3&r2=1.4
Index: shots.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/shots.xml,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -r1.3 -r1.4
--- shots.xml 21 Jun 2010 13:32:15 -0000 1.3
+++ shots.xml 11 Aug 2010 01:38:25 -0000 1.4
@@ -1,49 +1,47 @@
-<?xml version='1.0'?>
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/shots.xml,v 1.3 2010/06/21 13:32:15 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/shots.xml,v 1.4 2010/08/11 01:38:25 nimiux Exp $ -->
<guide lang="es">
-
<title>Capturas de pantalla de Gentoo Linux</title>
<author title="Arquitecto jefe anterior">
<mail link="drobbins"/>
</author>
-
<author title="Autor">
<mail link="swift"/>
</author>
-
<author title="Autor">Sergey Kuleshov</author>
-
<author title="Author">
<mail link="dabbott"/>
</author>
-
<author title="Traductor">
<mail link="trek1s@gmail.com">Francisco Rodera</mail>
</author>
-
<author title="Traductor">
<mail link="nimiux"/>
</author>
-<!--
- Method for publishing screenshots:
- - Remove the bottom screenshot from the page; don't forget removing the images
- from CVS afterwards as well
- - Add the new screenshot on top of the page
+<abstract>
+Capturas de pantalla de Gentoo Linux en acción.
+</abstract>
- We keep the 10 most recent screenshots so that we don't provide outdated
- screenshots to our users.
--->
+<!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
+<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
+<license/>
-<abstract>Capturas de pantalla de Gentoo Linux en acción.</abstract>
+<version>1.44</version>
+<date>2010-08-10</date>
-<license/>
+<!--
+ Método para publicar capturas de pantalla:
+ - Eliminar la última captura de pantalla de la página; no olvidar
+ eliminar igualmente las imágenes de CVS después.
+ - Añadir la nueva captura de pantalla al comienzo de la página.
-<version>1.39</version>
-<date>2010-06-19</date>
+ Mantenemos las diez capturas de pantalla más recientes de modo que
+ no ofrecemos capturas pasadas de fecha a nuestros usuarios.
+-->
<chapter>
<title>Aquí están ... ¡haga click sobre ellas para verlas en formato
@@ -53,15 +51,6 @@
<title>Renuncia de responsabilidades</title>
<body>
-<impo>
-Actualmente estamos preparando el <uri
-link="/proj/en/pr/2010-screenshot-contest.xml">Gentoo Screenshot
-Contest 2010 (Concurso de Captura de Pantallas de Gentoo).</uri> Los
-tres primeros clasificados en este concurso verán publicadas sus
-capturas en esta página. Si no participa no puede ganar, por lo que
-¡prepare su escritorio y participe!.
-</impo>
-
<p>
Las capturas de pantalla que aparecen en esta página han sido
enviadas por varios usuarios de Gentoo. La información sobre los
@@ -80,179 +69,212 @@
</section>
<section>
-<title>(Casi) GNOME por defecto</title>
+<title>Extensión E17 EFL (Chopinzee)</title>
<body>
<p>
-La captura de Bartek es uno de las ganadoras del Gentoo Screenshot
-Contest. Bartek obtuvo este aspecto decente mediante la ilusión 3d del
-tapiz conectado con una disposición de bonitos iconos. Este es un buen
-ejemplo de como un tema por defecto puede ser usado para crear una
-hermosa captura de pantalla.
+<b>¡Primer puesto en el concurso de capturas de pantallas de 2010!</b>
</p>
-<fig link="/images/shots/gnome-small.png"
-linkto="/images/shots/gnome.png" />
+<p>
+El gestor de ventanas es E17, construido desde la extensión oficial
+EFL con <c>itask-ng</c>. El tema principal del gestor de ventanas es
+A-SBlack2.edj, grey.edj se ha usado para el reloj y
+detour-glossy-red.edj para la barra <c>itask-ng</c>. El fondo de
+pantalla es Black_wall.edj usando <c>gimp</c> para ajustarlo
+adecuadamente a 1920x1080. Los terminales son
+<c>x11-terms/terminal</c>, el tema GTK is "crude." La aplicación
+ejecutándose en esta captura es <c>mixxx</c>. el compositor es
+<c>ecomp</c> con el módulo <c>ecomorph</c>. Los iconos en la barra
+<c>itask-ng</c> son "Token Light."
+</p>
+
+<fig link="/images/shots/chopinzee-small.png"
+ linkto="/images/shots/chopinzee.png"/>
</body>
</section>
<section>
-<title>WM negro elegante</title>
+<title>Lo simple es bello (whtwtr)</title>
<body>
<p>
-El segundo ganador del Gentoo Screenshot Contest es Mikołaj, también
-conocido como mklimek. Es un usuario de KDE y no parece que quiera
-cambiar. En su exclusiva captura de pantalla se pueden ver algunas de
-las utilidades de KDE e iconos que tienen un aspecto parecido a los de
-gnome.
