From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Received: from pigeon.gentoo.org ([208.92.234.80] helo=lists.gentoo.org) by finch.gentoo.org with esmtp (Exim 4.60) (envelope-from ) id 1RAMqz-00009M-P3 for garchives@archives.gentoo.org; Sun, 02 Oct 2011 14:17:18 +0000 Received: from pigeon.gentoo.org (localhost [127.0.0.1]) by pigeon.gentoo.org (Postfix) with SMTP id 9E6B321C1ED; Sun, 2 Oct 2011 14:17:10 +0000 (UTC) Received: from smtp.gentoo.org (smtp.gentoo.org [140.211.166.183]) by pigeon.gentoo.org (Postfix) with ESMTP id 6303621C1ED for ; Sun, 2 Oct 2011 14:17:10 +0000 (UTC) Received: from pelican.gentoo.org (unknown [66.219.59.40]) (using TLSv1 with cipher ADH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by smtp.gentoo.org (Postfix) with ESMTPS id 7CFB71B4026 for ; Sun, 2 Oct 2011 14:17:09 +0000 (UTC) Received: from localhost.localdomain (localhost [127.0.0.1]) by pelican.gentoo.org (Postfix) with ESMTP id 7C4ED80042 for ; Sun, 2 Oct 2011 14:17:08 +0000 (UTC) From: "Transifex User" To: gentoo-commits@lists.gentoo.org Content-type: text/plain; charset=UTF-8 Reply-To: gentoo-dev@lists.gentoo.org, "Transifex User" Message-ID: <6c267029ba17167c44badbe36e7b60afaf884f06.transifex@gentoo> Subject: [gentoo-commits] proj/gentoo-doc-translations:master commit in: handbook/gettext/el/ X-VCS-Repository: proj/gentoo-doc-translations X-VCS-Files: handbook/gettext/el/hb-install-kernelmodules.xml.po X-VCS-Directories: handbook/gettext/el/ X-VCS-Committer: transifex X-VCS-Committer-Name: Transifex User X-VCS-Revision: 6c267029ba17167c44badbe36e7b60afaf884f06 Date: Sun, 2 Oct 2011 14:17:08 +0000 (UTC) Precedence: bulk List-Post: List-Help: List-Unsubscribe: List-Subscribe: List-Id: Gentoo Linux mail X-BeenThere: gentoo-commits@lists.gentoo.org Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Archives-Salt: X-Archives-Hash: 2dc7aec5e21fd9810c17d8966eb87b3d commit: 6c267029ba17167c44badbe36e7b60afaf884f06 Author: Stella Rouzi gmail com> AuthorDate: Sun Oct 2 14:17:03 2011 +0000 Commit: Transifex User gentoo ru> CommitDate: Sun Oct 2 14:17:03 2011 +0000 URL: http://git.overlays.gentoo.org/gitweb/?p=3Dproj/gentoo-doc-tr= anslations.git;a=3Dcommit;h=3D6c267029 l10n: Updated Greek (el) translation to 66% New status: 8 messages complete with 3 fuzzies and 1 untranslated. Transmitted-via: Transifex (transifex.gentoo.ru). --- .../gettext/el/hb-install-kernelmodules.xml.po | 52 ++++++--------= ------ 1 files changed, 16 insertions(+), 36 deletions(-) diff --git a/handbook/gettext/el/hb-install-kernelmodules.xml.po b/handbo= ok/gettext/el/hb-install-kernelmodules.xml.po index e62fc27..0d3c53f 100644 --- a/handbook/gettext/el/hb-install-kernelmodules.xml.po +++ b/handbook/gettext/el/hb-install-kernelmodules.xml.