[gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/es: gentoo-x86-quickinstall-stage.xml

["John Christian Stoddart (chiguire)" <chiguire@gentoo.org>]

chiguire    08/08/10 12:04:17

  Modified:             gentoo-x86-quickinstall-stage.xml
  Log:
  updated spanish translation (sergio rodriguez inclan)

Revision  Changes    Path
1.4                  xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?rev=1.4&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?rev=1.4&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?r1=1.3&r2=1.4

Index: gentoo-x86-quickinstall-stage.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -r1.3 -r1.4
--- gentoo-x86-quickinstall-stage.xml	7 Jul 2008 23:05:33 -0000	1.3
+++ gentoo-x86-quickinstall-stage.xml	10 Aug 2008 12:04:16 -0000	1.4
@@ -1,11 +1,11 @@
-<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v 1.3 2008/07/07 23:05:33 yoswink Exp $ -->
+<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v 1.4 2008/08/10 12:04:16 chiguire Exp $ -->
 <!DOCTYPE included SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
 
 <included>
 
-<version>4</version>
-<date>2008-07-06</date>
+<version>5</version>
+<date>2008-07-23</date>
 
 <section>
 <title>Configurando el escenario (stage)</title>
@@ -38,13 +38,13 @@
 livecd ~ # <i>cd /mnt/gentoo</i>
 livecd gentoo # <i>links http://www.gentoo.org/main/en/mirrors.xml</i>
 <comment>(Elija un servidor réplica, cámbiese al directorio
-releases/x86/2008.0/, resalte el stage3 de su elección,
+releases/x86/2008.0/stages/, resalte el stage3 de su elección,
 probablemente el stage3 i686 y pulse D para descargarlo)</comment>
 
 <comment>(<b>O</b> descárguelo directamente con wget sin elegir un
 réplica cercano)</comment>
 livecd ~ # <i>cd /mnt/gentoo</i>
-livecd gentoo # <i>wget ftp://gentoo.osuosl.org/pub/gentoo/releases/x86/2008.0/stage3-i686*tar.bz2</i>
+livecd gentoo # <i>wget ftp://gentoo.osuosl.org/pub/gentoo/releases/x86/2008.0/stages/stage3-i686*tar.bz2</i>
 </pre>
 
 <pre caption="Desempaquetado del archivo del stage3">