+<b>¡Segundo puesto en el concurso de capturas de pantallas de 2010!</b>
</p>
-<fig link="/images/shots/rash-small.png"
-linkto="/images/shots/rash.png" />
+<p>
+Lo simple es bello <e>pero</e> debe ser funcional y ofrecer al usuario
+información tangible.
+</p>
+
+<p>
+El equipo de Shawn corre <c>compiz</c> como gestor de ventanas con
+<c>xfce4-panel</c>. El fondo de pantalla es el viejo y simple
+#000000 (negro). Dos instancias de <c>app-admin/conky-1.8.0</c>
+hacen que el escritorio tenga muy buen aspecto. La primera
+instancia de <c>conky</c> muestra indicadores de algunos
+recursos. Estos indicadores representan el uso de cpu
+(indicadores grandes y blancos), uso de memoria (indicadores verdes)
+y uso del sistema de ficheros (indicadores amarillos). La segunda
+instancia de <c>conky</c> ejecuta la barra de información inferior
+con temperaturas, velocidades de subida/bajada, calendario y hora
+actual. La imagen del globo está tomada de die.net y es una
+proyección "Mollweide" de la sombra día/noche de la tierra; usa
+<c>cron</c> junto con un pequeño script para actualizar la imagen
+cada hora. (Las nubes se actualizan cada tres horas). Bonito ¿eh?
+</p>
+
+<fig link="/images/shots/whtwtr-small.png" linkto="/images/shots/whtwtr.png"/>
+
</body>
</section>
<section>
-<title>Viaje espacial</title>
+<title>Xfce de la extensión xfce-dev (GentooApologetin)</title>
<body>
<p>
-La captura de Robert demuestra un gusto por los tonos azules. Excluyendo
-a cairo-clock, su KDE corre (como podemos observar) únicamente
-aplicaciones basadas en qt, como Kopete, Konsole y amaroK. Robert también
-se preocupa por su tema irssi, el cual se distingue por sus colores
-verdosos.
+<b>¡Tercer puesto en el concurso de capturas de pantallas de 2010!</b>
</p>
-<fig link="/images/shots/sshotpw4-small.png"
-linkto="/images/shots/sshotpw4.png"
-/>
+<p>
+El entorno Xfce personalizado por Mona está basado en la esxtensión
+xfce-dev. Es un escritorio ~amd64 corriendo <c>compiz-fusion</c>,
+tema gtk2 salmón de moda, tema de iconos "Humanity Colors"
+con los colores cambiados, <c>conky</c> y <c>pcmanfm2</c> para el
+escritorio, <c>lxterminal</c> y una instancia finamente ajustada de
+claws-mail. Es muy ligero y corre de forma suficientemente estable
+para su sistema diario principal.
+</p>
+
+<fig link="/images/shots/mona-small.png" linkto="/images/shots/mona.png"/>
</body>
</section>
<section>
-<title>Aún más gentoosa</title>
+<title>Sueño del amante de Gnome (shpaq)</title>
<body>
<p>
-Ésta es probablemente la más "gentoosa" de todas las capturas, y
-personalmente la considero la más bonita. Alexander corre GNOME, el cual no
-sólo tiene muy buen aspecto sino que es apropiada para una estación de
-trabajo Gentoo.
+<b>¡Cuarto puesto en el concurso de capturas de pantallas de 2010!</b>
</p>
-<fig link="/images/shots/Bildschirmfoto-small.png"
-linkto="/images/shots/Bildschirmfoto.png" />
+<p>
+A los jueces le gustó el equilibrio de MichaÅ entre temas de iconos,
+fondo, fuentes personalizadas de <c>conky</c> y el aspecto general de
+este escritorio.
+</p>
+
+<fig link="/images/shots/shpaq-small.png" linkto="/images/shots/shpaq.png"/>
</body>
</section>
<section>
-<title>¡Haga emerge de esto!</title>
+<title>Elegancia simple (nm)</title>
<body>
<p>
-Como puede comprobar, Massimiliano va a compilar media-video/dvdauthor en
-su máquina KDE.
+<b>¡Quinto puesto en el concurso de capturas de pantallas de 2010!</b>
</p>
-<fig link="/images/shots/darkgentoo2sf2-small.png"
-linkto="/images/shots/darkgentoo2sf2.png" />
+<p>
+El gestor de ventanas es <c>dwm</c>. Emulador de terminal: <c>urxvt</c>.
+Fondo de pantalla: de origen desconocido. Fuente: Proggy Tiny Slashed
+Zero.
+</p>
+
+<fig link="/images/shots/nm-small.png" linkto="/images/shots/nm.png"/>
</body>
</section>
<section>
-<title>Belleza minimalista</title>
+<title>(Casi) GNOME por defecto</title>
<body>
<p>
-La segunda captura preciosa del escritorio de Bartek. Esta vez corre
-fluxbox con su "tema oscuro" o lo que quiera que signifique. Sin embargo
-la belleza oculta de esta captura es la sana conexión entre el tema de
-audacious, el de fluxbox y el tapiz.
