From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <gentoo-commits+bounces-700770-garchives=archives.gentoo.org@lists.gentoo.org>
Received: from lists.gentoo.org (pigeon.gentoo.org [208.92.234.80])
	by finch.gentoo.org (Postfix) with ESMTP id 6C51D1381FA
	for <garchives@archives.gentoo.org>; Tue,  3 Jun 2014 07:50:36 +0000 (UTC)
Received: from pigeon.gentoo.org (localhost [127.0.0.1])
	by pigeon.gentoo.org (Postfix) with SMTP id 14DC0E08CA;
	Tue,  3 Jun 2014 07:50:34 +0000 (UTC)
Received: from smtp.gentoo.org (smtp.gentoo.org [140.211.166.183])
	(using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits))
	(No client certificate requested)
	by pigeon.gentoo.org (Postfix) with ESMTPS id A7CF3E08CA
	for <gentoo-commits@lists.gentoo.org>; Tue,  3 Jun 2014 07:50:33 +0000 (UTC)
Received: from flycatcher.gentoo.org (flycatcher.gentoo.org [81.93.255.6])
	(using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits))
	(No client certificate requested)
	by smtp.gentoo.org (Postfix) with ESMTPS id 8B20333FD61
	for <gentoo-commits@lists.gentoo.org>; Tue,  3 Jun 2014 07:50:32 +0000 (UTC)
Received: by flycatcher.gentoo.org (Postfix, from userid 2270)
	id 3967B2004E; Tue,  3 Jun 2014 07:50:31 +0000 (UTC)
From: "JosA MarAa Alonso (nimiux)" <nimiux@gentoo.org>
To: gentoo-commits@lists.gentoo.org
Reply-To: gentoo-dev@lists.gentoo.org, nimiux@gentoo.org
Subject: [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/es/handbook: hb-install-system.xml
X-VCS-Repository: gentoo
X-VCS-Files: hb-install-system.xml
X-VCS-Directories: xml/htdocs/doc/es/handbook
X-VCS-Committer: nimiux
X-VCS-Committer-Name: JosA MarAa Alonso
Content-Type: text/plain; charset=utf8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Message-Id: <20140603075031.3967B2004E@flycatcher.gentoo.org>
Date: Tue,  3 Jun 2014 07:50:31 +0000 (UTC)
Precedence: bulk
List-Post: <mailto:gentoo-commits@lists.gentoo.org>
List-Help: <mailto:gentoo-commits+help@lists.gentoo.org>
List-Unsubscribe: <mailto:gentoo-commits+unsubscribe@lists.gentoo.org>
List-Subscribe: <mailto:gentoo-commits+subscribe@lists.gentoo.org>
List-Id: Gentoo Linux mail <gentoo-commits.gentoo.org>
X-BeenThere: gentoo-commits@lists.gentoo.org
X-Archives-Salt: 5d93bccc-976c-4c66-977d-c7877ea06564
X-Archives-Hash: 44341f032e2c4654b74307155489ab1d

nimiux      14/06/03 07:50:31

  Modified:             hb-install-system.xml
  Log:
  Fix bug #498968 - Add warning about non-installation media having different /dev/shm structure, as well as an in-document comment for future reference

Revision  Changes    Path
1.76                 xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-system.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-system.xml?rev=1.76&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-system.xml?rev=1.76&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-system.xml?r1=1.75&r2=1.76

Index: hb-install-system.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-system.xml,v
retrieving revision 1.75
retrieving revision 1.76
diff -u -r1.75 -r1.76
--- hb-install-system.xml	15 Apr 2014 21:19:04 -0000	1.75
+++ hb-install-system.xml	3 Jun 2014 07:50:31 -0000	1.76
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <!DOCTYPE sections SYSTEM "/dtd/book.dtd">
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-system.xml,v 1.75 2014/04/15 21:19:04 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-system.xml,v 1.76 2014/06/03 07:50:31 nimiux Exp $ -->
 
 <sections>
 
@@ -10,8 +10,8 @@
 cómo progresar hacia este estado.
 </abstract>
 
-<version>37</version>
-<date>2014-04-13</date>
+<version>38</version>
+<date>2014-06-01</date>
 
 <section>
 <title>Enjaulamiento</title>
@@ -113,6 +113,25 @@
 # <i>mount --rbind /dev /mnt/gentoo/dev</i>
 </pre>
 
+<!--
+Solo advertir para medios de instalación que no sean Gentoo.
+Cuanto mayor sea la divergencia de otros medios de instalación
+más complicado será crear la documentación apropiada. Si esto
+se convierte en una cuestión de mayor importancia, necesitaremos
+incluir una simple advertencia arriba y probablemente crear
+una página wiki en la que los usuarios puedan poner las
+diferencias de modo que las instrucciones de instalación se
+centren únicamente en medios Gentoo.
+-->
+<warn>
+Cuando se utilicen medios de instalación que no sean de Gentoo,
+podría no ser suficiente. Algunas distribuciones crean el
+enlace simbólico <path>/dev/shm</path> a <path>/run/shm</path>
+el cual ya no es válido después del chroot. Hacer que
+<path>/dev/shm</path> sea un montaje tmpfs en primer lugar
+puede resolver este problema.
+</warn>
+
 </body>
 </subsection>