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# +#=20 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" @@ -6,18 +6,19 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" -"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=3DUTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: \n" =20 #: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-kernelmodules.xml= (version):7 +#, fuzzy msgid "3" -msgstr "" +msgstr "3" =20 #: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-kernelmodules.xml= (date):8 msgid "2011-08-03" -msgstr "" +msgstr "3/8/2011" =20 #: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-kernelmodules.xml= (title):11 msgid "Configuring the Modules" @@ -25,23 +26,12 @@ msgstr "=CE=A1=CF=8D=CE=B8=CE=BC=CE=B9=CF=83=CE=B7 =CF= =84=CF=89=CE=BD =CE=95=CE=BD=CE=BF=CF=84=CE=AE=CF=84=CF=89=CE=BD" =20 #: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-kernelmodules.xml= (p):14 #, fuzzy -msgid "" -"You should list the modules you want automatically loaded in /etc= /conf." -"d/modules. You can add extra options to the modules too if you w= ant." -msgstr "" -"=CE=98=CE=B1 =CF=80=CF=81=CE=AD=CF=80=CE=B5=CE=B9 =CE=BD=CE=B1 =CE=B4=CE= =B7=CE=BC=CE=B9=CE=BF=CF=85=CF=81=CE=B3=CE=AE=CF=83=CE=B5=CF=84=CE=B5 =CE= =BB=CE=AF=CF=83=CF=84=CE=B1 =CE=BC=CE=B5 =CF=84=CE=B9=CF=82 =CE=B5=CE=BD=CF= =8C=CF=84=CE=B7=CF=84=CE=B5=CF=82 =CF=80=CE=BF=CF=85 =CF=87=CF=81=CE=B5=CE= =B9=CE=AC=CE=B6=CE=B5=CF=83=CF=84=CE=B5 =CE=BD=CE=B1 " -"=CF=86=CE=BF=CF=81=CF=84=CF=8E=CE=BD=CE=BF=CE=BD=CF=84=CE=B1=CE=B9 =CE=B1= =CF=85=CF=84=CF=8C=CE=BC=CE=B1=CF=84=CE=B1 =CF=83=CF=84=CE=BF /etc/= modules.autoload.d/kernel-2.6. " -"=CE=9C=CF=80=CE=BF=CF=81=CE=B5=CE=AF=CF=84=CE=B5 =CE=BD=CE=B1 =CF=80=CF= =81=CE=BF=CF=83=CE=B8=CE=AD=CF=83=CE=B5=CF=84=CE=B5 =CE=B5=CF=80=CE=B9=CF= =80=CE=BB=CE=AD=CE=BF=CE=BD =CE=B5=CF=80=CE=B9=CE=BB=CE=BF=CE=B3=CE=AD=CF= =82 =CF=83=CF=84=CE=B9=CF=82 =CE=B5=CE=BD=CF=8C=CF=84=CE=B7=CF=84=CE=B5=CF= =82 =CE=B1=CE=BD =CE=B8=CE=AD=CE=BB=CE=B5=CF=84=CE=B5." +msgid "You should list the modules you want automatically