+La captura de Bartek es uno de las ganadoras del Gentoo Screenshot
+Contest. Bartek obtuvo este aspecto decente mediante la ilusión 3d del
+tapiz conectado con una disposición de bonitos iconos. Este es un buen
+ejemplo de como un tema por defecto puede ser usado para crear una
+hermosa captura de pantalla.
</p>
-<fig link="/images/shots/fluxbox-small.jpg"
-linkto="/images/shots/fluxbox.jpg"
-/>
+<fig link="/images/shots/gnome-small.png"
+linkto="/images/shots/gnome.png" />
</body>
</section>
<section>
-<title>Las cosas por defecto pueden ser bonitas también</title>
+<title>WM negro elegante</title>
<body>
<p>
-Un amigo con nombre Purple (si es su verdadero nombre o un apodo no lo
-sabemos) envió esta captura con este bonito aspecto de KDE mostrando
-conky y yakuake durante el proceso sync. Todo compuesto con un tapiz
-decente lo hace inusual.
+El segundo ganador del Gentoo Screenshot Contest es Mikołaj, también
+conocido como mklimek. Es un usuario de KDE y no parece que quiera
+cambiar. En su exclusiva captura de pantalla se pueden ver algunas de
+las utilidades de KDE e iconos que tienen un aspecto parecido a los de
+gnome.
</p>
-<fig link="/images/shots/snapshotzi4-small.png"
-linkto="/images/shots/snapshotzi4.png" />
-
+<fig link="/images/shots/rash-small.png"
+linkto="/images/shots/rash.png" />
</body>
</section>
<section>
-<title>Darkclown Coronado</title>
+<title>Viaje espacial</title>
<body>
<p>
-Darkclown (no pregunte) ha enviado esta bonita captura de pantalla,
-mostrando los iconos "vista-Inspirate" creados por saki y el fondo de
-engranajes de ChristianNickel. Su escritorio es un entorno KDE con las
-decoraciones de ventanas Plastik y estilo keramik. También pueden
-verse algunos módulos de karamba como "liquid weather" y "cynapses
-aero".
+La captura de Robert demuestra un gusto por los tonos azules. Excluyendo
+a cairo-clock, su KDE corre (como podemos observar) únicamente
+aplicaciones basadas en qt, como Kopete, Konsole y amaroK. Robert también
+se preocupa por su tema irssi, el cual se distingue por sus colores
+verdosos.
</p>
-<fig link="/images/shots/desktop-rehcmx-small.jpg"
-linkto="/images/shots/desktop-rehcmx.jpg" />
+<fig link="/images/shots/sshotpw4-small.png"
+linkto="/images/shots/sshotpw4.png"
+/>
</body>
</section>
<section>
-<title>Scott S Short</title>
+<title>Aún más gentoosa</title>
<body>
<p>
-El equipo de Scott usa el kernel 2.6.14-gentoo-r2 con Gnome 2.12,
-mostrando el tema Milk 2.0. Todos los iconos son del sitio web de
-Gentoo.
+Ésta es probablemente la más "gentoosa" de todas las capturas, y
+personalmente la considero la más bonita. Alexander corre GNOME, el cual no
+sólo tiene muy buen aspecto sino que es apropiada para una estación de
+trabajo Gentoo.
</p>
-<fig link="/images/shots/desktop-scottsshort-small.png"
-linkto="/images/shots/desktop-scottsshort.png" />
+<fig link="/images/shots/Bildschirmfoto-small.png"
+linkto="/images/shots/Bildschirmfoto.png" />
</body>
</section>
<section>
-<title>Richard Head</title>
-
+<title>¡Haga emerge de esto!</title>
<body>
<p>
-Richard es uno de los muchos usuarios que está impresionado con la
-flexibilidad de Gentoo. Él mismo describe su captura de pantalla como
-"bastante guay", mostrando el reproductor de mp3, información sobre el
-estado del sistema, terminales y menús transparentes y la salida por
-pantalla resultante de un escaneo de puertos.
+Como puede comprobar, Massimiliano va a compilar media-video/dvdauthor en
+su máquina KDE.
