From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Received: from lists.gentoo.org (pigeon.gentoo.org [208.92.234.80]) by finch.gentoo.org (Postfix) with ESMTP id 3088F13877A for ; Thu, 21 Aug 2014 15:05:31 +0000 (UTC) Received: from pigeon.gentoo.org (localhost [127.0.0.1]) by pigeon.gentoo.org (Postfix) with SMTP id 094BFE0807; Thu, 21 Aug 2014 15:05:29 +0000 (UTC) Received: from smtp.gentoo.org (smtp.gentoo.org [140.211.166.183]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by pigeon.gentoo.org (Postfix) with ESMTPS id 8FBF4E0807 for ; Thu, 21 Aug 2014 15:05:28 +0000 (UTC) Received: from oystercatcher.gentoo.org (oystercatcher.gentoo.org [148.251.78.52]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by smtp.gentoo.org (Postfix) with ESMTPS id 7CA0C33F3DB for ; Thu, 21 Aug 2014 15:05:27 +0000 (UTC) Received: by oystercatcher.gentoo.org (Postfix, from userid 2270) id 324433A76; Thu, 21 Aug 2014 15:05:26 +0000 (UTC) From: "JosA MarAa Alonso (nimiux)" To: gentoo-commits@lists.gentoo.org Reply-To: gentoo-dev@lists.gentoo.org, nimiux@gentoo.org Subject: [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/es/handbook: hb-install-arm-bootloader.xml hb-install-ppc-bootloader.xml hb-install-sparc-bootloader.xml hb-install-x86+amd64-bootloader.xml X-VCS-Repository: gentoo X-VCS-Files: hb-install-arm-bootloader.xml hb-install-ppc-bootloader.xml hb-install-sparc-bootloader.xml hb-install-x86+amd64-bootloader.xml X-VCS-Directories: xml/htdocs/doc/es/handbook X-VCS-Committer: nimiux X-VCS-Committer-Name: JosA MarAa Alonso Content-Type: text/plain; charset=utf8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Message-Id: <20140821150526.324433A76@oystercatcher.gentoo.org> Date: Thu, 21 Aug 2014 15:05:26 +0000 (UTC) Precedence: bulk List-Post: List-Help: List-Unsubscribe: List-Subscribe: List-Id: Gentoo Linux mail X-BeenThere: gentoo-commits@lists.gentoo.org X-Archives-Salt: be106694-99c2-401b-b729-6fb2df7d8b03 X-Archives-Hash: 5b7df20d228131e367bb25984e8ff7cc nimiux 14/08/21 15:05:26 Modified: hb-install-arm-bootloader.xml hb-install-ppc-bootloader.xml hb-install-sparc-bootloader.xml hb-install-x86+amd64-bootloader.xml Log: Fix bugs #519554 and #519488 - Update umount instructions Revision Changes Path 1.3 xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-arm-bootloader.xml file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-arm-bootloader.xml?rev=1.3&view=markup plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-arm-bootloader.xml?rev=1.3&content-type=text/plain diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-arm-bootloader.xml?r1=1.2&r2=1.3 Index: hb-install-arm-bootloader.xml =================================================================== RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-arm-bootloader.xml,v retrieving revision 1.2 retrieving revision 1.3 diff -u -r1.2 -r1.3 --- hb-install-arm-bootloader.xml 11 May 2011 12:36:04 -0000 1.2 +++ hb-install-arm-bootloader.xml 21 Aug 2014 15:05:26 -0000 1.3 @@ -4,12 +4,12 @@ - + -10 -2011-05-09 +11 +2014-08-17
Realizando su elección @@ -127,8 +127,8 @@

Empotrar el núcleo en el microcódigo es bastante sencillo con la herramienta nwlilo. Sencillamente especifique la trayectoria al -núcleo que desea empotrar junto con su línea de comando (note que el -valor del parámetro root= es importante) y listo. +núcleo que desea empotrar junto con su línea de comandos (observe que +el valor del parámetro root= es importante) y listo. 

@@ -164,7 +164,7 @@
 

 
 

-Para una guía/referencia completa de comandos NeTTrom, por favor vea
+Para una guía/referencia completa de órdenes NeTTrom, por favor vea
 la Guía
 de Microcódigo NetWinder (en inglés).
 

@@ -242,15 +242,15 @@
 
 

 Salga del entorno chroot y desmonte todas las particiones que
-continúen montadas. Después podemos ejecutar el mágico comando que
-hemos estado esperando: reboot.
+continúen montadas. Luego escriba la orden mágica que estaba
+esperando: reboot.
 

 
 
 # exit
 cdimage ~# cd
 cdimage ~# umount -l /mnt/gentoo/dev{/shm,/pts,}
-cdimage ~# umount -l /mnt/gentoo{/boot,/proc,}
+cdimage ~# umount /mnt/gentoo{/proc,/boot,/sys,}
 cdimage ~# reboot
 

 



1.22                 xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-ppc-bootloader.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-ppc-bootloader.xml?rev=1.22&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-ppc-bootloader.xml?rev=1.22&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-ppc-bootloader.xml?r1=1.21&r2=1.22

Index: hb-install-ppc-bootloader.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-ppc-bootloader.xml,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -r1.21 -r1.22
--- hb-install-ppc-bootloader.xml	11 May 2011 12:37:58 -0000	1.21
+++ hb-install-ppc-bootloader.xml	21 Aug 2014 15:05:26 -0000	1.22
@@ -1,6 +1,6 @@
 
 
-
+
 
 
 
@@ -13,8 +13,8 @@
 configuración de un gestor de arranque según sus necesidades.
 
 
-12
-2011-05-09
+13
+2014-08-17
 
 

 Realizando su elección
@@ -349,7 +349,7 @@
 
 
 cdimage ~# cd /
-cdimage ~# umount -l /mnt/gentoo/dev{/pts,/shm,}
+cdimage ~# umount -l /mnt/gentoo/dev{/pts,/shm,/proc,/sys,}
 cdimage ~# umount -l /mnt/gentoo{/proc,/sys,}
 cdimage ~# umount -l /mnt/mac
 cdimage ~# reboot
@@ -608,7 +608,7 @@
 
 

 Salimos del entorno chroot y desmontaremos todas las particiones que
-continúen montadas. Luego escriba el comando mágico que estaba
+continúen montadas. Luego escriba la orden mágica que estaba
 esperando: reboot.
 

 



1.9                  xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-sparc-bootloader.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-sparc-bootloader.xml?rev=1.9&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-sparc-bootloader.xml?rev=1.9&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-sparc-bootloader.xml?r1=1.8&r2=1.9

Index: hb-install-sparc-bootloader.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-sparc-bootloader.xml,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -r1.8 -r1.9
--- hb-install-sparc-bootloader.xml	12 Sep 2012 14:56:20 -0000	1.8
+++ hb-install-sparc-bootloader.xml	21 Aug 2014 15:05:26 -0000	1.9
@@ -4,12 +4,12 @@
 
 
 
-
+
 
 
 
 6
-2012-09-11
+2012-09-17
 
 

 Haga su elección
@@ -115,14 +115,14 @@
 
 

 Salga del ambiente enjaulado (chrooted) y desmonte todas las particiones.
-Luego escriba aquel comando mágico que ha estado esperando: reboot.
+Luego escriba la orden mágica que estaba esperando: reboot.
 

 
 
 # exit
 cdimage ~# cd
 cdimage ~# umount -l /mnt/gentoo/dev{/shm,/pts,}
-cdimage ~# umount -l /mnt/gentoo{/usr,/home,/var,/proc,}
+cdimage ~# umount /mnt/gentoo{/usr,/home,/var,/proc,/sys,}
 cdimage ~# reboot
 

 



1.37                 xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-x86+amd64-bootloader.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-x86+amd64-bootloader.xml?rev=1.37&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-x86+amd64-bootloader.xml?rev=1.37&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-x86+amd64-bootloader.xml?r1=1.36&r2=1.37

Index: hb-install-x86+amd64-bootloader.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-x86+amd64-bootloader.xml,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -r1.36 -r1.37
--- hb-install-x86+amd64-bootloader.xml	21 Aug 2014 14:55:34 -0000	1.36
+++ hb-install-x86+amd64-bootloader.xml	21 Aug 2014 15:05:26 -0000	1.37
@@ -4,11 +4,11 @@
 
 
 
-
+
 
 
 
-24
+25
 2014-08-17
 
 

@@ -744,15 +744,15 @@
 
 

 Salga del entorno chroot y desmonte todas las particiones que
-continúen montadas. Después podemos ejecutar la orden mágica
-que hemos estado esperando: reboot.
+continúen montadas. Luego escriba la orden mágica que estaba
+esperando: reboot.
 

 
 
 # exit
 cdimage ~# cd
 cdimage ~# umount -l /mnt/gentoo/dev{/pts,/shm,}
-cdimage ~# umount -l /mnt/gentoo{/boot,/sys,/proc,}
+cdimage ~# umount /mnt/gentoo{/boot,/sys,/proc,}
 cdimage ~# reboot
 

 
@@ -760,7 +760,7 @@
 # exit
 cdimage ~# cd
 cdimage ~# umount -l /mnt/gentoo/dev{/pts,/shm,}
-cdimage ~# umount -l /mnt/gentoo{/boot,/sys,/proc,}
+cdimage ~# umount /mnt/gentoo{/boot,/sys,/proc,}
 cdimage ~# reboot