[gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/fr: nvidia-guide.xml

["Marion Age (titefleur)" <titefleur@gentoo.org>]

titefleur    08/11/28 12:51:19

  Modified:             nvidia-guide.xml
  Log:
  Sync to 1.46

Revision  Changes    Path
1.31                 xml/htdocs/doc/fr/nvidia-guide.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/nvidia-guide.xml?rev=1.31&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/nvidia-guide.xml?rev=1.31&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/nvidia-guide.xml?r1=1.30&r2=1.31

Index: nvidia-guide.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/nvidia-guide.xml,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -r1.30 -r1.31
--- nvidia-guide.xml	6 Mar 2008 12:51:18 -0000	1.30
+++ nvidia-guide.xml	28 Nov 2008 12:51:19 -0000	1.31
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Id: nvidia-guide.xml,v 1.30 2008/03/06 12:51:18 titefleur Exp $ -->
+<!-- $Id: nvidia-guide.xml,v 1.31 2008/11/28 12:51:19 titefleur Exp $ -->
 <!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
 
 <guide link="/doc/fr/nvidia-guide.xml" lang="fr">
@@ -41,8 +41,8 @@
 <!-- See http://createivecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
-<version>1.36</version>
-<date>2008-03-06</date>
+<version>1.37</version>
+<date>2008-09-13</date>
 
 <chapter>
 <title>Introduction</title>
@@ -154,9 +154,9 @@
 </p>
 
 <pre caption="Activer agpgart">
-Device Drivers ---&gt;
-Character devices ---&gt;
-&lt;*&gt; /dev/agpgart (AGP Support)
+Device Drivers --->
+Graphics Support --->
+-*- /dev/agpgart (AGP Support) --->
 </pre>
 
 <note>
@@ -177,33 +177,34 @@
 </impo>
 
 <pre caption="Retirer le pilote interne">
-Device Drivers ---&gt;
-Graphics Support ---&gt;
-&lt; &gt;   nVidia Framebuffer Support
-&lt; &gt;   nVidia Riva support
+Device Drivers --->
+Graphics Support --->
+&lt;*&gt; Support for frame buffer devices --->
 </pre>
 
 <p>
-Le pilote <c>VESA</c> est une alternative pour le framebuffer&nbsp;:
+Le pilote <c>uvesafb</c> est un <uri
+link="http://dev.gentoo.org/~spock/projects/uvesafb/">framebuffer alternatif
+avancé</uri>. Notez que vous pouvez choisir de le compiler dans votre noyau
+ou en tant que module. L'exemple suivant le compile dans le noyau.
 </p>
 
-<pre caption="Activer le support de VESA">
-Device Drivers ---&gt;
-Graphics Support ---&gt;
-[*]   VESA VGA graphics support
+<pre caption="Activation du support de uvesafb">
+Device Drivers --->
+Graphics Support --->
+&lt;*&gt; Support for frame buffer devices --->
+&lt;*&gt;   Userspace VESA VGA graphics support
 </pre>
 
 <p>
-Ou bien, vous pouvez essayer <c>uvesafb</c>, un <uri
-link="http://dev.gentoo.org/~spock/projects/uvesafb/">framebuffer avancé</uri>.
-Notez que vous pouvez choisir de le compiler dans votre noyau ou en tant que
-module. L'exemple suivant le compile dans le noyau.
+Sinon vous pouvez essayer <c>VESA</c>&nbsp;:
 </p>
 
-<pre caption="Activation du support de uvesafb">
-Device Drivers ---&gt;
-Graphics Support ---&gt;
-&lt;*&gt;   Userspace VESA VGA graphics support
+<pre caption="Activer le support de VESA">
+Device Drivers --->
+Graphics Support --->
+&lt;*&gt; Support for frame buffer devices --->
+[*]   VESA VGA graphics support
 </pre>
 
 <p>