loaded in /etc/conf.d/modules. You can add extra options to the modules to= o if you want." +msgstr "=CE=98=CE=B1 =CF=80=CF=81=CE=AD=CF=80=CE=B5=CE=B9 =CE=BD=CE=B1 =CE= =B4=CE=B7=CE=BC=CE=B9=CE=BF=CF=85=CF=81=CE=B3=CE=AE=CF=83=CE=B5=CF=84=CE=B5= =CE=BB=CE=AF=CF=83=CF=84=CE=B1 =CE=BC=CE=B5 =CF=84=CE=B9=CF=82 =CE=B5=CE= =BD=CF=8C=CF=84=CE=B7=CF=84=CE=B5=CF=82 =CF=80=CE=BF=CF=85 =CF=87=CF=81=CE= =B5=CE=B9=CE=AC=CE=B6=CE=B5=CF=83=CF=84=CE=B5 =CE=BD=CE=B1 =CF=86=CE=BF=CF= =81=CF=84=CF=8E=CE=BD=CE=BF=CE=BD=CF=84=CE=B1=CE=B9 =CE=B1=CF=85=CF=84=CF= =8C=CE=BC=CE=B1=CF=84=CE=B1 =CF=83=CF=84=CE=BF /etc/modules.autoloa= d.d/kernel-2.6. =CE=9C=CF=80=CE=BF=CF=81=CE=B5=CE=AF=CF=84=CE=B5 =CE= =BD=CE=B1 =CF=80=CF=81=CE=BF=CF=83=CE=B8=CE=AD=CF=83=CE=B5=CF=84=CE=B5 =CE= =B5=CF=80=CE=B9=CF=80=CE=BB=CE=AD=CE=BF=CE=BD =CE=B5=CF=80=CE=B9=CE=BB=CE= =BF=CE=B3=CE=AD=CF=82 =CF=83=CF=84=CE=B9=CF=82 =CE=B5=CE=BD=CF=8C=CF=84=CE= =B7=CF=84=CE=B5=CF=82 =CE=B1=CE=BD =CE=B8=CE=AD=CE=BB=CE=B5=CF=84=CE=B5." =20 #: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-kernelmodules.xml= (p):20 -msgid "" -"To view all available modules, run the following find command. D= on't " -"forget to substitute \"<kernel version>\" with the version of the= " -"kernel you just compiled:" -msgstr "" -"=CE=93=CE=B9=CE=B1 =CE=BD=CE=B1 =CE=B4=CE=B5=CE=AF=CF=84=CE=B5 =CF=8C=CE= =BB=CE=B5=CF=82 =CF=84=CE=B9=CF=82 =CE=B4=CE=B9=CE=B1=CE=B8=CE=AD=CF=83=CE= =B9=CE=BC=CE=B5=CF=82 =CE=B5=CE=BD=CF=8C=CF=84=CE=B7=CF=84=CE=B5=CF=82, =CF= =84=CF=81=CE=AD=CE=BE=CF=84=CE=B5 =CF=84=CE=B7=CE=BD =CE=B1=CE=BA=CF=8C=CE= =BB=CE=BF=CF=85=CE=B8=CE=B7 =CE=B5=CE=BD=CF=84=CE=BF=CE=BB=CE=AE " -"find. =CE=9C=CE=B7 =CE=BE=CE=B5=CF=87=CE=AC=CF=83=CE=B5=CF=84=CE= =B5 =CE=BD=CE=B1 =CE=B1=CE=BD=CF=84=CE=B9=CE=BA=CE=B1=CF=84=CE=B1=CF=83=CF= =84=CE=AE=CF=83=CE=B5=CF=84=CE=B5 =CF=84=CE=BF \"<kernel version>\"= =CE=BC=CE=B5 " -"=CF=84=CE=B7=CE=BD =CE=AD=CE=BA=CE=B4=CE=BF=CF=83=CE=B7 =CF=84=CE=BF=CF= =85 =CF=80=CF=85=CF=81=CE=AE=CE=BD=CE=B1 =CF=80=CE=BF=CF=85 =CE=BC=CF=8C=CE= =BB=CE=B9=CF=82 =CE=BC=CE=B5=CF=84=CE=B1=CE=B3=CE=BB=CF=89=CF=84=CF=84=CE= =AF=CF=83=CE=B1=CF=84=CE=B5:" +msgid "To view all available modules, run the following find comm= and. Don't forget to substitute \"<kernel version>\" with the versi= on of the kernel you just compiled:" +msgstr "=CE=93=CE=B9=CE=B1 =CE=BD=CE=B1 =CE=B4=CE=B5=CE=AF=CF=84=CE=B5 =CF= =8C=CE=BB=CE=B5=CF=82 =CF=84=CE=B9=CF=82 =CE=B4=CE=B9=CE=B1=CE=B8=CE=AD=CF= =83=CE=B9=CE=BC=CE=B5=CF=82 =CE=B5=CE=BD=CF=8C=CF=84=CE=B7=CF=84=CE=B5=CF= =82, =CF=84=CF=81=CE=AD=CE=BE=CF=84=CE=B5 =CF=84=CE=B7=CE=BD =CE=B1=CE=BA= =CF=8C=CE=BB=CE=BF=CF=85=CE=B8=CE=B7 =CE=B5=CE=BD=CF=84=CE=BF=CE=BB=CE=AE= find. =CE=9C=CE=B7 =CE=BE=CE=B5=CF=87=CE=AC=CF=83=CE=B5=CF=84=CE=B5= =CE=BD=CE=B1 =CE=B1=CE=BD=CF=84=CE=B9=CE=BA=CE=B1=CF=84=CE=B1=CF=83=CF=84= =CE=AE=CF=83=CE=B5=CF=84=CE=B5 =CF=84=CE=BF \"<kernel version>\" =CE= =BC=CE=B5 =CF=84=CE=B7=CE=BD =CE=AD=CE=BA=CE=B4=CE=BF=CF=83=CE=B7 =CF=84=CE= =BF=CF=85 =CF=80=CF=85=CF=81=CE=AE=CE=BD=CE=B1 =CF=80=CE=BF=CF=85 =CE=BC=CF= =8C=CE=BB=CE=B9=CF=82 =CE=BC=CE=B5=CF=84=CE=B1=CE=B3=CE=BB=CF=89=CF=84=CF= =84=CE=AF=CF=83=CE=B1=CF=84=CE=B5:" =20 #: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-kernelmodules.xml= (pre:caption):26 msgid "Viewing all available modules" @@ -57,19 +47,12 @@ msgstr "" "# find /lib/modules/<kernel version>/ -type f -iname '*.o' -or= -iname '*.ko'|less\n" =20 #: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-kernelmodules.xml= (p):30 -#, fuzzy -msgid "" -"For instance, to automatically load the 3c59x.ko module (which i= s the " -"driver for a specific 3Com network card family), edit the /etc/co= nf.d/" -"modules file and enter the module name in it." -msgstr "" -"=CE=93=CE=B9=CE=B1 =CF=80=CE=B1=CF=81=CE=AC=CE=B4=CE=B5=CE=B9=CE=B3=CE=BC= =CE=B1, =CE=B3=CE=B9=CE=B1 =CE=BD=CE=B1 =CF=86=CE=BF=CF=81=CF=84=CF=8E=CF= =83=CE=B5=CF=84=CE=B5 =CE=B1=CF=85=CF=84=CF=8C=CE=BC=CE=B1=CF=84=CE=B1 =CF= =84=CE=B7=CE=BD =CE=B5=CE=BD=CF=8C=CF=84=CE=B7=CF=84=CE=B1 3c59x.ko, " -"=CF=84=CF=81=CE=BF=CF=80=CE=BF=CF=80=CE=BF=CE=B9=CE=AE=CF=83=CF=84=CE=B5= =CF=84=CE=BF =CE=B1=CF=81=CF=87=CE=B5=CE=AF=CE=BF kernel-2.6 =CE=BA=CE=B1=CE=B9 =CF=80=CF=81=CE=BF=CF=83=CE=B8=CE=AD=CF=83=CF=84=CE=B5= =CF=84=CE=BF =CF=8C=CE=BD=CE=BF=CE=BC=CE=B1 =CF=84=CE=B7=CF=82 " -"=CE=B5=CE=BD=CF=8C=CF=84=CE=B7=CF=84=CE=B1=CF=82 =CE=BC=CE=AD=CF=83=CE=B1= ." +msgid "For instance, to automatically load the 3c59x.ko module (w= hich is the driver for a specific 3Com network card family), edit the /etc/conf.d/modules file and enter the module name in it." +msgstr "=CE=93=CE=B9=CE=B1 =CF=80=CE=B1=CF=81=CE=AC=CE=B4=CE=B5=CE=B9=CE= =B3=CE=BC=CE=B1, =CE=B3=CE=B9=CE=B1 =CE=BD=CE=B1 =CF=86=CE=BF=CF=81=CF=84= =CF=8E=CF=83=CE=B5=CF=84=CE=B5 =CE=B1=CF=85=CF=84=CF=8C=CE=BC=CE=B1=CF=84= =CE=B1 =CF=84=CE=B7=CE=BD =CE=B5=CE=BD=CF=8C=CF=84=CE=B7=CF=84=CE=B1 3= c59x.ko (=CF=80=CE=BF=CF=85 =CE=B5=CE=AF=CE=BD=CE=B1=CE=B9 =CE=BF =CE= =BF=CE=B4=CE=B7=CE=B3=CF=8C=CF=82 =CE=B3=CE=B9=CE=B1 =CE=BC=CE=B9=CE=B1 =CF= =83=CF=85=CE=B3=CE=BA=CE=B5=CE=BA=CF=81=CE=B9=CE=BC=CE=AD=CE=BD=CE=B7 =CE= =BF=CE=B9=CE=BA=CE=BF=CE=B3=CE=AD=CE=BD=CE=B5=CE=B9=CE=B1 =CE=BA=CE=B1=CF= =81=CF=84=CF=8E=CE=BD =CE=B4=CE=B9=CE=BA=CF=84=CF=8D=CF=89=CE=BD =CF=84=CE= =B7=CF=82 3Com), =CF=84=CF=81=CE=BF=CF=80=CE=BF=CF=80=CE=BF=CE=B9=CE=AE=CF= =83=CF=84=CE=B5 =CF=84=CE=BF =CE=B1=CF=81=CF=87=CE=B5=CE=AF=CE=BF /= etc/conf.d/modules =CE=BA=CE=B1=CE=B9 =CF=80=CF=81=CE=BF=CF=83=CE=B8= =CE=AD=CF=83=CF=84=CE=B5 =CF=84=CE=BF =CF=8C=CE=BD=CE=BF=CE=BC=CE=B1 =CF=84= =CE=B7=CF=82 =CE=B5=CE=BD=CF=8C=CF=84=CE=B7=CF=84=CE=B1=CF=82 =CE=BC=CE=AD= =CF=83=CE=B1." =20 #: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-kernelmodules.xml= (pre:caption):36 msgid "Editing /etc/conf.d/modules" -msgstr "" +msgstr "=CE=A4=CF=81=CE=BF=CF=80=CE=BF=CF=80=CE=BF=CE=AF=CE=B7=CF=83=CE=B7= =CF=84=CE=BF=CF=85 /etc/conf.d/modules" =20 #: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-kernelmodules.xml= (pre):36 #, fuzzy, no-wrap @@ -82,14 +65,11 @@ msgstr "" "# nano -w /etc/modules.autoload.d/kernel-2.6\n" =20 #: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-kernelmodules.xml= (p):41 -msgid "" -"Continue the installation with C= onfiguring " -"your System." -msgstr "" -"=CE=A3=CF=85=CE=BD=CE=B5=CF=87=CE=AF=CF=83=CF=84=CE=B5 =CF=84=CE=B7=CE=BD= =CE=B5=CE=B3=CE=BA=CE=B1=CF=84=CE=AC=CF=83=CF=84=CE=B1=CF=83=CE=B7 =CE=BC= =CE=B5 =CF=84=CE=BF =CE=A1=CF=8D=CE= =B8=CE=BC=CE=B9=CF=83=CE=B7 =CF=84=CE=BF=CF=85 " -"=CE=A3=CF=85=CF=83=CF=84=CE=AE=CE=BC=CE=B1=CF=84=CE=BF=CF=82." +msgid "Continue the installation with Configuring your System." +msgstr "=CE=A3=CF=85=CE=BD=CE=B5=CF=87=CE=AF=CF=83=CF=84=CE=B5 =CF=84=CE= =B7=CE=BD =CE=B5=CE=B3=CE=BA=CE=B1=CF=84=CE=AC=CF=83=CF=84=CE=B1=CF=83=CE= =B7 =CE=BC=CE=B5 =CF=84=CE=BF =CE=A1= =CF=8D=CE=B8=CE=BC=CE=B9=CF=83=CE=B7 =CF=84=CE=BF=CF=85 =CE=A3=CF=85=CF=83= =CF=84=CE=AE=CE=BC=CE=B1=CF=84=CE=BF=CF=82." =20 -#. Place here names of translator, one per line. Format should be NAME; = ROLE; E-MAIL +#. Place here names of translator, one per line. Format should be NAME; = ROLE; +#. E-MAIL #: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-kernelmodules.xml= (None):0 msgid "translator-credits" msgstr ""