</p>
-<fig link="/images/shots/desktop-cadaver138-small.png"
-linkto="/images/shots/desktop-cadaver138.png" />
+<fig link="/images/shots/darkgentoo2sf2-small.png"
+linkto="/images/shots/darkgentoo2sf2.png" />
</body>
</section>
-
</chapter>
</guide>
^ permalink raw reply [flat|nested] 6+ messages in thread
* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: shots.xml
@ 2011-09-11 20:04 JosA MarAa Alonso (nimiux)
0 siblings, 0 replies; 6+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2011-09-11 20:04 UTC (permalink / raw
To: gentoo-commits
nimiux 11/09/11 20:04:24
Modified: shots.xml
Log:
2011 screenshot contest. Added link to old contests
Revision Changes Path
1.5 xml/htdocs/main/es/shots.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/shots.xml?rev=1.5&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/shots.xml?rev=1.5&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/shots.xml?r1=1.4&r2=1.5
Index: shots.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/shots.xml,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -r1.4 -r1.5
--- shots.xml 11 Aug 2010 01:38:25 -0000 1.4
+++ shots.xml 11 Sep 2011 20:04:24 -0000 1.5
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/shots.xml,v 1.4 2010/08/11 01:38:25 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/shots.xml,v 1.5 2011/09/11 20:04:24 nimiux Exp $ -->
<guide lang="es">
<title>Capturas de pantalla de Gentoo Linux</title>
@@ -16,9 +16,6 @@
<mail link="dabbott"/>
</author>
<author title="Traductor">
- <mail link="trek1s@gmail.com">Francisco Rodera</mail>
-</author>
-<author title="Traductor">
<mail link="nimiux"/>
</author>
@@ -30,22 +27,17 @@
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
<license/>
-<version>1.44</version>
-<date>2010-08-10</date>
+<version>47</version>
+<date>2011-09-10</date>
<!--
Método para publicar capturas de pantalla:
- - Eliminar la última captura de pantalla de la página; no olvidar
- eliminar igualmente las imágenes de CVS después.
- - Añadir la nueva captura de pantalla al comienzo de la página.
-
- Mantenemos las diez capturas de pantalla más recientes de modo que
- no ofrecemos capturas pasadas de fecha a nuestros usuarios.
+ En 2009 se inició un concurso de capturas de pantalla en el que se
+ muestran siempre a los cinco primeros.
-->
<chapter>
-<title>Aquí están ... ¡haga click sobre ellas para verlas en formato
-PNG a mayor tamaño!</title>
+<title>Aquí están ... ¡haga clic sobre ellas para verlas a mayor tamaño!</title>
<section>
<title>Renuncia de responsabilidades</title>
@@ -65,214 +57,160 @@
los <uri link="http://forums.gentoo.org"> foros de gentoo</uri>.
</p>
-</body>
-</section>
-
-<section>
-<title>Extensión E17 EFL (Chopinzee)</title>
-<body>
-
-<p>
-<b>¡Primer puesto en el concurso de capturas de pantallas de 2010!</b>
-</p>
-
<p>
-El gestor de ventanas es E17, construido desde la extensión oficial
-EFL con <c>itask-ng</c>. El tema principal del gestor de ventanas es
-A-SBlack2.edj, grey.edj se ha usado para el reloj y
-detour-glossy-red.edj para la barra <c>itask-ng</c>. El fondo de
-pantalla es Black_wall.edj usando <c>gimp</c> para ajustarlo
-adecuadamente a 1920x1080. Los terminales son
-<c>x11-terms/terminal</c>, el tema GTK is "crude." La aplicación
-ejecutándose en esta captura es <c>mixxx</c>. el compositor es
-<c>ecomp</c> con el módulo <c>ecomorph</c>. Los iconos en la barra
-<c>itask-ng</c> son "Token Light."
+Si está buscando capturas de pantalla de concursos anteriores, eche un
+vistazo a la <uri link="shots.old-2010.xml">página del concurso de
+capturas de pantalla del pasado año</uri>.
</p>
-<fig link="/images/shots/chopinzee-small.png"
- linkto="/images/shots/chopinzee.png"/>
-
</body>
</section>
-
<section>
-<title>Lo simple es bello (whtwtr)</title>
+<title>Escritorio de whtwtr's (basado en Compiz)</title>
<body>
<p>
-<b>¡Segundo puesto en el concurso de capturas de pantallas de 2010!</b>
+<b>¡Primer puesto en el concurso de capturas de pantallas de 2011!</b>
</p>
<p>
-Lo simple es bello <e>pero</e> debe ser funcional y ofrecer al usuario
-información tangible.
+Un escritorio ordenado y funcional con monitores de las estadísticas
+críticas del sistema. <c>Conky</c> versión 1.8.0 renderiza la animación de
+los anillos centrales que representan la carga de CPU, memoria utilizada y
+los porcentajes de uso de los sistemas de ficheros. Mirando en la parte
+baja del escritorio, nos encontramos: la hora actual, una imagen
+noche/día del globo terrestre actualizada cada 15 minutos (las nubes
+se actualizan cada tres horas) y las condiciones climatológicas actuales.
+En la parte inferior izquierda tenemos la temperatura de la CPU, GPU y del
+disco duro del sistema así como la frecuencia de la CPU y los gráficos
+de carga y descarga de red. Finalmente, en la parte inferior derecha,
+tenemos un calendario horizontal que muestra el día de la semana, mes,
+fecha actual y el año. El fondo de escritorio se puede cambiar. Puede
+contactar conmigo en el foro si quiere los ficheros de configuración...
+¡Un saludo!
