From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970
Return-Path:
Received: from lists.gentoo.org (pigeon.gentoo.org [208.92.234.80])
by finch.gentoo.org (Postfix) with ESMTP id 1758F13877A
for ; Fri, 22 Aug 2014 05:21:17 +0000 (UTC)
Received: from pigeon.gentoo.org (localhost [127.0.0.1])
by pigeon.gentoo.org (Postfix) with SMTP id A4DFBE089D;
Fri, 22 Aug 2014 05:21:15 +0000 (UTC)
Received: from smtp.gentoo.org (smtp.gentoo.org [140.211.166.183])
(using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits))
(No client certificate requested)
by pigeon.gentoo.org (Postfix) with ESMTPS id 3CFCDE089D
for ; Fri, 22 Aug 2014 05:21:15 +0000 (UTC)
Received: from oystercatcher.gentoo.org (oystercatcher.gentoo.org [148.251.78.52])
(using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits))
(No client certificate requested)
by smtp.gentoo.org (Postfix) with ESMTPS id 3C914340191
for ; Fri, 22 Aug 2014 05:21:14 +0000 (UTC)
Received: by oystercatcher.gentoo.org (Postfix, from userid 2344)
id C1B043ADC; Fri, 22 Aug 2014 05:21:12 +0000 (UTC)
From: "JosA Fournier (jaaf)"
To: gentoo-commits@lists.gentoo.org
Reply-To: gentoo-dev@lists.gentoo.org, jaaf@gentoo.org
Subject: [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/fr/handbook: hb-install-about.xml
X-VCS-Repository: gentoo
X-VCS-Files: hb-install-about.xml
X-VCS-Directories: xml/htdocs/doc/fr/handbook
X-VCS-Committer: jaaf
X-VCS-Committer-Name: JosA Fournier
Content-Type: text/plain; charset=utf8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Message-Id: <20140822052112.C1B043ADC@oystercatcher.gentoo.org>
Date: Fri, 22 Aug 2014 05:21:12 +0000 (UTC)
Precedence: bulk
List-Post:
List-Help:
List-Unsubscribe:
List-Subscribe:
List-Id: Gentoo Linux mail
X-BeenThere: gentoo-commits@lists.gentoo.org
X-Archives-Salt: c1642ba8-12e9-4e00-9c58-c13b30f421e3
X-Archives-Hash: 81fcad688390c95f0e862b8ed7c2a0a9
jaaf 14/08/22 05:21:12
Modified: hb-install-about.xml
Log:
Upsating French translation to version 15
Revision Changes Path
1.35 xml/htdocs/doc/fr/handbook/hb-install-about.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/handbook/hb-install-about.xml?rev=1.35&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/handbook/hb-install-about.xml?rev=1.35&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/handbook/hb-install-about.xml?r1=1.34&r2=1.35
Index: hb-install-about.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/handbook/hb-install-about.xml,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -r1.34 -r1.35
--- hb-install-about.xml 13 Aug 2014 15:25:58 -0000 1.34
+++ hb-install-about.xml 22 Aug 2014 05:21:12 -0000 1.35
@@ -4,7 +4,7 @@
-
+
@@ -13,8 +13,8 @@
documentées dans ce manuel.
-14
-2014-04-13
+15
+2014-08-17
Introduction
@@ -150,13 +150,7 @@
Installation Tips & Tricks utile.
-
-Vous avez aussi le choix entre plusieurs points de départs :vous pouvez
-compiler 100% de votre nouveau système ou installer des logiciels précompilés
-pour accélérer la procédure d'installation. Évidemment, il existe d'autres
-possibilités entre ces deux extrêmes : vous pouvez, par exemple, partir
-d'un système partiellement compilé.
-
+