From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Received: from pigeon.gentoo.org ([208.92.234.80] helo=lists.gentoo.org) by finch.gentoo.org with esmtp (Exim 4.60) (envelope-from ) id 1R5wsi-00026r-9k for garchives@archives.gentoo.org; Tue, 20 Sep 2011 09:44:48 +0000 Received: from pigeon.gentoo.org (localhost [127.0.0.1]) by pigeon.gentoo.org (Postfix) with SMTP id 4474B21C0DB; Tue, 20 Sep 2011 09:44:39 +0000 (UTC) Received: from smtp.gentoo.org (smtp.gentoo.org [140.211.166.183]) by pigeon.gentoo.org (Postfix) with ESMTP id EE5E421C0DB for ; Tue, 20 Sep 2011 09:44:38 +0000 (UTC) Received: from pelican.gentoo.org (unknown [66.219.59.40]) (using TLSv1 with cipher ADH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by smtp.gentoo.org (Postfix) with ESMTPS id 54DAB1B4124 for ; Tue, 20 Sep 2011 09:44:38 +0000 (UTC) Received: from localhost.localdomain (localhost [127.0.0.1]) by pelican.gentoo.org (Postfix) with ESMTP id AC31780042 for ; Tue, 20 Sep 2011 09:44:37 +0000 (UTC) From: "Transifex User" To: gentoo-commits@lists.gentoo.org Content-type: text/plain; charset=UTF-8 Reply-To: gentoo-dev@lists.gentoo.org, "Transifex User" Message-ID: <919beb97f442296dfa9e9c50719b4e8921217a67.transifex@gentoo> Subject: [gentoo-commits] proj/gentoo-doc-translations:master commit in: handbook/gettext/ru/ X-VCS-Repository: proj/gentoo-doc-translations X-VCS-Files: handbook/gettext/ru/hb-install-ppc64-bootloader.xml.po X-VCS-Directories: handbook/gettext/ru/ X-VCS-Committer: transifex X-VCS-Committer-Name: Transifex User X-VCS-Revision: 919beb97f442296dfa9e9c50719b4e8921217a67 Date: Tue, 20 Sep 2011 09:44:37 +0000 (UTC) Precedence: bulk List-Post: List-Help: List-Unsubscribe: List-Subscribe: List-Id: Gentoo Linux mail X-BeenThere: gentoo-commits@lists.gentoo.org Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Archives-Salt: X-Archives-Hash: f6fa5f204d5da8dbf2022e9455f25d2b commit: 919beb97f442296dfa9e9c50719b4e8921217a67 Author: Vladimir Kalashnikov gmai com> AuthorDate: Tue Sep 20 09:44:30 2011 +0000 Commit: Transifex User gentoo ru> CommitDate: Tue Sep 20 09:44:30 2011 +0000 URL: http://git.overlays.gentoo.org/gitweb/?p=3Dproj/gentoo-doc-tr= anslations.git;a=3Dcommit;h=3D919beb97 l10n: Updated Russian (ru) translation to 100% New status: 94 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (transifex.gentoo.ru). --- .../gettext/ru/hb-install-ppc64-bootloader.xml.po | 21 +++++++++++---= ----- 1 files changed, 12 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/handbook/gettext/ru/hb-install-ppc64-bootloader.xml.po b/han= dbook/gettext/ru/hb-install-ppc64-bootloader.xml.po index 2c12824..3d77db3 100644 --- a/handbook/gettext/ru/hb-install-ppc64-bootloader.xml.po +++ b/handbook/gettext/ru/hb-install-ppc64-bootloader.xml.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: 2011-05-18 19:19+0600\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-12 23:29+0500\n" -"Last-Translator: \n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-20 15:43+0500\n" +"Last-Translator: vladimir \n" "Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -402,7 +402,7 @@ msgid "Copying the Genkernel kernel and initrd to the= MacOS partition" msgstr "=D0=A1=D0=BA=D0=BE=D0=BF=D0=B8=D1=80=D0=BE=D0=B2=D0=B0=D1=82=D1=8C= Genkernel =D1=8F=D0=B4=D1=80=D0=BE =D0=B8 initrd =D0=B2 =D1=80=D0=B0=D0=B7= =D0=B4=D0=B5=D0=BB MacOS" =20 #: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-ppc-bootloader.xm= l(pre):303 -#, fuzzy, no-wrap +#, no-wrap msgid "" "\n" "# exit\n" @@ -415,8 +415,8 @@ msgstr "" "# exit\n" "cdimage ~# mkdir /mnt/mac\n" "cdimage ~# mount /dev/sda6 /mnt/mac -t hfs\n" -"cdimage ~# cp /mnt/gentoo/boot/kernel-genkernel-ppc- \"/mnt/mac/System Folder/Linux Kernels\"\n" -"cdimage ~# cp /mnt/gentoo/boot/initramfs-genkernel-ppc- \"/mnt/mac/System Folder\"\n" +"cdimage ~# cp /mnt/gentoo/boot/ \"/mnt/mac/System Folder/Linux Kernels\"\n" +"cdimage ~# cp /mnt/gentoo/boot/ \"/mnt/mac/System Folder\"\n" =20 #: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-ppc-bootloader.xm= l(p):311 msgid "Now that the kernel is copied over, we'll need to reboot to set u= p BootX." @@ -427,7 +427,7 @@ msgid "Unmounting all partitions and rebooting" msgstr "=D0=A0=D0=B0=D0=B7=D0=BC=D0=BE=D0=BD=D1=82=D0=B8=D1=80=D0=BE=D0=B2= =D0=B0=D0=BD=D0=B8=D0=B5 =D1=80=D0=B0=D0=B7=D0=B4=D0=B5=D0=BB=D0=BE=D0=B2= =D0=B8 =D0=BF=D0=B5=D1=80=D0=B5=D0=B7=D0=B0=D0=B3=D1=80=D1=83=D0=B7=D0=BA= =D0=B0" =20 #: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-ppc-bootloader.xm= l(pre):315 -#, fuzzy, no-wrap +#, no-wrap msgid "" "\n" "cdimage ~# cd /\n" @@ -438,7 +438,9 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "cdimage ~# cd /\n" -"cdimage ~# umount /mnt/gentoo/proc /mnt/gentoo/dev /mnt/gentoo/sys /= mnt/gentoo /mnt/mac\n" +"cdimage ~# umount -l /mnt/gentoo/dev{/pts,/shm,}\n" +"cdimage ~# umount -l /mnt/gentoo{/proc,/sys,}\n" +"cdimage ~# umount -l /mnt/mac\n" "cdimage ~# reboot\n" =20 #: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-ppc-bootloader.xm= l(p):323 @@ -736,7 +738,7 @@ msgid "Exiting the chroot, unmounting all partitions = and rebooting" msgstr "=D0=92=D1=8B=D1=85=D0=BE=D0=B4 =D0=B8=D0=B7 =D0=B2=D1=80=D0=B5=D0= =BC=D0=B5=D0=BD=D0=BD=D0=BE=D0=B3=D0=BE =D0=BE=D0=BA=D1=80=D1=83=D0=B6=D0= =B5=D0=BD=D0=B8=D1=8F, =D1=80=D0=B0=D0=B7=D0=BC=D0=BE=D0=BD=D1=82=D0=B8=D1= =80=D0=BE=D0=B2=D0=B0=D0=BD=D0=B8=D0=B5 =D1=80=D0=B0=D0=B7=D0=B4=D0=B5=D0= =BB=D0=BE=D0=B2 =D0=B8 =D0=BF=D0=B5=D1=80=D0=B5=D0=B7=D0=B0=D0=B3=D1=80=D1= =83=D0=B7=D0=BA=D0=B0" =20 #: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-ppc-bootloader.xm= l(pre):547 -#, fuzzy, no-wrap +#, no-wrap msgid "" "\n" "# exit\n" @@ -746,7 +748,8 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "# exit\n" -"livecd ~# umount /mnt/gentoo/proc /mnt/gentoo/dev /mnt/gentoo/sys /m= nt/gentoo\n" +"livecd ~# umount -l /mnt/gentoo/dev{/pts,/shm,}\n" +"livecd ~# umount -l /mnt/gentoo{/proc,/sys,}\n" "livecd ~# reboot\n" =20 #: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-ppc-bootloader.xm= l(p):554