</p>
<p>
-El equipo de Shawn corre <c>compiz</c> como gestor de ventanas con
-<c>xfce4-panel</c>. El fondo de pantalla es el viejo y simple
-#000000 (negro). Dos instancias de <c>app-admin/conky-1.8.0</c>
-hacen que el escritorio tenga muy buen aspecto. La primera
-instancia de <c>conky</c> muestra indicadores de algunos
-recursos. Estos indicadores representan el uso de cpu
-(indicadores grandes y blancos), uso de memoria (indicadores verdes)
-y uso del sistema de ficheros (indicadores amarillos). La segunda
-instancia de <c>conky</c> ejecuta la barra de información inferior
-con temperaturas, velocidades de subida/bajada, calendario y hora
-actual. La imagen del globo está tomada de die.net y es una
-proyección "Mollweide" de la sombra día/noche de la tierra; usa
-<c>cron</c> junto con un pequeño script para actualizar la imagen
-cada hora. (Las nubes se actualizan cada tres horas). Bonito ¿eh?
+--whtwtr
</p>
-<fig link="/images/shots/whtwtr-small.png" linkto="/images/shots/whtwtr.png"/>
+<fig link="/images/shots/whtwtr-2011-600.png"
+ linkto="/images/shots/whtwtr-2011-full.png"/>
</body>
</section>
-
<section>
-<title>Xfce de la extensión xfce-dev (GentooApologetin)</title>
+<title>Escritorio de ifenslave (basado en Kde)</title>
<body>
<p>
-<b>¡Tercer puesto en el concurso de capturas de pantallas de 2010!</b>
+<b>¡Segundo puesto en el concurso de capturas de pantallas de 2011!</b>
</p>
<p>
-El entorno Xfce personalizado por Mona está basado en la esxtensión
-xfce-dev. Es un escritorio ~amd64 corriendo <c>compiz-fusion</c>,
-tema gtk2 salmón de moda, tema de iconos "Humanity Colors"
-con los colores cambiados, <c>conky</c> y <c>pcmanfm2</c> para el
-escritorio, <c>lxterminal</c> y una instancia finamente ajustada de
-claws-mail. Es muy ligero y corre de forma suficientemente estable
-para su sistema diario principal.
-</p>
-
-<fig link="/images/shots/mona-small.png" linkto="/images/shots/mona.png"/>
-
-</body>
-</section>
-
-<section>
-<title>Sueño del amante de Gnome (shpaq)</title>
-<body>
-
-<p>
-<b>¡Cuarto puesto en el concurso de capturas de pantallas de 2010!</b>
+Una captura de pantalla de un escritorio despejado. Los añadidos muestran
+la salida de un comando dmesg, los procesos activos, la dirección IP externa,
+el tráfico de red de entrada/salida, los sistemas de ficheros montados y
+la fase de la luna actual.
</p>
<p>
-A los jueces le gustó el equilibrio de MichaÅ entre temas de iconos,
-fondo, fuentes personalizadas de <c>conky</c> y el aspecto general de
-este escritorio.
+--ifenslave
</p>
-<fig link="/images/shots/shpaq-small.png" linkto="/images/shots/shpaq.png"/>
+<fig link="/images/shots/ifenslave-2011-600.png"
+ linkto="/images/shots/ifenslave-2011-full.png"/>
</body>
</section>
-
<section>
-<title>Elegancia simple (nm)</title>
+<title>Escritorio de Berr (basado en Xfce)</title>
<body>
<p>
-<b>¡Quinto puesto en el concurso de capturas de pantallas de 2010!</b>
+<b>¡Tercer puesto en el concurso de capturas de pantallas de 2011!</b>
</p>
<p>
-El gestor de ventanas es <c>dwm</c>. Emulador de terminal: <c>urxvt</c>.
-Fondo de pantalla: de origen desconocido. Fuente: Proggy Tiny Slashed
-Zero.
+Este es mi escritorio <c>Xfce</c>. Estilo Gtk: Mist. Iconos: GNOME-Brave.
+<c>Gkrellm</c> con el añadido <c>mpd</c>. El fondo de escritorio es
+"Sign of the Hammer" (Tomé la cubierta del álbum de Manowar Sign of the
+Hammer y le cambié los colores). He utilizado <c>Terminal</c> sin bordes y
+menús con la composición <c>xfce</c> por defecto. Los programas se ejecutan
+mediante accesos directos o utilizando <c>xfce-verve-plugin</c>. La cita
+la he tomado de <e>Duke Nukem</e>.
</p>
-<fig link="/images/shots/nm-small.png" linkto="/images/shots/nm.png"/>
-
-</body>
-</section>
-
-<section>
-<title>(Casi) GNOME por defecto</title>
-<body>
-
<p>
-La captura de Bartek es uno de las ganadoras del Gentoo Screenshot
-Contest. Bartek obtuvo este aspecto decente mediante la ilusión 3d del
-tapiz conectado con una disposición de bonitos iconos. Este es un buen
-ejemplo de como un tema por defecto puede ser usado para crear una
-hermosa captura de pantalla.
+--Berr
</p>
-<fig link="/images/shots/gnome-small.png"
-linkto="/images/shots/gnome.png" />
+<fig link="/images/shots/berr-2011-600.png"
+ linkto="/images/shots/berr-2011-full.png"/>
</body>
</section>
-
<section>
-<title>WM negro elegante</title>
+<title>Escritorio de ramonovski (basado en Scrotwm)</title>
<body>
<p>
-El segundo ganador del Gentoo Screenshot Contest es Mikołaj, también
-conocido como mklimek. Es un usuario de KDE y no parece que quiera
-cambiar. En su exclusiva captura de pantalla se pueden ver algunas de
-las utilidades de KDE e iconos que tienen un aspecto parecido a los de
-gnome.
+<b>¡Cuarto puesto en el concurso de capturas de pantallas de 2011!</b>
</p>
-<fig link="/images/shots/rash-small.png"
-linkto="/images/shots/rash.png" />
-</body>
-</section>
-
-<section>
-<title>Viaje espacial</title>
-<body>
+<p>
+La aplicaciones que aparecen en esta captura de pantalla son <c>cowsay</c>,
+<c>ncmpcpp</c>(mpd), <c>ttyload</c>, <c>ls++</c>, <c>htop</c>, <c>vim</c>
+y <c>pydf</c>. El arte ASCII, el esquema de colores y los detalles los
+he hecho yo. El fondo de pantalla lo he tomado de
+<uri link="http://voidsenses.deviantart.com/art/Soft-and-Clean-123586101">
+voidsenses</uri> en deviantart. He aplicado algunas modificaciones a los
+colores. Todos los ficheros de configuración están en un repositorio
+personal en github. Si está interesado en cualquiera de estas configuraciones,
+hágamelo saber.
+</p>
<p>
-La captura de Robert demuestra un gusto por los tonos azules. Excluyendo
-a cairo-clock, su KDE corre (como podemos observar) únicamente
-aplicaciones basadas en qt, como Kopete, Konsole y amaroK. Robert también
-se preocupa por su tema irssi, el cual se distingue por sus colores
-verdosos.
+--ramonovski
</p>
-<fig link="/images/shots/sshotpw4-small.png"
-linkto="/images/shots/sshotpw4.png"
-/>
+<fig link="/images/shots/ramonovski-2011-600.png"
+ linkto="/images/shots/ramonovski-2011-full.png"/>
</body>
</section>
-
<section>
-<title>Aún más gentoosa</title>
+<title>Escritorio de slashbeast (basado en Openbox)</title>
<body>
<p>
-Ésta es probablemente la más "gentoosa" de todas las capturas, y
-personalmente la considero la más bonita. Alexander corre GNOME, el cual no
-sólo tiene muy buen aspecto sino que es apropiada para una estación de
-trabajo Gentoo.
+<b>¡Quinto puesto en el concurso de capturas de pantallas de 2011!</b>
</p>
-<fig link="/images/shots/Bildschirmfoto-small.png"
-linkto="/images/shots/Bildschirmfoto.png" />
+<p>
+En la captura de pantalla se muestra <c>openbox</c>, <c>tint2</c> como
+barra de tareas, <c>conky</c> como monitor del sistema y otra instancia
+de <c>conky</c> solo para mostrar el registro de
+<path>/var/log/everything/current</path>. La configuración está diseñada
+para ser ligero y rápido, no hay lugar para iconos de escritorio y cosas
+por el estilo.
+</p>
-</body>
-</section>
+<p>
+El fondo de escritorio está en <uri link="http://4walled.org/show-13868">
+http://4walled.org/show-13868</uri>
+</p>
-<section>
-<title>¡Haga emerge de esto!</title>
-<body>
+<p>
+openbox theme - 1977-Black
+</p>
<p>
-Como puede comprobar, Massimiliano va a compilar media-video/dvdauthor en
-su máquina KDE.
+--slashbeast
</p>
-<fig link="/images/shots/darkgentoo2sf2-small.png"
-linkto="/images/shots/darkgentoo2sf2.png" />
+<fig link="/images/shots/slashbeast-2011-600.png"
+ linkto="/images/shots/slashbeast-2011-full.png"/>
</body>
</section>
^ permalink raw reply [flat|nested] 6+ messages in thread
* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: shots.xml
@ 2011-09-11 20:10 JosA MarAa Alonso (nimiux)
0 siblings, 0 replies; 6+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2011-09-11 20:10 UTC (permalink / raw
To: gentoo-commits
nimiux 11/09/11 20:10:48
Modified: shots.xml
Log:
Version bump
Revision Changes Path
1.6 xml/htdocs/main/es/shots.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/shots.xml?rev=1.6&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/shots.xml?rev=1.6&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/shots.xml?r1=1.5&r2=1.6
Index: shots.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/shots.xml,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -r1.5 -r1.6
--- shots.xml 11 Sep 2011 20:04:24 -0000 1.5
+++ shots.xml 11 Sep 2011 20:10:48 -0000 1.6
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/shots.xml,v 1.5 2011/09/11 20:04:24 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/shots.xml,v 1.6 2011/09/11 20:10:48 nimiux Exp $ -->
<guide lang="es">
<title>Capturas de pantalla de Gentoo Linux</title>
@@ -27,8 +27,8 @@
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
<license/>
-<version>47</version>
-<date>2011-09-10</date>
+<version>48</version>
+<date>2011-09-11</date>
<!--
Método para publicar capturas de pantalla:
^ permalink raw reply [flat|nested] 6+ messages in thread
* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: shots.xml
@ 2012-09-14 15:43 JosA MarAa Alonso (nimiux)
0 siblings, 0 replies; 6+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2012-09-14 15:43 UTC (permalink / raw
To: gentoo-commits
nimiux 12/09/14 15:43:10
Modified: shots.xml
Log:
Updated screenshot page. 2012 context
Revision Changes Path
1.7 xml/htdocs/main/es/shots.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/shots.xml?rev=1.7&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/shots.xml?rev=1.7&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/shots.xml?r1=1.6&r2=1.7
Index: shots.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/shots.xml,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -r1.6 -r1.7
--- shots.xml 11 Sep 2011 20:10:48 -0000 1.6
+++ shots.xml 14 Sep 2012 15:43:09 -0000 1.7
@@ -1,18 +1,18 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/shots.xml,v 1.6 2011/09/11 20:10:48 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/shots.xml,v 1.7 2012/09/14 15:43:09 nimiux Exp $ -->
<guide lang="es">
<title>Capturas de pantalla de Gentoo Linux</title>
-<author title="Arquitecto jefe anterior">
+<author title="Arquitecto Jefe Anterior">
<mail link="drobbins"/>
</author>
<author title="Autor">
<mail link="swift"/>
</author>
<author title="Autor">Sergey Kuleshov</author>
-<author title="Author">
+<author title="Autor">
<mail link="dabbott"/>
</author>
<author title="Traductor">
@@ -27,8 +27,8 @@
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
<license/>
-<version>48</version>
-<date>2011-09-11</date>
+<version>49</version>
+<date>2012-09-13</date>
<!--
Método para publicar capturas de pantalla:
@@ -37,7 +37,7 @@
-->
<chapter>
-<title>Aquí están ... ¡haga clic sobre ellas para verlas a mayor tamaño!</title>
+<title>Aquí están... ¡Haga clic sobre ellas para verlas a mayor tamaño!</title>
<section>
<title>Renuncia de responsabilidades</title>
@@ -48,7 +48,7 @@
enviadas por varios usuarios de Gentoo. La información sobre los
temas utilizados, los fondos de escritorio, etc. no la podrá obtener
a través de Gentoo. Deberá contactar con el autor de la captura de
-pantalla (si es que puede dar con él) para más información.
+pantalla (si es que puede dar con él) para obtener más información.
</p>
<p>
@@ -59,48 +59,32 @@
<p>
Si está buscando capturas de pantalla de concursos anteriores, eche un
-vistazo a la <uri link="shots.old-2010.xml">página del concurso de
-capturas de pantalla del pasado año</uri>.
+vistazo a la <uri link="shots.old-2011.xml">página del concurso de
+capturas de pantalla de 2011</uri>.
</p>
</body>
</section>
+
<section>
-<title>Escritorio de whtwtr's (basado en Compiz)</title>
+<title>Escritorio de aisbaa (basado en Fluxbox)</title>
<body>
<p>
-<b>¡Primer puesto en el concurso de capturas de pantallas de 2011!</b>
-</p>
-
-<p>
-Un escritorio ordenado y funcional con monitores de las estadísticas
-críticas del sistema. <c>Conky</c> versión 1.8.0 renderiza la animación de
-los anillos centrales que representan la carga de CPU, memoria utilizada y
-los porcentajes de uso de los sistemas de ficheros. Mirando en la parte
-baja del escritorio, nos encontramos: la hora actual, una imagen
-noche/día del globo terrestre actualizada cada 15 minutos (las nubes
-se actualizan cada tres horas) y las condiciones climatológicas actuales.
-En la parte inferior izquierda tenemos la temperatura de la CPU, GPU y del
-disco duro del sistema así como la frecuencia de la CPU y los gráficos
-de carga y descarga de red. Finalmente, en la parte inferior derecha,
-tenemos un calendario horizontal que muestra el día de la semana, mes,
-fecha actual y el año. El fondo de escritorio se puede cambiar. Puede
-contactar conmigo en el foro si quiere los ficheros de configuración...
-¡Un saludo!
+<b>¡Primer puesto en el concurso de capturas de pantallas de 2012!</b>
</p>
<p>
---whtwtr
+ <uri link="/proj/en/pr/screenshots/2012/1-aisbaa.png">
+ <img src="/proj/en/pr/screenshots/2012/1-aisbaa-600.png" />
+</uri>
</p>
-<fig link="/images/shots/whtwtr-2011-600.png"
- linkto="/images/shots/whtwtr-2011-full.png"/>
-
</body>
</section>
+
<section>
-<title>Escritorio de ifenslave (basado en Kde)</title>
+<title>Escritorio de Eraindil (basado en Openbox)</title>
<body>
<p>
@@ -108,23 +92,16 @@
</p>
<p>
-Una captura de pantalla de un escritorio despejado. Los añadidos muestran
-la salida de un comando dmesg, los procesos activos, la dirección IP externa,
-el tráfico de red de entrada/salida, los sistemas de ficheros montados y
-la fase de la luna actual.
-</p>
-
-<p>
---ifenslave
+ <uri link="/proj/en/pr/screenshots/2012/2-eraindil.png">
+ <img src="/proj/en/pr/screenshots/2012/2-eraindil-600.png" />
+ </uri>
</p>
-<fig link="/images/shots/ifenslave-2011-600.png"
- linkto="/images/shots/ifenslave-2011-full.png"/>
-
</body>
</section>
+
<section>
-<title>Escritorio de Berr (basado en Xfce)</title>
+<title>Escritorio de motoko (basado en Fluxbox)</title>
<body>
<p>
@@ -132,26 +109,16 @@
</p>
<p>
-Este es mi escritorio <c>Xfce</c>. Estilo Gtk: Mist. Iconos: GNOME-Brave.
-<c>Gkrellm</c> con el añadido <c>mpd</c>. El fondo de escritorio es
-"Sign of the Hammer" (Tomé la cubierta del álbum de Manowar Sign of the
-Hammer y le cambié los colores). He utilizado <c>Terminal</c> sin bordes y
-menús con la composición <c>xfce</c> por defecto. Los programas se ejecutan
-mediante accesos directos o utilizando <c>xfce-verve-plugin</c>. La cita
-la he tomado de <e>Duke Nukem</e>.
+ <uri link="/proj/en/pr/screenshots/2012/3-motoko.png">
+ <img src="/proj/en/pr/screenshots/2012/3-motoko-600.png" />
+ </uri>
</p>
-<p>
---Berr
-</p>
-
-<fig link="/images/shots/berr-2011-600.png"
- linkto="/images/shots/berr-2011-full.png"/>
-
</body>
</section>
+
<section>
-<title>Escritorio de ramonovski (basado en Scrotwm)</title>
+<title>Escritorio de spark666 (basado en Dwm)</title>
<body>
<p>
@@ -159,28 +126,16 @@
</p>
<p>
-La aplicaciones que aparecen en esta captura de pantalla son <c>cowsay</c>,
-<c>ncmpcpp</c>(mpd), <c>ttyload</c>, <c>ls++</c>, <c>htop</c>, <c>vim</c>
-y <c>pydf</c>. El arte ASCII, el esquema de colores y los detalles los
-he hecho yo. El fondo de pantalla lo he tomado de
-<uri link="http://voidsenses.deviantart.com/art/Soft-and-Clean-123586101">
-voidsenses</uri> en deviantart. He aplicado algunas modificaciones a los
-colores. Todos los ficheros de configuración están en un repositorio
-personal en github. Si está interesado en cualquiera de estas configuraciones,
-hágamelo saber.
-</p>
-
-<p>
---ramonovski
+ <uri link="/proj/en/pr/screenshots/2012/4-spark666.png">
+ <img src="/proj/en/pr/screenshots/2012/4-spark666-600.png" />
+ </uri>
</p>
-<fig link="/images/shots/ramonovski-2011-600.png"
- linkto="/images/shots/ramonovski-2011-full.png"/>
-
</body>
</section>
+
<section>
-<title>Escritorio de slashbeast (basado en Openbox)</title>
+<title>Escritorio de tarik (basado en Kde)</title>
<body>
<p>
@@ -188,30 +143,11 @@
</p>
<p>
-En la captura de pantalla se muestra <c>openbox</c>, <c>tint2</c> como
-barra de tareas, <c>conky</c> como monitor del sistema y otra instancia
-de <c>conky</c> solo para mostrar el registro de
-<path>/var/log/everything/current</path>. La configuración está diseñada
-para ser ligero y rápido, no hay lugar para iconos de escritorio y cosas
-por el estilo.
-</p>
-
-<p>
-El fondo de escritorio está en <uri link="http://4walled.org/show-13868">
-http://4walled.org/show-13868</uri>
-</p>
-
-<p>
-openbox theme - 1977-Black
+ <uri link="/proj/en/pr/screenshots/2012/5-tarik.png">
+ <img src="/proj/en/pr/screenshots/2012/5-tarik-600.png" />
+ </uri>
</p>
-<p>
---slashbeast
-</p>
-
-<fig link="/images/shots/slashbeast-2011-600.png"
- linkto="/images/shots/slashbeast-2011-full.png"/>
-
</body>
</section>
</chapter>
^ permalink raw reply [flat|nested] 6+ messages in thread
end of thread, other threads:[~2012-09-14 15:43 UTC | newest]
Thread overview: 6+ messages (download: mbox.gz follow: Atom feed
-- links below jump to the message on this page --
2008-12-18 22:52 [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: shots.xml John Christian Stoddart (chiguire)
-- strict thread matches above, loose matches on Subject: below --
2010-06-21 13:32 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2010-08-11 1:38 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2011-09-11 20:04 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2011-09-11 20:10 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2012-09-14 15:43 JosA MarAa Alonso (nimiux)
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox