* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/pl/handbook/2008.0: hb-install-sparc-disk.xml
@ 2008-03-06 16:58 Damian Kuras (shadow)
0 siblings, 0 replies; 4+ messages in thread
From: Damian Kuras (shadow) @ 2008-03-06 16:58 UTC (permalink / raw
To: gentoo-commits
shadow 08/03/06 16:58:04
Modified: hb-install-sparc-disk.xml
Log:
sync to 1.3
Revision Changes Path
1.2 xml/htdocs/doc/pl/handbook/2008.0/hb-install-sparc-disk.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/pl/handbook/2008.0/hb-install-sparc-disk.xml?rev=1.2&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/pl/handbook/2008.0/hb-install-sparc-disk.xml?rev=1.2&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/pl/handbook/2008.0/hb-install-sparc-disk.xml?r1=1.1&r2=1.2
Index: hb-install-sparc-disk.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/pl/handbook/2008.0/hb-install-sparc-disk.xml,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- hb-install-sparc-disk.xml 6 Mar 2008 14:16:58 -0000 1.1
+++ hb-install-sparc-disk.xml 6 Mar 2008 16:58:04 -0000 1.2
@@ -4,12 +4,12 @@
<!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/pl/handbook/2008.0/hb-install-sparc-disk.xml,v 1.1 2008/03/06 14:16:58 shadow Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/pl/handbook/2008.0/hb-install-sparc-disk.xml,v 1.2 2008/03/06 16:58:04 shadow Exp $ -->
<sections>
-<version>8.1</version>
-<date>2007-06-26</date>
+<version>9.0</version>
+<date>2008-02-29</date>
<section>
<title>Wprowadzenie do urządzeń blokowych</title>
@@ -27,8 +27,10 @@
<p>
Zaczniemy od omówienia <e>urządzeń blokowych</e>. Najpopularniejszym z nich
prawdopodobnie jest <path>/dev/hda</path>, reprezentujący w Linuksie pierwszy
-napęd IDE. Jeśli posiadasz urządzenia SCSI lub SATA pierwszym takim
-dyskiem jest <path>/dev/sda</path>.
+napęd IDE. Jeśli w komputerze znajdują się urządzenia SCSI lub SATA, to
+pierwszym takim dyskiem jest <path>/dev/sda</path>. W przypadku gdy będziemy
+używać w jądrze nowego frameworka libata wszystkie dyski będą miały etykiete
+<path>/dev/sd*</path>.
</p>
<p>
@@ -38,15 +40,6 @@
za jako ciąg 512-bajtowych bloków.
</p>
-<p>
-Urządzenia blokowe są reprezentowane przez pliki w katalogu <path>/dev/</path>.
-Zwykle pierwszy napęd SCSI ma nazwę <path>/dev/sda</path>, drugi
-<path>/dev/sdb</path> i tak dalej. Dyski IDE nazywane są podobnie, z tym, że
-ich nazwy rozpoczynają się od liter hd-, a nie sd-. Jeśli masz dyski IDE to
-pierwszy z nich będzie miał nazwę <path>/dev/hda</path>, drugi
-<path>/dev/hdb</path> i tak dalej.
-</p>
-
</body>
</subsection>
<subsection>
@@ -493,33 +486,11 @@
</body>
</subsection>
-<subsection>
-<title>Systemy plików?</title>
-<body>
-<p>
-Jeśli chodzi o architekturę SPARC to polecamy wybór sprawdzonych i stabilnych
-systemów plików ext2 i ext3. Pozostałe raczej nie będą działały poprawnie.
-</p>
-
-<p>
-<b>ext2</b> to sprawdzony i popularny linuksowy system plików, którego jedyną
-wadą jest to, że nie posiada księgowania. Powoduje to, iż jego regularne
-kontrole przy starcie systemu bywają długotrwałe. Obecnie istnieją nowoczesne
-systemy plików z księgowaniem, które można szybko sprawdzić i to właśnie te
-polecamy naszym użytkownikom. Księgowanie zapobiega długotrwałym kontrolom
-podczas uruchamiania systemu oraz ewentualnym błędom spójności danych.
-</p>
-
-<p>
-<b>ext3</b> to odpowiednik ext2 posiadający księgowanie w trybach full oraz
-ordered, dzięki czemu w razie awarii dane odzyskiwane są błyskawicznie. ext3
-używa indeksu drzewa HTree, który zapewnia wysoką wydajność w prawie wszystkich
-zastosowaniach. Jest on bardzo dobrym i niezawodnym rozwiązaniem.
-</p>
-
-</body>
+<subsection>
+<include href="../hb-install-filesystems.xml"/>
</subsection>
+
<subsection id="filesystems-apply">
<title>Zakładanie systemu plików na partycji</title>
<body>
--
gentoo-commits@lists.gentoo.org mailing list
^ permalink raw reply [flat|nested] 4+ messages in thread
* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/pl/handbook/2008.0: hb-install-sparc-disk.xml
@ 2008-03-06 17:28 Damian Kuras (shadow)
0 siblings, 0 replies; 4+ messages in thread
From: Damian Kuras (shadow) @ 2008-03-06 17:28 UTC (permalink / raw
To: gentoo-commits
shadow 08/03/06 17:28:17
Modified: hb-install-sparc-disk.xml
Log:
repodoc compliant
Revision Changes Path
1.3 xml/htdocs/doc/pl/handbook/2008.0/hb-install-sparc-disk.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/pl/handbook/2008.0/hb-install-sparc-disk.xml?rev=1.3&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/pl/handbook/2008.0/hb-install-sparc-disk.xml?rev=1.3&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/pl/handbook/2008.0/hb-install-sparc-disk.xml?r1=1.2&r2=1.3
Index: hb-install-sparc-disk.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/pl/handbook/2008.0/hb-install-sparc-disk.xml,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -r1.2 -r1.3
--- hb-install-sparc-disk.xml 6 Mar 2008 16:58:04 -0000 1.2
+++ hb-install-sparc-disk.xml 6 Mar 2008 17:28:17 -0000 1.3
@@ -4,12 +4,12 @@
<!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/pl/handbook/2008.0/hb-install-sparc-disk.xml,v 1.2 2008/03/06 16:58:04 shadow Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/pl/handbook/2008.0/hb-install-sparc-disk.xml,v 1.3 2008/03/06 17:28:17 shadow Exp $ -->
<sections>
<version>9.0</version>
-<date>2008-02-29</date>
+<date>2008-03-01</date>
<section>
<title>Wprowadzenie do urządzeń blokowych</title>
--
gentoo-commits@lists.gentoo.org mailing list
^ permalink raw reply [flat|nested] 4+ messages in thread
* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/pl/handbook/2008.0: hb-install-sparc-disk.xml
@ 2008-04-01 23:45 Lukasz Damentko (rane)
0 siblings, 0 replies; 4+ messages in thread
From: Lukasz Damentko (rane) @ 2008-04-01 23:45 UTC (permalink / raw
To: gentoo-commits
rane 08/04/01 23:45:01
Modified: hb-install-sparc-disk.xml
Log:
-> 1.4
Revision Changes Path
1.4 xml/htdocs/doc/pl/handbook/2008.0/hb-install-sparc-disk.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/pl/handbook/2008.0/hb-install-sparc-disk.xml?rev=1.4&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/pl/handbook/2008.0/hb-install-sparc-disk.xml?rev=1.4&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/pl/handbook/2008.0/hb-install-sparc-disk.xml?r1=1.3&r2=1.4
Index: hb-install-sparc-disk.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/pl/handbook/2008.0/hb-install-sparc-disk.xml,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -r1.3 -r1.4
--- hb-install-sparc-disk.xml 6 Mar 2008 17:28:17 -0000 1.3
+++ hb-install-sparc-disk.xml 1 Apr 2008 23:45:00 -0000 1.4
@@ -4,43 +4,17 @@
<!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/pl/handbook/2008.0/hb-install-sparc-disk.xml,v 1.3 2008/03/06 17:28:17 shadow Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/pl/handbook/2008.0/hb-install-sparc-disk.xml,v 1.4 2008/04/01 23:45:00 rane Exp $ -->
<sections>
<version>9.0</version>
-<date>2008-03-01</date>
+<date>2008-04-01</date>
<section>
<title>Wprowadzenie do urządzeń blokowych</title>
<subsection>
-<title>Urządzenia blokowe</title>
-<body>
-
-<p>
-Rzućmy okiem na aspekty Gentoo Linux oraz ogólnie Linuksa, związane z dyskami.
-Omówimy systemy plików, partycje oraz urządzenia blokowe. Następnie
-przeprowadzimy Cię przez proces podziału twardego dysku, abyś mógł jak najlepiej
-wykorzystać dostępną przestrzeń.
-</p>
-
-<p>
-Zaczniemy od omówienia <e>urządzeń blokowych</e>. Najpopularniejszym z nich
-prawdopodobnie jest <path>/dev/hda</path>, reprezentujący w Linuksie pierwszy
-napęd IDE. Jeśli w komputerze znajdują się urządzenia SCSI lub SATA, to
-pierwszym takim dyskiem jest <path>/dev/sda</path>. W przypadku gdy będziemy
-używać w jądrze nowego frameworka libata wszystkie dyski będą miały etykiete
-<path>/dev/sd*</path>.
-</p>
-
-<p>
-Urządzenia blokowe stanowią abstrakcyjny interfejs dysków. Programy
-użytkownika mogą z nich korzystać nie martwiąc się czy napędy
-są typu IDE, SCSI lub jeszcze innego. Przechowywane dane adresuje się
-za jako ciąg 512-bajtowych bloków.
-</p>
-
-</body>
+<include href="../hb-install-blockdevices.xml"/>
</subsection>
<subsection>
<title>Partycje</title>
@@ -50,8 +24,7 @@
Teoretycznie możliwe jest przeznaczenie całego dysku na system,
zazwyczaj nie jest to jednak rozwiązanie zbyt praktyczne. Zamiast tego dzielimy
napęd na mniejsze i dużo łatwiejsze w zarządzaniu urządzenia blokowe.
-W większości platform nazywane są one <e>partycjami</e>. Część architektur
-korzystająca z podobnych technik nazywa je <e>plastrami</e>.
+W większości platform nazywane są one <e>partycjami</e>.
</p>
<p>
--
gentoo-commits@lists.gentoo.org mailing list
^ permalink raw reply [flat|nested] 4+ messages in thread
* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/pl/handbook/2008.0: hb-install-sparc-disk.xml
@ 2008-05-19 14:43 Damian Kuras (shadow)
0 siblings, 0 replies; 4+ messages in thread
From: Damian Kuras (shadow) @ 2008-05-19 14:43 UTC (permalink / raw
To: gentoo-commits
shadow 08/05/19 14:43:21
Modified: hb-install-sparc-disk.xml
Log:
sync to 1.5
Revision Changes Path
1.5 xml/htdocs/doc/pl/handbook/2008.0/hb-install-sparc-disk.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/pl/handbook/2008.0/hb-install-sparc-disk.xml?rev=1.5&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/pl/handbook/2008.0/hb-install-sparc-disk.xml?rev=1.5&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/pl/handbook/2008.0/hb-install-sparc-disk.xml?r1=1.4&r2=1.5
Index: hb-install-sparc-disk.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/pl/handbook/2008.0/hb-install-sparc-disk.xml,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -r1.4 -r1.5
--- hb-install-sparc-disk.xml 1 Apr 2008 23:45:00 -0000 1.4
+++ hb-install-sparc-disk.xml 19 May 2008 14:43:21 -0000 1.5
@@ -4,12 +4,12 @@
<!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/pl/handbook/2008.0/hb-install-sparc-disk.xml,v 1.4 2008/04/01 23:45:00 rane Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/pl/handbook/2008.0/hb-install-sparc-disk.xml,v 1.5 2008/05/19 14:43:21 shadow Exp $ -->
<sections>
-<version>9.0</version>
-<date>2008-04-01</date>
+<version>9.1</version>
+<date>2008-05-02</date>
<section>
<title>Wprowadzenie do urządzeń blokowych</title>
@@ -29,8 +29,7 @@
<p>
Pierwsza partycja na pierwszym dysku SCSI to <path>/dev/sda1</path>, druga to
-<path>/dev/sda2</path> i tak dalej. Analogicznie pierwsze dwie partycje dysku
-IDE będą miały nazwy <path>/dev/hda1</path> i <path>/dev/hda2</path>.
+<path>/dev/sda2</path> i tak dalej.
</p>
<p>
@@ -57,8 +56,6 @@
<p>
Jeśli nie masz ochoty samodzielnie rozrysowywać schematu podziału
swojego dysku, możesz skorzystać z domyślnego, który prezentujemy poniżej.
-Jeśli Twój system oparty jest o napędy IDE musisz w poniższych przykładach
-zmienić wszystkie <c>sda</c> na <c>hda</c>.
</p>
<p>
--
gentoo-commits@lists.gentoo.org mailing list
^ permalink raw reply [flat|nested] 4+ messages in thread
end of thread, other threads:[~2008-05-19 14:43 UTC | newest]
Thread overview: 4+ messages (download: mbox.gz follow: Atom feed
-- links below jump to the message on this page --
2008-03-06 17:28 [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/pl/handbook/2008.0: hb-install-sparc-disk.xml Damian Kuras (shadow)
-- strict thread matches above, loose matches on Subject: below --
2008-05-19 14:43 Damian Kuras (shadow)
2008-04-01 23:45 Lukasz Damentko (rane)
2008-03-06 16:58 Damian Kuras (shadow)
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox