public inbox for gentoo-commits@lists.gentoo.org
 help / color / mirror / Atom feed
* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/it/handbook: hb-install-ppc64-medium.xml
@ 2008-05-05 21:28 Davide Cendron (scen)
  0 siblings, 0 replies; 7+ messages in thread
From: Davide Cendron (scen) @ 2008-05-05 21:28 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

scen        08/05/05 21:28:47

  Modified:             hb-install-ppc64-medium.xml
  Log:
  Version 9.1, revision 1.38 of EN CVS

Revision  Changes    Path
1.18                 xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml?rev=1.18&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml?rev=1.18&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml?r1=1.17&r2=1.18

Index: hb-install-ppc64-medium.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -r1.17 -r1.18
--- hb-install-ppc64-medium.xml	1 Apr 2008 23:14:51 -0000	1.17
+++ hb-install-ppc64-medium.xml	5 May 2008 21:28:46 -0000	1.18
@@ -4,12 +4,12 @@
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml,v 1.17 2008/04/01 23:14:51 scen Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml,v 1.18 2008/05/05 21:28:46 scen Exp $ -->
 
 <sections>
 
-<version>9.0</version>
-<date>2008-04-01</date>
+<version>9.1</version>
+<date>2008-05-02</date>
 
 <section>
 <title>Richieste Hardware</title>
@@ -482,172 +482,14 @@
 </pre>
 
 <p>
-Continuare ora con la <uri link="#hardware">
-Configurazione dell'Hardware Extra</uri>.
-</p>
-
-</body>
-</subsection>
-<subsection id="hardware">
-<title>Configurazione dell'hardware extra</title>
-<body>
-
-<p>
-Al momento del boot il CD prova a rilevare tutte le periferiche hardware e
-caricare i corrispondenti moduli del kernel di supporto. Nella grande maggior
-parte dei casi l'operazione va a buon fine. A volte potrebbero non essere
-caricati tutti i moduli necessari. Se la rilevazione automatica PCI ha saltato
-qualche periferica, è necessario caricare manualmente il modulo corrispondente.
-</p>
-
-<p>
-Nel seguente esempio si prova a caricare il modulo <c>8139too</c> (che supporta
-un certo tipo di interfacce di rete):
-</p>
-
-<pre caption="Caricamento dei moduli del kernel">
-# <i>modprobe 8139too</i>
-</pre>
-
-</body>
-</subsection>
-<subsection>
-<title>Opzionale: Ottimizzazione delle prestazioni dell'hard disk</title>
-<body>
-
-<p>
-Alcuni utenti esperti potrebbero voler ottimizzare le prestazioni del proprio
-hard disk tramite <c>hdparm</c>. Con le opzioni <c>-tT</c> è possibile testare
-le prestazioni del proprio disco (eseguire il test alcune volte per avere
-risultati più precisi):
-</p>
-
-<pre caption="Test delle prestazioni del disco">
-# <i>hdparm -tT /dev/hda</i>
-</pre>
-
-<p>
-Per l'ottimizzazione è possibile utilizzare uno dei seguenti esempi (o una
-configurazione personalizzata) che usano <path>/dev/hda</path> come disco
-(sostituirlo con il proprio):
-</p>
-
-<pre caption="Ottimizzazione delle prestazioni del disco">
-<comment>Attivare il DMA:</comment>
-# <i>hdparm -d 1 /dev/hda</i>
-<comment>Attivare il DMA e altre opzioni sicure di ottimizzazione:</comment>
-# <i>hdparm -d 1 -A 1 -m 16 -u 1 -a 64 /dev/hda</i>
-</pre>
-
-</body>
-</subsection>
-<subsection id="useraccounts">
-<title>Opzionale: Account utente</title>
-<body>
-
-<p>
-Se si pensa di dare accesso ad altri al proprio ambiente di installazione o si
-desidera chattare usando <c>irssi</c> senza i privilegi root (per ragioni di
-sicurezza), è necessario creare gli opportuni account utente e cambiare la
-password di root.
-</p>
-
-<p>
-Per cambiare la password di root utilizzare l'utility <c>passwd</c>:
-</p>
-
-<pre caption="Cambiare la password di root">
-# <i>passwd</i>
-New password: <comment>(Inserire la nuova password)</comment>
-Re-enter password: <comment>(Inserire nuovamente la nuova password)</comment>
-</pre>
-
-<p>
-Per creare un account utente è necessario inserire i suoi dati seguiti dalla
-sua password. È possibile utilizzare <c>useradd</c> e <c>passwd</c> per farlo,
-come mostra il prossimo esempio in cui si crea l'utente &quot;john&quot;.
-</p>
-
-<pre caption="Creare un account utente">
-# <i>useradd -m -G users john</i>
-# <i>passwd john</i>
-New password: <comment>(Inserire la password di john)</comment>
-Re-enter password: <comment>(Inserire nuovamente la password di john)</comment>
-</pre>
-
-<p>
-È possibile dunque cambiare utente da root al nuovo utente tramite <c>su</c>:
-</p>
-
-<pre caption="Cambiare utente">
-# <i>su - john</i>
-</pre>
-
-</body>
-</subsection>
-<subsection>
-<title>Opzionale: Vedere la documentazione mentre si installa</title>
-<body>
-
-<p>
-Se si desidera vedere il Manuale Gentoo durante l'installazione, assicurarsi di
-aver creato un account di un utente (vedere <uri link="#useraccounts">
-Opzionale: Account utente</uri>). Poi premere <c>Alt-F2</c> per andare in un
-nuovo terminale, e quindi fare il log in.
-</p>
-
-<p>
-Se si desidera vedere la documentazione sul CD si può immediatamente eseguire
-<c>links</c> per leggerla:
-</p>
-
-<pre caption="Vedere la documentazione sul CD">
-# <i>links /mnt/cdrom/docs/handbook/html/index.html</i>
-</pre>
-
-<p>
-Tuttavia, è preferito usare il Manuale Gentoo online poichè probabilmente sarà
-più recente di quello sul CD. Si può vedere il Manuale con <c>links</c>, ma solo
-dopo avere completato il capitolo <e>Configurazione della rete</e> (altrimenti
-non si potrà andare su Internet per vedere il documento):
-</p>
-
-<pre caption="Vedere la documentazione online">
-# <i>links http://www.gentoo.org/doc/it/handbook/<keyval id="online-book"/></i>
-</pre>
-
-<p>
-Si può tornare al terminale originale premendo <c>Alt-F1</c>.
+Continuare ora con la <uri link="#hardware">Configurazione dell'hardware
+aggiuntivo</uri>.
 </p>
 
 </body>
 </subsection>
 <subsection>
-<title>Opzionale: Avviare un demone SSH</title>
-<body>
-
-<p>
-Se si desidera consentire ad altri utenti l'accesso al pc durante
-l'installazione di Gentoo (magari perchè qualcuno di essi potrebbe essere di
-aiuto o addirittura condurre personalmente l'installazione), è necessario creare
-un account per ciascuno di essi o condividere con loro la password di root
-(<e>solo se</e> si <b>confida pienamente</b> in tale utente).
-</p>
-
-<p>
-Per avviare il demone SSH, eseguire il seguente comando:
-</p>
-
-<pre caption="Avviare il demone SSH">
-# <i>/etc/init.d/sshd start</i>
-</pre>
-
-<p>
-Per potere usare sshd, si deve prima impostare la rete. Continuare con il
-capitolo <uri link="?part=1&amp;chap=3">Configurazione della rete</uri>.
-</p>
-
-</body>
+<include href="hb-install-bootconfig.xml"/>
 </subsection>
 </section>
-</sections>
\ No newline at end of file
+</sections>



-- 
gentoo-commits@lists.gentoo.org mailing list



^ permalink raw reply	[flat|nested] 7+ messages in thread

* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/it/handbook: hb-install-ppc64-medium.xml
@ 2009-02-05 20:43 Davide Cendron (scen)
  0 siblings, 0 replies; 7+ messages in thread
From: Davide Cendron (scen) @ 2009-02-05 20:43 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

scen        09/02/05 20:43:33

  Modified:             hb-install-ppc64-medium.xml
  Log:
  Version 9.2, revision 1.39 of EN CVS

Revision  Changes    Path
1.19                 xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml?rev=1.19&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml?rev=1.19&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml?r1=1.18&r2=1.19

Index: hb-install-ppc64-medium.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -r1.18 -r1.19
--- hb-install-ppc64-medium.xml	5 May 2008 21:28:46 -0000	1.18
+++ hb-install-ppc64-medium.xml	5 Feb 2009 20:43:33 -0000	1.19
@@ -4,12 +4,12 @@
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml,v 1.18 2008/05/05 21:28:46 scen Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml,v 1.19 2009/02/05 20:43:33 scen Exp $ -->
 
 <sections>
 
-<version>9.1</version>
-<date>2008-05-02</date>
+<version>9.2</version>
+<date>2009-01-25</date>
 
 <section>
 <title>Richieste Hardware</title>
@@ -152,9 +152,7 @@
 Il CD di installazione Universale è chiamato
 <c>install-ppc64-universal-2008.0.iso</c> e occupa 460 MB di spazio su disco. Si
 può utilizzare questo CD di installazione per installare Gentoo, e si può anche
-utilizzare per installare Gentoo senza una connessione a Internet, nel caso si
-volesse portare Gentoo in un altro PC oltre a quello in cui si sta già facendo
-l'installazione.
+utilizzare per installare Gentoo senza una connessione a Internet.
 </p>
 
 <table>






^ permalink raw reply	[flat|nested] 7+ messages in thread

* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/it/handbook: hb-install-ppc64-medium.xml
@ 2009-05-28 19:09 Davide Cendron (scen)
  0 siblings, 0 replies; 7+ messages in thread
From: Davide Cendron (scen) @ 2009-05-28 19:09 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

scen        09/05/28 19:09:02

  Modified:             hb-install-ppc64-medium.xml
  Log:
  Version 9.3, revision 1.40 ov EN CVS

Revision  Changes    Path
1.20                 xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml?rev=1.20&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml?rev=1.20&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml?r1=1.19&r2=1.20

Index: hb-install-ppc64-medium.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -r1.19 -r1.20
--- hb-install-ppc64-medium.xml	5 Feb 2009 20:43:33 -0000	1.19
+++ hb-install-ppc64-medium.xml	28 May 2009 19:09:02 -0000	1.20
@@ -4,12 +4,12 @@
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml,v 1.19 2009/02/05 20:43:33 scen Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml,v 1.20 2009/05/28 19:09:02 scen Exp $ -->
 
 <sections>
 
-<version>9.2</version>
-<date>2009-01-25</date>
+<version>9.3</version>
+<date>2009-05-24</date>
 
 <section>
 <title>Richieste Hardware</title>
@@ -53,7 +53,7 @@
 
 <p>
 Per una lista completa dei sistemi supportati, vedere
-<uri>http://www.linuxppc64.org/hardware.shtml</uri>.
+<uri>http://penguinppc.org/about/intro.php#hardware</uri>.
 </p>
 
 </body>






^ permalink raw reply	[flat|nested] 7+ messages in thread

* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/it/handbook: hb-install-ppc64-medium.xml
@ 2009-09-01 18:41 Davide Cendron (scen)
  0 siblings, 0 replies; 7+ messages in thread
From: Davide Cendron (scen) @ 2009-09-01 18:41 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

scen        09/09/01 18:41:33

  Modified:             hb-install-ppc64-medium.xml
  Log:
  Version 9.4, revision 1.41 of EN CVS

Revision  Changes    Path
1.21                 xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml?rev=1.21&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml?rev=1.21&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml?r1=1.20&r2=1.21

Index: hb-install-ppc64-medium.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -r1.20 -r1.21
--- hb-install-ppc64-medium.xml	28 May 2009 19:09:02 -0000	1.20
+++ hb-install-ppc64-medium.xml	1 Sep 2009 18:41:33 -0000	1.21
@@ -4,12 +4,12 @@
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml,v 1.20 2009/05/28 19:09:02 scen Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml,v 1.21 2009/09/01 18:41:33 scen Exp $ -->
 
 <sections>
 
-<version>9.3</version>
-<date>2009-05-24</date>
+<version>9.4</version>
+<date>2009-08-05</date>
 
 <section>
 <title>Richieste Hardware</title>
@@ -465,9 +465,7 @@
 </p>
 
 <pre caption="Elencare le keymap disponibili">
-<comment>(I PPC usano le keymap x86 nella maggior parte dei sistemi. Le keymap
-mac/ppc fornite con il CD di installazione sono keymap ADB e sono inutilizzabili
-con i kernel dei CD di installazione)</comment>
+<comment>(PPC usa le keymap x86 nella maggior parte dei sistemi)</comment>
 # <i>ls /usr/share/keymaps/i386</i>
 </pre>
 






^ permalink raw reply	[flat|nested] 7+ messages in thread

* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/it/handbook: hb-install-ppc64-medium.xml
@ 2010-07-29 21:00 Davide Cendron (scen)
  0 siblings, 0 replies; 7+ messages in thread
From: Davide Cendron (scen) @ 2010-07-29 21:00 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

scen        10/07/29 21:00:58

  Modified:             hb-install-ppc64-medium.xml
  Log:
  Version 10.0, revision 1.42 of EN CVS

Revision  Changes    Path
1.22                 xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml?rev=1.22&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml?rev=1.22&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml?r1=1.21&r2=1.22

Index: hb-install-ppc64-medium.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -r1.21 -r1.22
--- hb-install-ppc64-medium.xml	1 Sep 2009 18:41:33 -0000	1.21
+++ hb-install-ppc64-medium.xml	29 Jul 2010 21:00:58 -0000	1.22
@@ -4,12 +4,17 @@
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml,v 1.21 2009/09/01 18:41:33 scen Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml,v 1.22 2010/07/29 21:00:58 scen Exp $ -->
 
 <sections>
 
-<version>9.4</version>
-<date>2009-08-05</date>
+<abstract>
+Gentoo Linux può essere installato in vari modi: in questo capitolo si illustra
+come installare Gentoo con il CD di installazione minimale.
+</abstract>
+
+<version>10.0</version>
+<date>2010-07-20</date>
 
 <section>
 <title>Richieste Hardware</title>
@@ -78,12 +83,9 @@
 <p>
 Tutti i CD di installazione consentono di avviare, configurare la rete,
 inizializzare le partizioni e iniziare l'installazione di Gentoo da Internet.
-Attualmente sono forniti due CD di installazione adatti all'installazione di
-Gentoo se si sta progettando una installazione da Internet, con le ultime
-versioni dei pacchetti disponibili.
 </p>
 
-<p>
+<!--<p>
 Se si desidera installare Gentoo senza una connessione ad Internet, usare le
 istruzioni descritte nel <uri link="2008.0/index.xml">Manuale Gentoo
 2008.0</uri>.
@@ -109,7 +111,7 @@
 <p>
 Per aiutare l'utente nella scelta del CD di installazione da utilizzare, sotto
 si troveranno i principali vantaggi e svantaggi di ogni CD di installazione.
-</p>
+</p>-->
 
 </body>
 </subsection>
@@ -118,13 +120,13 @@
 <body>
 
 <p>
-Il CD di installazione Minimale è chiamato
-<c>install-ppc64-minimal-2008.0.iso</c> e occupa 124 MB di spazio su disco. Si
-può utilizzare questo CD di installazione per installare Gentoo, ma sempre con
-una connessione a Internet.
+Il CD di installazione Minimale è chiamato <c><keyval id="min-cd-name"/></c> e
+occupa solamente <keyval id="min-cd-size"/> MB di spazio su disco. Si può
+utilizzare questo CD di installazione per installare Gentoo, ma <e>solamente</e>
+in presenza di una connessione a Internet funzionante.
 </p>
 
-<table>
+<!--<table>
 <tr>
   <th>CD di installazione Minimale</th>
   <th>Pro e Contro</th>
@@ -171,7 +173,7 @@
   <th>-</th>
   <ti>Download enorme</ti>
 </tr>
-</table>
+</table>-->
 
 </body>
 </subsection>
@@ -191,6 +193,13 @@
 mediante uno stage1 o stage2</uri>.
 </p>
 
+<p>
+Gli archivi compressi stage3 possono essere scaricati dalla directory
+<path><keyval id="release-dir"/>current-stage3/</path> da uno dei tanti <uri
+link="/main/en/mirrors.xml">Mirror Gentoo Ufficiali</uri> e non sono forniti
+nel LiveCD.
+</p>
+
 </body>
 </subsection>
 <subsection>
@@ -200,9 +209,9 @@
 <p>
 Su PPC64 il kernel è a 64 bit, ma l'<e>ambiente</e> può essere a 32 bit o a 64
 bit. L'ambiente è costituito dalle applicazioni che si utilizzano, quali
-<c>bash</c> o <c>mozilla-firefox</c>. Possono essere compilate per essere
-eseguite sia in modalità 32 bit che 64 bit. Gentoo offre ambienti sia a 32 che
-a 64 bit, è necessario scegliere quale utilizzare.
+<c>bash</c> o <c>firefox</c>. Possono essere compilate per essere eseguite sia
+in modalità 32 bit che 64 bit. Il team di Gentoo/PC64 offre ambienti sia a 32
+che a 64 bit, pertanto è necessario scegliere quale utilizzare.
 </p>
 
 <p>
@@ -214,10 +223,10 @@
 <p>
 Se si ha effettivamente bisogno delle applicazioni a 64 bit quando si necessita
 di più memoria di quella consentita dall'ambiente a 32 bit o nel caso si
-effettuino diverse operazioni su numeri a 64 bit. Se si utilizzano applicazioni
-che richiedono più di 4GB di memoria o applicazioni scientifiche è consigliabile
-scegliere un ambiente a 64 bit. In caso contrario scegliere ambienti a 32 bit
-come consigliato dagli sviluppatori Gentoo/PPC64.
+effettuino diverse operazioni su numeri a 64 bit. Se si possiede 4GB (o più) di
+memoria o si eseguono applicazioni scientifiche è consigliabile scegliere un
+ambiente a 64 bit. In caso contrario scegliere ambienti a 32 bit come
+consigliato dagli sviluppatori Gentoo/PPC64.
 </p>
 
 <p>
@@ -231,12 +240,6 @@
 bit finchè non verrà modificato il codice, ad esempio OpenOffice.
 </p>
 
-<p>
-Gentoo mette a disposizione stage e CD di pacchetti sia per ambienti a 32 bit
-che 64 bit, quindi a seconda della scelta si ha comunque la possibilità di
-installare il sistema con successo senza fastidi.
-</p>
-
 </body>
 </subsection>
 </section>
@@ -254,10 +257,9 @@
 </p>
 
 <p>
-Si può scaricare qualunque CD di installazione (e se lo si desidera, anche il
-CD di pacchetti), da uno dei <uri link="/main/en/mirrors.xml">mirror</uri> di
-Gentoo. I CD di installazione sono nella directory <path><keyval
-id="release-dir"/>installcd</path>.
+Si può scaricare qualunque CD di installazione da uno dei <uri
+link="/main/en/mirrors.xml">mirror</uri> di Gentoo. I CD di installazione sono
+nella directory <path><keyval id="release-dir"/>current-iso/</path>.
 </p>
 
 <p>
@@ -266,10 +268,10 @@
 </p>
 
 <p>
-Nel caso si voglia controllare l'integrità del file che si è scaricato, è
-possibile controllare il checksum MD5 e confrontarlo con quelli forniti
-(come <path>install-ppc64-minimal-2008.0.iso.DIGESTS</path>). Si può controllare
-il checksum con lo strumento <c>md5sum</c> sotto Linux/Unix o con <uri
+Nel caso si voglia controllare l'integrità del file che si è scaricato, è
+possibile controllare il checksum MD5 e confrontarlo con quelli forniti (come
+<path><keyval id="min-cd-name"/>DIGESTS</path>). Si può controllare il checksum
+con lo strumento <c>md5sum</c> sotto Linux/Unix o con <uri
 link="http://www.etree.org/md5com.html">md5sum</uri> per Windows.
 </p>
 
@@ -281,15 +283,18 @@
 </p>
 
 <pre caption="Ottenere una chiave pubblica">
-$ <i>gpg --keyserver subkeys.pgp.net --recv-keys 17072058</i>
+$ <i>gpg --keyserver subkeys.pgp.net --recv-keys 2D182910</i>
 </pre>
 
 <p>
 Verificare ora la firma:
 </p>
 
-<pre caption="Verificare la firma crittografata">
-$ <i>gpg --verify &lt;signature file&gt; &lt;downloaded iso&gt;</i>
+<pre caption="Verificare i file">
+<comment>(Verificare la firma crittografata)</comment>
+$ <i>gpg --verify &lt;downloaded iso.DIGESTS.asc&gt;</i>
+<comment>(Verificare il checksum)</comment>
+$ <i>sha1sum -c &lt;downloaded iso.DIGESTS.asc&gt;</i>
 </pre>
 
 <p>






^ permalink raw reply	[flat|nested] 7+ messages in thread

* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/it/handbook: hb-install-ppc64-medium.xml
@ 2012-11-05 22:23 Agostino Sarubbo (ago)
  0 siblings, 0 replies; 7+ messages in thread
From: Agostino Sarubbo (ago) @ 2012-11-05 22:23 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

ago         12/11/05 22:23:40

  Modified:             hb-install-ppc64-medium.xml
  Log:
  Version 14, revision 1.46 of EN CVS

Revision  Changes    Path
1.25                 xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml?rev=1.25&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml?rev=1.25&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml?r1=1.24&r2=1.25

Index: hb-install-ppc64-medium.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -r1.24 -r1.25
--- hb-install-ppc64-medium.xml	13 Mar 2012 20:02:25 -0000	1.24
+++ hb-install-ppc64-medium.xml	5 Nov 2012 22:23:40 -0000	1.25
@@ -11,8 +11,8 @@
 come installare Gentoo con il CD di installazione minimale.
 </abstract>
 
-<version>13</version>
-<date>2012-02-26</date>
+<version>14</version>
+<date>2012-06-29</date>
 
 <section>
 <title>Richieste Hardware</title>
@@ -277,10 +277,13 @@
 Un altro modo di controllare la validità del file scaricato è quello di usare
 GnuPG per verificare la firma crittografata fornita insieme ad esso (il file che
 finisce con <path>.asc</path>). Scaricare il file della firma e ottenere le
-chiavi pubbliche:
+chiavi pubbliche le cui identità possono essere trovate sul sito <uri 
+link="/proj/en/releng/index.xml">release engineering project</uri>
 </p>
 
 <pre caption="Ottenere una chiave pubblica">
+<comment>(... Sostituire l'identità della chiave con quello che è menzionato
+nel sito release engineering ...) </comment>
 $ <i>gpg --keyserver subkeys.pgp.net --recv-keys 96D8BF6D 2D182910 17072058</i>
 </pre>
 





^ permalink raw reply	[flat|nested] 7+ messages in thread

* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/it/handbook: hb-install-ppc64-medium.xml
@ 2012-11-13 10:57 Agostino Sarubbo (ago)
  0 siblings, 0 replies; 7+ messages in thread
From: Agostino Sarubbo (ago) @ 2012-11-13 10:57 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

ago         12/11/13 10:57:01

  Modified:             hb-install-ppc64-medium.xml
  Log:
  Version 15, revision 1.47 of EN CVS

Revision  Changes    Path
1.26                 xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml?rev=1.26&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml?rev=1.26&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml?r1=1.25&r2=1.26

Index: hb-install-ppc64-medium.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -r1.25 -r1.26
--- hb-install-ppc64-medium.xml	5 Nov 2012 22:23:40 -0000	1.25
+++ hb-install-ppc64-medium.xml	13 Nov 2012 10:57:01 -0000	1.26
@@ -11,8 +11,8 @@
 come installare Gentoo con il CD di installazione minimale.
 </abstract>
 
-<version>14</version>
-<date>2012-06-29</date>
+<version>15</version>
+<date>2012-11-12</date>
 
 <section>
 <title>Richieste Hardware</title>
@@ -267,10 +267,10 @@
 
 <p>
 Nel caso si voglia controllare l'integrità del file che si è scaricato, è
-possibile controllare il checksum MD5 e confrontarlo con quelli forniti (come
+possibile controllare il checksum SHA-2 e confrontarlo con quelli forniti (come
 <path><keyval id="min-cd-name"/>DIGESTS</path>). Si può controllare il checksum
-con lo strumento <c>md5sum</c> sotto Linux/Unix o con <uri
-link="http://www.etree.org/md5com.html">md5sum</uri> per Windows.
+con lo strumento <c>sha512sum</c> sotto Linux/Unix o con <uri 
+link="http://www.krylack.com/file-checksum-tool/">File Checksum Tool</uri> for Windows.
 </p>
 
 <p>





^ permalink raw reply	[flat|nested] 7+ messages in thread

end of thread, other threads:[~2012-11-13 10:57 UTC | newest]

Thread overview: 7+ messages (download: mbox.gz follow: Atom feed
-- links below jump to the message on this page --
2008-05-05 21:28 [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/it/handbook: hb-install-ppc64-medium.xml Davide Cendron (scen)
  -- strict thread matches above, loose matches on Subject: below --
2009-02-05 20:43 Davide Cendron (scen)
2009-05-28 19:09 Davide Cendron (scen)
2009-09-01 18:41 Davide Cendron (scen)
2010-07-29 21:00 Davide Cendron (scen)
2012-11-05 22:23 Agostino Sarubbo (ago)
2012-11-13 10:57 Agostino Sarubbo (ago)

This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox