public inbox for gentoo-commits@lists.gentoo.org
 help / color / mirror / Atom feed
* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: where.xml
@ 2009-01-14 22:44 John Christian Stoddart (chiguire)
  0 siblings, 0 replies; 29+ messages in thread
From: John Christian Stoddart (chiguire) @ 2009-01-14 22:44 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

chiguire    09/01/14 22:44:46

  Modified:             where.xml
  Log:
  updated spanish translation (chema alonso)

Revision  Changes    Path
1.6                  xml/htdocs/main/es/where.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.6&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.6&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?r1=1.5&r2=1.6

Index: where.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -r1.5 -r1.6
--- where.xml	14 Aug 2007 15:26:02 -0000	1.5
+++ where.xml	14 Jan 2009 22:44:46 -0000	1.6
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
 
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.5 2007/08/14 15:26:02 chiguire Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.6 2009/01/14 22:44:46 chiguire Exp $ -->
 
 <mainpage lang="es">
 <title>Dónde obtener Gentoo Linux</title>
@@ -12,6 +12,9 @@
 <author title="Traductor">
   <mail link="trek1s@gmail.com">Francisco Rodera</mail>
 </author>
+<author title="Traductor">
+  <mail link="chema@nibbler.org.es">Chema Alonso</mail>
+</author>
 
 <abstract>
 Cómo obtener Gentoo Linux de Internet
@@ -19,8 +22,8 @@
 
 <license/>
 
-<version>1.56</version>
-<date>2007-05-07</date>
+<version>1.61</version>
+<date>2008-07-05</date>
 
 <chapter>
 <title>Información de lanzamiento</title>
@@ -28,55 +31,108 @@
 <body>
 
 <p>
-Las descripciones, notas de lanzamiento, planes de acción,
-subproyectos y una lista de los desarrolladores de Gentoo que trabajan
-en los medios de publicación de Gentoo se pueden encontrar en la
-página de nuestro <uri link="/proj/en/releng/">Proyecto de Ingeniería
-de Publicación</uri>.
+Las descripciones, notas de lanzamiento, planes de acción, subproyectos y una
+lista de los desarrolladores de Gentoo que trabajan en los medios de
+publicación de Gentoo se pueden encontrar en nuestra <uri
+link="/proj/en/releng/">página del Proyecto de Ingeniería de Publicación
+</uri>.
 </p>
 
 <p>
-Por favor, consulte nuestros <uri
-link="/doc/es/handbook/index.xml">Manuales Gentoo</uri> para más
-información acerca de qué descargar y cómo instalar Gentoo.
+Por favor, consulte nuestros <uri link="/doc/es/handbook/">Manuales Gentoo
+</uri> para más información acerca de qué descargar y cómo instalar Gentoo.
 </p>
+
 </body>
 </section>
-
 <section>
-<title>Descargar Gentoo Linux</title>
+<title>Descargando Gentoo Linux</title>
 <body>
 
 <p>
-Gentoo Linux está disponible de forma gratuita a través de Internet. Puede 
-descargar Gentoo Linux desde los enlaces a la ISO y arquitectura apropiados
+Gentoo Linux está disponible de forma gratuita a través de Internet. Puede
+descargar Gentoo Linux desde los enlaces a las iso y arquitectura apropiados
 que se listan a continuación, o si prefiere usar Bittorrent, puede ver una
 lista de los torrents disponibles en <uri link="http://torrents.gentoo.org">
 torrents.gentoo.org</uri>.
 </p>
 
+<!-- 2008.0 START -->
+
+<p>
+<b>Gentoo 2008.0 Minimal CD/InstallCD</b>
+<br/>(hasta 140 megabytes dependiendo de la arquitectura)
+<br/>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-minimal/alpha/">alpha</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-minimal/amd64/">amd64</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-minimal/hppa/">hppa</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-minimal/ia64/">ia64</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-minimal/ppc/">ppc (32 bit)</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-minimal/sparc64/">sparc64</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-minimal/x86/">x86</uri>
+</p>
+
+<p>
+<b>Gentoo 2008.0 Universal install CD</b>
+<br/>(hasta 600 megabytes dependiendo de la arquitectura)
+<br/>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-universal/hppa/">hppa</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-universal/ppc/">ppc/ppc64</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-universal/sparc64/">sparc64</uri>
+</p>
+
+<p>
+<b>Gentoo 2008.0 LiveCD</b>
+<br/>(hasta 710 megabytes dependiendo de la arquitectura)
+<br/>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-livecd/x86/">i686</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-livecd/amd64/">amd64</uri>
+</p>
+
+<p>
+<b>Gentoo 2008.0 Package CD </b>
+<br/>(hasta 640 megabytes dependiendo de la arquitectura)
+<br/>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-packagecd/sparc64/">sparc64</uri>
+</p>
+
+<!-- Aún no ha sido producido.
+<p>
+<b>Gentoo 2008.0 LiveDVD </b>
+<br />(hasta 4 gigabytes dependiendo de la arquitectura)
+<br/>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-livedvd/x86/">i686</uri>
+<uri link="http://torrents.gentoo.org/torrents/livedvd-i686-installer-2008.0.torrent">i686</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-livedvd/amd64/">amd64</uri>
+<uri link="http://torrents.gentoo.org/torrents/livedvd-amd64-installer-2008.0.torrent">amd64</uri>
+</p>
+-->
+
+<!-- 2008.0 END -->
+<!-- 2007.0 START -->
+
 <p>
 <b>Gentoo 2007.0 Minimal CD/InstallCD</b>
-<br/>(hasta 130 megabytes dependiendo de la arquitectura)
+<br/>(hasta 130 megabytes depending on arch)
 <br/>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-minimal/alpha/">alpha</uri> 
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-minimal/amd64/">amd64</uri> 
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-minimal/hppa/">hppa</uri> 
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-minimal/ia64/">ia64</uri> 
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-minimal/alpha/">alpha</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-minimal/amd64/">amd64</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-minimal/hppa/">hppa</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-minimal/ia64/">ia64</uri>
 <uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-minimal/ppc/">ppc (32 bit)</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-minimal/ppc64/">ppc64</uri> 
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-minimal/sparc64/">sparc64</uri> 
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-minimal/x86/">x86</uri> 
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-minimal/ppc64/">ppc64</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-minimal/sparc64/">sparc64</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-minimal/x86/">x86</uri>
 </p>
 
 <p>
 <b>Gentoo 2007.0 Universal install CD</b>
 <br/>(hasta 600 megabytes dependiendo de la arquitectura)
 <br/>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-universal/hppa/">hppa</uri> 
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-universal/hppa/">hppa</uri>
 <uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-universal/ppc/">ppc (32 bit)</uri>
 <uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-universal/ppc64/">ppc (64 bit)</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-universal/sparc64/">sparc64</uri> 
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-universal/sparc64/">sparc64</uri>
 </p>
 
 <p>
@@ -97,66 +153,99 @@
 
 <p>
 <b>Gentoo 2007.0 LiveDVD </b>
-<br/>(Aproximadamante 3.7Gb cada uno - sólo disponible a través de BitTorrent)
+<br/>(Aproximadamente 3.7Gb cada uno - únicamente disponible vía BitTorrent)
 <br/>
 <uri link="http://torrents.gentoo.org/torrents/livedvd-i686-installer-2007.0.torrent">i686</uri>
 <uri link="http://torrents.gentoo.org/torrents/livedvd-amd64-installer-2007.0.torrent">amd64</uri>
 </p>
 
+<!-- 2007.0 END -->
+<!-- 2008.0_beta2 START -->
+
 <!--
 <p>
-<b>Gentoo 2006.1 Minimal CD/InstallCD</b>
-<br/>(alrededor de 125 megabytes, dependiendo de la arquitectura)
+<b>Gentoo 2008.0_beta2 Minimal CD/InstallCD</b>
+<br/>(hasta 140 megabytes dependiendo de la arquitectura)
+<br/>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta2-minimal/alpha/">alpha</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta2-minimal/amd64/">amd64</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta2-minimal/hppa/">hppa</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta2-minimal/ia64/">ia64</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta2-minimal/ppc/">ppc/ppc64</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta2-minimal/sparc64/">sparc64</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta2-minimal/x86/">x86</uri>
+</p>
+
+<p>
+<b>Gentoo 2008.0_beta2 Universal install CD</b>
+<br/>(hasta 600 megabytes dependiendo de la arquitectura)
+<br/>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta2-universal/ppc/">ppc/ppc64</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta2-universal/sparc64/">sparc64</uri>
+</p>
+
+<p>
+<b>Gentoo 2008.0_beta2 LiveCD </b>
+<br/>(hasta 700 megabytes dependiendo de la arquitectura)
+<br/>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta2-livecd/x86/">i686</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta2-livecd/amd64/">amd64</uri>
+</p>
+
+<p>
+<b>Gentoo 2008.0_beta2 LiveDVD </b>
+<br />(hasta 4 gigabytes dependiendo de la arquitectura)
 <br/>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/?product=gentoo-2006.1-minimal&amp;os=alpha">alpha</uri> 
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/?product=gentoo-2006.1-minimal&amp;os=amd64">amd64</uri> 
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/?product=gentoo-2006.1-minimal&amp;os=hppa">hppa</uri> 
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/?product=gentoo-2006.1-minimal&amp;os=ia64">ia64</uri> 
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/?product=gentoo-2006.1-minimal&amp;os=ppc">ppc (32 bit)</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/?product=gentoo-2006.1-minimal&amp;os=ppc64">ppc64</uri> 
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/?product=gentoo-2006.1-minimal&amp;os=sparc64">sparc64</uri> 
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/?product=gentoo-2006.1-minimal&amp;os=x86">x86</uri> 
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta2-livedvd/x86/">i686</uri>
+<uri link="http://torrents.gentoo.org/torrents/livedvd-i686-installer-2008.0                        _beta2.torrent">i686</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta2-livedvd/amd64/">amd64</uri>
+<uri link="http://torrents.gentoo.org/torrents/livedvd-amd64-installer-2008.0                       _beta2.torrent">amd64</uri>
 </p>
+-->
 
+<!-- 2008.0_beta2 END -->
+<!-- 2008.0_beta1 START -->
+
+<!--
 <p>
-<b>Gentoo 2006.1 Universal install CD</b>
-<br/>(hasta 600 megabytes, dependiendo de la arquitectura)
+<b>Gentoo 2008.0_beta1 Minimal CD/InstallCD</b>
+<br/>(hasta 130 megabytes dependiendo de la arquitectura)
 <br/>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/?product=gentoo-2006.1-universal&amp;os=alpha">alpha</uri> 
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/?product=gentoo-2006.1-universal&amp;os=hppa">hppa</uri> 
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/?product=gentoo-2006.1-universal&amp;os=ppc">ppc (32 bit)</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/?product=gentoo-2006.1-universal&amp;os=ppc64">ppc (64 bit)</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/?product=gentoo-2006.1-universal&amp;os=sparc64">sparc64</uri> 
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta1-minimal/alpha/">alpha</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta1-minimal/amd64/">amd64</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta1-minimal/hppa/">hppa</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta1-minimal/ia64/">ia64</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta1-minimal/ppc64/">ppc/ppc64</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta1-minimal/sparc64/">sparc64</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta1-minimal/x86/">x86</uri>
 </p>
 
 <p>
-<b>Gentoo 2006.1 Package CD</b>
-<br/>(hasta 700 megabytes, dependiendo de la arquitectura)
+<b>Gentoo 2008.0_beta1 Universal install CD</b>
+<br/>(hasta 600 megabytes dependiendo de la arquitectura)
 <br/>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/?product=gentoo-2006.1-packagecd&amp;os=ppc">ppc</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/?product=gentoo-2006.1-packagecd&amp;os=ppc-g3">ppc (g3)</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/?product=gentoo-2006.1-packagecd&amp;os=ppc-g4">ppc (g4)</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/?product=gentoo-2006.1-packagecd&amp;os=ppc64">ppc (64 bit - área de usuario de 32bit)</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/?product=gentoo-2006.1-packagecd&amp;os=ppc64-g5">ppc (64 bit - área de usuario de 64bit)</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta1-universal/ppc64/">ppc/ppc64</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta1-universal/sparc64/">sparc64</uri>
 </p>
 
 <p>
-<b>Gentoo 2006.1 LiveCD </b>
-<br/>(hasta 700 megabytes, dependiendo de la arquitectura)
+<b>Gentoo 2008.0_beta1 LiveCD </b>
+<br/>(hasta 700 megabytes dependiendo de la arquitectura)
 <br/>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/?product=gentoo-2006.1-livecd&amp;os=x86">i686</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/?product=gentoo-2006.1-livecd&amp;os=amd64">amd64</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta1-livecd/x86/">i686</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta1-livecd/amd64/">amd64</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta1-livecd/ppc64/">ppc/ppc64</uri>
 </p>
 
 <p>
-<b>Gentoo 2006.1 LiveDVD </b>
-<br/>(hasta 1.1 Gigabytes, dependiendo de la arquitectura - solo disponible vía BitTorrent)
+<b>Gentoo 2008.0_beta1 LiveDVD </b>
 <br/>
-<uri link="http://torrents.gentoo.org/torrents/livedvd-i686-installer-2006.1.torrent">i686</uri>
-<uri link="http://torrents.gentoo.org/torrents/livedvd-amd64-installer-2006.1.torrent">amd64</uri>
+<uri link="http://torrents.gentoo.org/torrents/livedvd-i686-installer-2008.0_beta1                  .torrent">i686 (3.8G)</uri>
+<uri link="http://torrents.gentoo.org/torrents/livedvd-amd64-installer-2008.0_beta1                 .torrent">amd64 (1.6G)</uri>
 </p>
-FINAL DEL BLOQUE COMENTADO
+Final del bloque de comentarios - nightmorph
 -->
+<!-- 2008.0_beta1 END -->
 
 <p>
 Si desea elegir una réplica local usted mismo, están listadas en <uri
@@ -164,38 +253,41 @@
 </p>
 
 <p>
-Por favor, consulte nuestros <uri link="/doc/es/handbook/index.xml">
-Manuales Gentoo</uri> para más información sobre qué descargar y cómo
-instalar Gentoo.
+Por favor, consulte nuestros <uri link="/doc/es/handbook/">Manuales Gentoo
+</uri> para más información sobre qué descargar y cómo instalar Gentoo.
 </p>
+
 </body>
 </section>
 
+<!--
 <section>
 <title>Tienda Oficial Gentoo</title>
 <body>
 
 <p>
-<b><uri link="http://www.cafepress.com/officialgentoo">La Tienda Gentoo</uri></b> 
-vende productos relacionados con Gentoo de alta calidad, incluyendo nuestros juegos
-de lanzamiento e incluso juegos de DVDs. Por cada venta, una parte de los 
-beneficios se destina a la Fundación Gentoo para ayudar en los esfuerzos de 
-desarrollo, infraestructura de servidores, etc.
+<b><uri link="http://www.cafepress.com/officialgentoo">La Tienda Gentoo</uri>
+</b>vende productos relacionados con Gentoo de alta calidad, incluyendo
+nuestros juegos de lanzamiento e incluso juegos de DVDs. Por cada venta, una
+parte de los beneficios se destina a la Fundación Gentoo para ayudar en los
+esfuerzos de desarrollo, infraestructura de servidores, etc.
 </p>
+
 </body>
 </section>
-
+-->
 <section>
 <title>CDs de Gentoo Linux</title>
 <body>
 
 <p>
-<!-- CP does not provide boxed versions yet
-We offer "official" boxed versions of Gentoo Linux for sale in our <uri 
-link="http://store.gentoo.org/">store</uri>.  Purchases made from this store 
-go directly to supporting future development of Gentoo Linux.  In addition, -->
-Varias empresas de terceros venden Gentoo Linux en CD.
-A continuación se muestra una lista de distribuidores que venden Gentoo 
+<!-- CP no proporciona versiones empaquetadas, aunque ofrecemos versiones
+"oficiales" de Gentoo Linux a la venta en nuestra <uri
+link="http://store.gentoo.org/">tienda</uri>. Las compras realizadas en esta
+tienda van directamente al soporte de futuros desarrollos de Gentoo Linux.
+Además, -->
+Varias empresas de terceros venden Gentoo Linux en CD <!-- igualmente -->.
+A continuación se muestra una lista de distribuidores que venden Gentoo
 Linux en CD:
 </p>
 
@@ -204,61 +296,45 @@
 
 <b><uri link="http://www.cheapbytes.com">CheapBytes</uri></b><br/>
 
-<b><uri link="http://chguy.com/mir">ComputerHelperGuy</uri></b><br/>
-
 <b><uri link="http://edmunds-enterprises.com">Edmunds Enterprises</uri></b><br/>
 
 <b><uri link="http://store.madtux.org">MadTux</uri></b><br/>
 
-<b><uri link="http://lincd.com/index.php?cPath=9">LinCD</uri></b><br/>
-
 <b><uri link="http://www.frozentech.com">Frozentech</uri></b><br/>
 
-<b><uri link="http://www.linux-iso-store.com/">Linux ISO Store</uri></b><br/>
-
 <b><uri link="http://www.osdisc.com/cgi-bin/view.cgi/products/linux/gentoo">OSDisc.com</uri></b><br/>
 
 <b><uri link="http://www.thelinuxstore.ca">The Linux Store</uri></b><br/>
 
+<b><uri link="http://onedollarlinux.com/index.php?cPath=21_30">OneDollarLinux</uri></b><br/>
+
 <br/><b>Europa:</b><br/>
 
 <b><uri link="http://www.linuxpusher.dk/gentoo.php">LinuxPusher.dk (Dinamarca)</uri></b><br/>
 
 <b><uri link="http://www.liniso.de">LinISO.de (Alemania)</uri></b><br/>
 
-<b><uri link="http://www.linuxkaufen.de">Linux Kaufen (Alemania)</uri></b><br/>
-
 <b><uri link="http://www.eexi.net/content/anoikto_logismiko.php">Eexi.gr (Grecia)</uri></b><br/>
 
-<b><uri link="http://www.linuxcd.hu">LinuxCD.hu (Hungría)</uri></b><br/>
+<b><uri link="http://www.munnikes.nl/cd/">Munnikes.nl (Holanda)</uri></b><br/>
 
-<b><uri link="http://www.munnikes.nl/cd/">Munnikes.nl (Países Bajos)</uri></b><br/>
+<b><uri link="http://www.maxtux.co.uk">MaxTux (Reino Unido)</uri></b><br/>
 
-<b><uri link="http://www.linuxmarket.org/">The Turkey Linux Online Store (Turquía)</uri></b><br/>
+<b><uri link="http://getlinux.leprado.com">Getlinux (Francia)</uri></b><br/>
 
-<b><uri link="http://www.maxtux.co.uk">MaxTux (UK)</uri></b><br/>
+<b><uri link="http://www.linux2go.de">Linux2Go (Alemania)</uri></b><br/>
 
-<b><uri link="http://www.bsd-systems.co.uk">BSD Systems (UK)</uri></b><br/>
+<b><uri link="http://www.cd-dvd-linux-bsd.com">CD/DVD/Linux/BSD (Francia)</uri></b><br/>
 
-<b><uri link="http://getlinux.leprado.com">Getlinux (FR)</uri></b><br/>
+<b><uri link="http://www.cheaplinux.de/systeme/gentoo.php">CheapLinux (Alemania)</uri></b><br/>
 
-<b><uri link="http://www.linux2go.de">Linux2Go (DE)</uri></b><br/>
+<b><uri link="http://www.tuxdiscs.com">TuxDiscs (Reino Unido)</uri></b><br/>
 
-<b><uri link="http://www.cd-dvd-linux-bsd.com">CD/DVD/Linux/BSD (FR)</uri></b><br/>
+<b><uri link="http://www.linux-distro.co.uk">Linux-Distro (Reino Unido)</uri></b><br/>
 
-<b><uri link="http://www.cheaplinux.de/systeme/gentoo.php">CheapLinux (DE)</uri></b><br/>
+<b><uri link="http://www.linuxshoppen.dk/products.php?showgroup_id=14#Gentoo%20                     Linux">linuxshoppen.dk (Dinamarca)</uri></b><br/>
 
-<b><uri link="http://www.linuxisos.de/catalog/index.php/cPath/161_53">LinuxISOs (DE)</uri></b><br/>
-
-<b><uri link="http://www.pcdiscs.co.uk/index.php?manufacturers_id=14">PCDiscs (UK)</uri></b><br/>
-
-<b><uri link="http://www.tuxdiscs.com">TuxDiscs (UK)</uri></b><br/>
-
-<b><uri link="http://www.linux-distro.co.uk">Linux-Distro (UK)</uri></b><br/>
-
-<b><uri link="http://www.linuxshoppen.dk/products.php?showgroup_id=14#Gentoo%20Linux">linuxshoppen.dk (Dinamarca)</uri></b><br/>
-
-<b><uri link="http://www.ikarios.com/p24-Gentoo.html">Ikarios (FR)</uri></b><br/>
+<b><uri link="http://www.ikarios.com/p24-Gentoo.html">Ikarios (Francia)</uri></b><br/>
 
 <br/><b>Oceanía:</b><br/>
 
@@ -269,7 +345,13 @@
 <b><uri link="http://www.lsl.com.au/">Linux System Labs Australia</uri></b><br/>
 
 <b><uri link="http://www.linuxcdmall.com/gentoo.html">Linux CD Mall (Nueva Zelanda)</uri></b><br/>
+
+<br/><b>Asia:</b><br/>
+
+<b><uri link="http://linuxflavour.cjb.in/zen/">Linux Flavour (India)</uri></b><br/>
+
 </p>
+
 </body>
 </section>
 
@@ -278,21 +360,20 @@
 <body>
 
 <p>
-En nuestra página de <b><uri
-link="http://vendors.gentoo.org">Proveedores de Gentoo</uri></b> puede
-encontrar sistemas preinstalados de proveedores que ayudan en los
-esfuerzos de desarrollo de Gentoo.
+En nuestra página de <b><uri link="http://vendors.gentoo.org">
+Proveedores de Gentoo</uri></b> puede encontrar sistemas preinstalados de
+proveedores que ayudan en los esfuerzos de desarrollo de Gentoo.
 </p>
 
 <p>
-Las siguientes compañías venden ordenadores que vienen con Gentoo
-Linux preinstalado.
+Las siguientes compañías venden ordenadores que vienen con Gentoo Linux
+preinstalado.
 </p>
 
 <p>
 <b>Norteamérica:</b><br/>
 
-<b><uri link="http://linuxcertified.com/gentoo-laptop.html">Linux Certified, 
+<b><uri link="http://linuxcertified.com/gentoo-laptop.html">Linux Certified,
 Inc.</uri></b><br/>
 
 <b><uri link="http://www.micronux.com">Micronux</uri></b><br/>
@@ -316,7 +397,29 @@
 
 <b><uri link="http://www.linux-service.be">Linux Service (Bélgica)</uri></b>
 </p>
+
+</body>
+</section>
+
+<section>
+<title>¿Quiere aparecer en esta página?</title>
+<body>
+
+<p>
+Para ser listado en esta página como vendedor, Gentoo solicita que usted venda
+nuestros medios sin ningún "beneficio" tal y como se describe en la GPL (a un
+coste razonable para cubrir gastos) o llegar a un acuerdo con Gentoo para ser
+listado. Este acuerdo puede consistir en que usted done alguna cantidad a
+Gentoo o puede ser gratuito a la discreción de Gentoo. Los vendedores que
+apoyan el código abierto serán considerados para ser listados de forma
+gratuita. No listamos vendedores comerciales que no reembolsen a Gentoo, pues
+disponemos de nuestra propia tienda. Si usted está obteniendo algún
+beneficio, contácte con el <mail link="pr@gentoo.org">equipo de relaciones
+públicas</mail> para llegar a un acuerdo.
+</p>
+
 </body>
 </section>
 </chapter>
+
 </mainpage>






^ permalink raw reply	[flat|nested] 29+ messages in thread

* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: where.xml
@ 2009-05-05 13:39 John Christian Stoddart (chiguire)
  0 siblings, 0 replies; 29+ messages in thread
From: John Christian Stoddart (chiguire) @ 2009-05-05 13:39 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

chiguire    09/05/05 13:39:14

  Modified:             where.xml
  Log:
  updated spanish translation (jose maria alonso)

Revision  Changes    Path
1.8                  xml/htdocs/main/es/where.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.8&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.8&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?r1=1.7&r2=1.8

Index: where.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -r1.7 -r1.8
--- where.xml	26 Jan 2009 22:46:26 -0000	1.7
+++ where.xml	5 May 2009 13:39:14 -0000	1.8
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
 
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.7 2009/01/26 22:46:26 chiguire Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.8 2009/05/05 13:39:14 chiguire Exp $ -->
 
 <mainpage lang="es">
 <title>Dónde obtener Gentoo Linux</title>
@@ -22,8 +22,8 @@
 
 <license/>
 
-<version>1.61</version>
-<date>2008-07-05</date>
+<version>1.63</version>
+<date>2009-04-24</date>
 
 <chapter>
 <title>Información de lanzamiento</title>
@@ -57,6 +57,56 @@
 torrents.gentoo.org</uri>.
 </p>
 
+<!-- Autobuild start -->
+
+<p>
+<b>Stages y CDs de Instalación Mínimos</b>
+</p>
+
+<p>
+Nuestro equipo de Ingeniería de Releases ofrece CDs de instalación
+y stages mínimos una vez por semana. Puede encontrarlos en cualquiera
+de nuestros servidores réplica en
+<path>/releases/&lt;arch&gt;/current/</path>. No se actualizan todas las
+arquitecturas el mismo día.
+</p>
+
+<p>
+Ya que estas releases son construidas automáticamente por los servidores
+de Ingeniería de Releases, puede ocurrir que un CD o stage no sea producido
+alguna semana. Cuando esto ocurra, simplemente use el último CD o stage
+disponible. Más releases están disponibles en nuestros servidores réplica
+en <path>/releases/&lt;arch&gt;/autobuilds/</path>. Use este directorio si
+no hay nada lo suficientemente reciente en <path>current/</path>.
+</p>
+
+<p>
+<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/alpha/current/">alpha</uri>
+<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/current/">amd64</uri>
+<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/hppa/current/">hppa</uri>
+<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ia64/current/">ia64</uri>
+<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ppc/current/">ppc</uri>
+<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sparc/current/">sparc</uri>
+<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/current/">x86</uri>
+</p>
+
+<!-- Autobuild end -->
+
+<p>
+Si prefiere elegir un servidor réplica local usted mismo, éstos se listan en
+<uri link="mirrors.xml">www.gentoo.org/main/en/mirrors.xml</uri>.
+</p>
+
+<p>
+Por favor, consulte nuestros <uri link="/doc/es/handbook/">Manuales Gentoo
+</uri> para más información de qué es lo que hay que descargar y cómo
+instalar Gentoo.
+</p>
+
+<warn>
+Las releases 2008.0 están obsoletas y sus enlaces eliminados en breve.
+</warn>
+
 <!-- 2008.0 START -->
 
 <p>
@@ -109,153 +159,6 @@
 -->
 
 <!-- 2008.0 END -->
-<!-- 2007.0 START -->
-
-<p>
-<b>Gentoo 2007.0 Minimal CD/InstallCD</b>
-<br/>(hasta 130 megabytes depending on arch)
-<br/>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-minimal/alpha/">alpha</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-minimal/amd64/">amd64</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-minimal/hppa/">hppa</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-minimal/ia64/">ia64</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-minimal/ppc/">ppc (32 bit)</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-minimal/ppc64/">ppc64</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-minimal/sparc64/">sparc64</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-minimal/x86/">x86</uri>
-</p>
-
-<p>
-<b>Gentoo 2007.0 Universal install CD</b>
-<br/>(hasta 600 megabytes dependiendo de la arquitectura)
-<br/>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-universal/hppa/">hppa</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-universal/ppc/">ppc (32 bit)</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-universal/ppc64/">ppc (64 bit)</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-universal/sparc64/">sparc64</uri>
-</p>
-
-<p>
-<b>Gentoo 2007.0 Package CD</b>
-<br/>(hasta 700 megabytes dependiendo de la arquitectura)
-<br/>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-packagecd/ppc-g4/">ppc (g4)</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-packagecd/sparc64/">sparc64</uri>
-</p>
-
-<p>
-<b>Gentoo 2007.0 LiveCD </b>
-<br/>(hasta 700 megabytes dependiendo de la arquitectura)
-<br/>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-livecd/x86/">i686</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2007.0-livecd/amd64/">amd64</uri>
-</p>
-
-<p>
-<b>Gentoo 2007.0 LiveDVD </b>
-<br/>(Aproximadamente 3.7Gb cada uno - únicamente disponible vía BitTorrent)
-<br/>
-<uri link="http://torrents.gentoo.org/torrents/livedvd-i686-installer-2007.0.torrent">i686</uri>
-<uri link="http://torrents.gentoo.org/torrents/livedvd-amd64-installer-2007.0.torrent">amd64</uri>
-</p>
-
-<!-- 2007.0 END -->
-<!-- 2008.0_beta2 START -->
-
-<!--
-<p>
-<b>Gentoo 2008.0_beta2 Minimal CD/InstallCD</b>
-<br/>(hasta 140 megabytes dependiendo de la arquitectura)
-<br/>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta2-minimal/alpha/">alpha</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta2-minimal/amd64/">amd64</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta2-minimal/hppa/">hppa</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta2-minimal/ia64/">ia64</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta2-minimal/ppc/">ppc/ppc64</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta2-minimal/sparc64/">sparc64</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta2-minimal/x86/">x86</uri>
-</p>
-
-<p>
-<b>Gentoo 2008.0_beta2 Universal install CD</b>
-<br/>(hasta 600 megabytes dependiendo de la arquitectura)
-<br/>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta2-universal/ppc/">ppc/ppc64</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta2-universal/sparc64/">sparc64</uri>
-</p>
-
-<p>
-<b>Gentoo 2008.0_beta2 LiveCD </b>
-<br/>(hasta 700 megabytes dependiendo de la arquitectura)
-<br/>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta2-livecd/x86/">i686</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta2-livecd/amd64/">amd64</uri>
-</p>
-
-<p>
-<b>Gentoo 2008.0_beta2 LiveDVD </b>
-<br />(hasta 4 gigabytes dependiendo de la arquitectura)
-<br/>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta2-livedvd/x86/">i686</uri>
-<uri link="http://torrents.gentoo.org/torrents/livedvd-i686-installer-2008.0                        _beta2.torrent">i686</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta2-livedvd/amd64/">amd64</uri>
-<uri link="http://torrents.gentoo.org/torrents/livedvd-amd64-installer-2008.0                       _beta2.torrent">amd64</uri>
-</p>
--->
-
-<!-- 2008.0_beta2 END -->
-<!-- 2008.0_beta1 START -->
-
-<!--
-<p>
-<b>Gentoo 2008.0_beta1 Minimal CD/InstallCD</b>
-<br/>(hasta 130 megabytes dependiendo de la arquitectura)
-<br/>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta1-minimal/alpha/">alpha</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta1-minimal/amd64/">amd64</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta1-minimal/hppa/">hppa</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta1-minimal/ia64/">ia64</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta1-minimal/ppc64/">ppc/ppc64</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta1-minimal/sparc64/">sparc64</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta1-minimal/x86/">x86</uri>
-</p>
-
-<p>
-<b>Gentoo 2008.0_beta1 Universal install CD</b>
-<br/>(hasta 600 megabytes dependiendo de la arquitectura)
-<br/>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta1-universal/ppc64/">ppc/ppc64</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta1-universal/sparc64/">sparc64</uri>
-</p>
-
-<p>
-<b>Gentoo 2008.0_beta1 LiveCD </b>
-<br/>(hasta 700 megabytes dependiendo de la arquitectura)
-<br/>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta1-livecd/x86/">i686</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta1-livecd/amd64/">amd64</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0_beta1-livecd/ppc64/">ppc/ppc64</uri>
-</p>
-
-<p>
-<b>Gentoo 2008.0_beta1 LiveDVD </b>
-<br/>
-<uri link="http://torrents.gentoo.org/torrents/livedvd-i686-installer-2008.0_beta1                  .torrent">i686 (3.8G)</uri>
-<uri link="http://torrents.gentoo.org/torrents/livedvd-amd64-installer-2008.0_beta1                 .torrent">amd64 (1.6G)</uri>
-</p>
-Final del bloque de comentarios - nightmorph
--->
-<!-- 2008.0_beta1 END -->
-
-<p>
-Si desea elegir una réplica local usted mismo, están listadas en <uri
-link="/main/en/mirrors.xml">www.gentoo.org/main/en/mirrors.xml</uri>.
-</p>
-
-<p>
-Por favor, consulte nuestros <uri link="/doc/es/handbook/">Manuales Gentoo
-</uri> para más información sobre qué descargar y cómo instalar Gentoo.
-</p>
 
 </body>
 </section>






^ permalink raw reply	[flat|nested] 29+ messages in thread

* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: where.xml
@ 2009-05-07 16:22 John Christian Stoddart (chiguire)
  0 siblings, 0 replies; 29+ messages in thread
From: John Christian Stoddart (chiguire) @ 2009-05-07 16:22 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

chiguire    09/05/07 16:22:13

  Modified:             where.xml
  Log:
  updated spanish translation (jose maria alonso)

Revision  Changes    Path
1.9                  xml/htdocs/main/es/where.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.9&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.9&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?r1=1.8&r2=1.9

Index: where.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -r1.8 -r1.9
--- where.xml	5 May 2009 13:39:14 -0000	1.8
+++ where.xml	7 May 2009 16:22:13 -0000	1.9
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
 
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.8 2009/05/05 13:39:14 chiguire Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.9 2009/05/07 16:22:13 chiguire Exp $ -->
 
 <mainpage lang="es">
 <title>Dónde obtener Gentoo Linux</title>
@@ -39,8 +39,9 @@
 </p>
 
 <p>
-Por favor, consulte nuestros <uri link="/doc/es/handbook/">Manuales Gentoo
-</uri> para más información acerca de qué descargar y cómo instalar Gentoo.
+Por favor, consulte nuestros <uri link="/doc/es/handbook/">Manuales
+Gentoo</uri> para más información acerca de qué descargar y cómo instalar
+Gentoo.
 </p>
 
 </body>
@@ -64,7 +65,7 @@
 </p>
 
 <p>
-Nuestro equipo de Ingeniería de Releases ofrece CDs de instalación
+Nuestro equipo de Ingeniería de Publicación ofrece CDs de instalación
 y stages mínimos una vez por semana. Puede encontrarlos en cualquiera
 de nuestros servidores réplica en
 <path>/releases/&lt;arch&gt;/current/</path>. No se actualizan todas las
@@ -72,10 +73,10 @@
 </p>
 
 <p>
-Ya que estas releases son construidas automáticamente por los servidores
-de Ingeniería de Releases, puede ocurrir que un CD o stage no sea producido
+Ya que estas publicaciones son construidas automáticamente por los servidores
+de Ingeniería de Publicación, puede ocurrir que un CD o stage no sea producido
 alguna semana. Cuando esto ocurra, simplemente use el último CD o stage
-disponible. Más releases están disponibles en nuestros servidores réplica
+disponible. Más publicaciones están disponibles en nuestros servidores réplica
 en <path>/releases/&lt;arch&gt;/autobuilds/</path>. Use este directorio si
 no hay nada lo suficientemente reciente en <path>current/</path>.
 </p>
@@ -94,17 +95,17 @@
 
 <p>
 Si prefiere elegir un servidor réplica local usted mismo, éstos se listan en
-<uri link="mirrors.xml">www.gentoo.org/main/en/mirrors.xml</uri>.
+<uri link="/main/en/mirrors.xml">www.gentoo.org/main/en/mirrors.xml</uri>.
 </p>
 
 <p>
-Por favor, consulte nuestros <uri link="/doc/es/handbook/">Manuales Gentoo
-</uri> para más información de qué es lo que hay que descargar y cómo
+Por favor, consulte nuestros <uri link="/doc/es/handbook/">Manuales
+Gentoo</uri> para más información de qué es lo que hay que descargar y cómo
 instalar Gentoo.
 </p>
 
 <warn>
-Las releases 2008.0 están obsoletas y sus enlaces eliminados en breve.
+Las publicaciones 2008.0 están obsoletas y sus enlaces eliminados en breve.
 </warn>
 
 <!-- 2008.0 START -->
@@ -317,7 +318,7 @@
 apoyan el código abierto serán considerados para ser listados de forma
 gratuita. No listamos vendedores comerciales que no reembolsen a Gentoo, pues
 disponemos de nuestra propia tienda. Si usted está obteniendo algún
-beneficio, contácte con el <mail link="pr@gentoo.org">equipo de relaciones
+beneficio, contacte con el <mail link="pr@gentoo.org">equipo de relaciones
 públicas</mail> para llegar a un acuerdo.
 </p>
 






^ permalink raw reply	[flat|nested] 29+ messages in thread

* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: where.xml
@ 2009-07-14 21:02 John Christian Stoddart (chiguire)
  0 siblings, 0 replies; 29+ messages in thread
From: John Christian Stoddart (chiguire) @ 2009-07-14 21:02 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

chiguire    09/07/14 21:02:06

  Modified:             where.xml
  Log:
  updated spanish translation (jose maria alonso)

Revision  Changes    Path
1.10                 xml/htdocs/main/es/where.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.10&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.10&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?r1=1.9&r2=1.10

Index: where.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -r1.9 -r1.10
--- where.xml	7 May 2009 16:22:13 -0000	1.9
+++ where.xml	14 Jul 2009 21:02:06 -0000	1.10
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
 
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.9 2009/05/07 16:22:13 chiguire Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.10 2009/07/14 21:02:06 chiguire Exp $ -->
 
 <mainpage lang="es">
 <title>Dónde obtener Gentoo Linux</title>
@@ -22,8 +22,8 @@
 
 <license/>
 
-<version>1.63</version>
-<date>2009-04-24</date>
+<version>1.64</version>
+<date>2009-07-08</date>
 
 <chapter>
 <title>Información de lanzamiento</title>
@@ -76,14 +76,15 @@
 Ya que estas publicaciones son construidas automáticamente por los servidores
 de Ingeniería de Publicación, puede ocurrir que un CD o stage no sea producido
 alguna semana. Cuando esto ocurra, simplemente use el último CD o stage
-disponible. Más publicaciones están disponibles en nuestros servidores réplica
-en <path>/releases/&lt;arch&gt;/autobuilds/</path>. Use este directorio si
-no hay nada lo suficientemente reciente en <path>current/</path>.
+disponible. Más publicaciones están disponibles en nuestros servidores
+réplica en <path>/releases/&lt;arch&gt;/autobuilds/</path>. Use este directorio
+si no hay nada lo suficientemente reciente en <path>current/</path>.
 </p>
 
 <p>
 <uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/alpha/current/">alpha</uri>
 <uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/current/">amd64</uri>
+<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/arm/autobuilds/">arm</uri>
 <uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/hppa/current/">hppa</uri>
 <uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ia64/current/">ia64</uri>
 <uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ppc/current/">ppc</uri>
@@ -236,7 +237,7 @@
 
 <b><uri link="http://www.linux-distro.co.uk">Linux-Distro (Reino Unido)</uri></b><br/>
 
-<b><uri link="http://www.linuxshoppen.dk/products.php?showgroup_id=14#Gentoo%20                     Linux">linuxshoppen.dk (Dinamarca)</uri></b><br/>
+<b><uri link="http://www.linuxshoppen.dk/products.php?showgroup_id=14#Gentoo%20Linux">linuxshoppen.dk (Dinamarca)</uri></b><br/>
 
 <b><uri link="http://www.ikarios.com/p24-Gentoo.html">Ikarios (Francia)</uri></b><br/>
 






^ permalink raw reply	[flat|nested] 29+ messages in thread

* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: where.xml
@ 2009-08-15 13:18 John Christian Stoddart (chiguire)
  0 siblings, 0 replies; 29+ messages in thread
From: John Christian Stoddart (chiguire) @ 2009-08-15 13:18 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

chiguire    09/08/15 13:18:34

  Modified:             where.xml
  Log:
  updated spanish translation (jose maria alonso)

Revision  Changes    Path
1.11                 xml/htdocs/main/es/where.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.11&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.11&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?r1=1.10&r2=1.11

Index: where.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -r1.10 -r1.11
--- where.xml	14 Jul 2009 21:02:06 -0000	1.10
+++ where.xml	15 Aug 2009 13:18:34 -0000	1.11
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
 
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.10 2009/07/14 21:02:06 chiguire Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.11 2009/08/15 13:18:34 chiguire Exp $ -->
 
 <mainpage lang="es">
 <title>Dónde obtener Gentoo Linux</title>
@@ -22,8 +22,8 @@
 
 <license/>
 
-<version>1.64</version>
-<date>2009-07-08</date>
+<version>1.68</version>
+<date>2009-08-08</date>
 
 <chapter>
 <title>Información de lanzamiento</title>
@@ -52,24 +52,30 @@
 
 <p>
 Gentoo Linux está disponible de forma gratuita a través de Internet. Puede
-descargar Gentoo Linux desde los enlaces a las iso y arquitectura apropiados
-que se listan a continuación, o si prefiere usar Bittorrent, puede ver una
-lista de los torrents disponibles en <uri link="http://torrents.gentoo.org">
-torrents.gentoo.org</uri>.
+descargar Gentoo Linux desde los enlaces a las iso y arquitecturas apropiados
+que se listan a continuación.
 </p>
 
-<!-- Autobuild start -->
+<!-- Sin torrentes para los autobuilds en un futuro cercano, o si prefiere
+BitTorrent puede ver una lista de torrentes disponibles en <uri
+link="http://torrents.gentoo.org">torrents.gentoo.org</uri>.
+-->
 
-<p>
-<b>Stages y CDs de Instalación Mínimos</b>
-</p>
+</body>
+</section>
+<!-- Autobuild start -->
+<section>
+<title>Stages y CDs de Instalación Mínimos Semanales de Gentoo</title>
+<body>
 
 <p>
-Nuestro equipo de Ingeniería de Publicación ofrece CDs de instalación
-y stages mínimos una vez por semana. Puede encontrarlos en cualquiera
+Nuestro equipo de Ingeniería de Publicación ofrece nuevos CDs de instalación
+y stages mínimos una vez por <e>semana</e>. Puede encontrarlos en cualquiera
 de nuestros servidores réplica en
-<path>/releases/&lt;arch&gt;/current/</path>. No se actualizan todas las
-arquitecturas el mismo día.
+<path>/releases/&lt;arch&gt;/current-iso/</path> o
+<path>/releases/&lt;arch&gt;/current-stage/</path>. No se actualizan todas
+las arquitecturas el mismo día. No se generan imágenes de CD para todas las
+arquitecturas.
 </p>
 
 <p>
@@ -77,19 +83,32 @@
 de Ingeniería de Publicación, puede ocurrir que un CD o stage no sea producido
 alguna semana. Cuando esto ocurra, simplemente use el último CD o stage
 disponible. Más publicaciones están disponibles en nuestros servidores
-réplica en <path>/releases/&lt;arch&gt;/autobuilds/</path>. Use este directorio
-si no hay nada lo suficientemente reciente en <path>current/</path>.
+réplica en <path>/releases/&lt;arch&gt;/autobuilds/</path>. Use este
+directorio si no hay nada lo suficientemente reciente en
+<path>current-iso/</path> o en <path>current-stage3/</path>.
 </p>
 
 <p>
-<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/alpha/current/">alpha</uri>
-<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/current/">amd64</uri>
-<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/arm/autobuilds/">arm</uri>
-<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/hppa/current/">hppa</uri>
-<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ia64/current/">ia64</uri>
-<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ppc/current/">ppc</uri>
-<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sparc/current/">sparc</uri>
-<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/current/">x86</uri>
+<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/alpha/autobuilds/current-iso/">
+alpha</uri>
+<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-iso/">
+amd64</uri>
+<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/arm/autobuilds/current-stage3/"
+>arm</uri>
+<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/hppa/autobuilds/current-stage3/
+">hppa</uri>
+<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ia64/autobuilds/current-iso/">i
+a64</uri>
+<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ppc/autobuilds/current-iso/">pp
+c</uri>
+<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/s390/autobuilds/current-stage3/
+">s390</uri>
+<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sh/autobuilds/current-stage3/">
+sh</uri>
+<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sparc/autobuilds/current-iso/">
+sparc</uri>
+<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-iso/">x8
+6</uri>
 </p>
 
 <!-- Autobuild end -->
@@ -105,27 +124,20 @@
 instalar Gentoo.
 </p>
 
-<warn>
-Las publicaciones 2008.0 están obsoletas y sus enlaces eliminados en breve.
-</warn>
+</body>
+</section>
 
 <!-- 2008.0 START -->
 
+<section>
+<title>Gentoo 2008.0</title>
+<body>
+<warn>
+Las publicaciones 2008.0 están obsoletas y sus enlaces serán eliminados en
+breve. Puede usar las publicaciones semanales en su lugar.
+</warn>
 <p>
-<b>Gentoo 2008.0 Minimal CD/InstallCD</b>
-<br/>(hasta 140 megabytes dependiendo de la arquitectura)
-<br/>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-minimal/alpha/">alpha</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-minimal/amd64/">amd64</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-minimal/hppa/">hppa</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-minimal/ia64/">ia64</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-minimal/ppc/">ppc (32 bit)</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-minimal/sparc64/">sparc64</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-minimal/x86/">x86</uri>
-</p>
-
-<p>
-<b>Gentoo 2008.0 Universal install CD</b>
+<b>CD de Instalación Universal</b>
 <br/>(hasta 600 megabytes dependiendo de la arquitectura)
 <br/>
 <uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-universal/hppa/">hppa</uri>
@@ -134,7 +146,7 @@
 </p>
 
 <p>
-<b>Gentoo 2008.0 LiveCD</b>
+<b>LiveCD</b>
 <br/>(hasta 710 megabytes dependiendo de la arquitectura)
 <br/>
 <uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-livecd/x86/">i686</uri>
@@ -142,7 +154,7 @@
 </p>
 
 <p>
-<b>Gentoo 2008.0 Package CD </b>
+<b>Package CD </b>
 <br/>(hasta 640 megabytes dependiendo de la arquitectura)
 <br/>
 <uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-packagecd/sparc64/">sparc64</uri>
@@ -150,7 +162,7 @@
 
 <!-- Aún no ha sido producido.
 <p>
-<b>Gentoo 2008.0 LiveDVD </b>
+<b>LiveDVD </b>
 <br />(hasta 4 gigabytes dependiendo de la arquitectura)
 <br/>
 <uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-livedvd/x86/">i686</uri>
@@ -186,8 +198,8 @@
 <body>
 
 <p>
-<!-- CP no proporciona versiones empaquetadas, aunque ofrecemos versiones
-"oficiales" de Gentoo Linux a la venta en nuestra <uri
+<!-- CafePress no proporciona versiones empaquetadas aún, aunque ofrecemos
+versiones "oficiales" de Gentoo Linux a la venta en nuestra <uri
 link="http://store.gentoo.org/">tienda</uri>. Las compras realizadas en esta
 tienda van directamente al soporte de futuros desarrollos de Gentoo Linux.
 Además, -->






^ permalink raw reply	[flat|nested] 29+ messages in thread

* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: where.xml
@ 2009-08-19 18:12 John Christian Stoddart (chiguire)
  0 siblings, 0 replies; 29+ messages in thread
From: John Christian Stoddart (chiguire) @ 2009-08-19 18:12 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

chiguire    09/08/19 18:12:33

  Modified:             where.xml
  Log:
  updated spanish translation (jose maria alonso)

Revision  Changes    Path
1.12                 xml/htdocs/main/es/where.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.12&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.12&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?r1=1.11&r2=1.12

Index: where.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -r1.11 -r1.12
--- where.xml	15 Aug 2009 13:18:34 -0000	1.11
+++ where.xml	19 Aug 2009 18:12:33 -0000	1.12
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
 
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.11 2009/08/15 13:18:34 chiguire Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.12 2009/08/19 18:12:33 chiguire Exp $ -->
 
 <mainpage lang="es">
 <title>Dónde obtener Gentoo Linux</title>
@@ -22,8 +22,8 @@
 
 <license/>
 
-<version>1.68</version>
-<date>2009-08-08</date>
+<version>1.69</version>
+<date>2009-08-15</date>
 
 <chapter>
 <title>Información de lanzamiento</title>
@@ -73,7 +73,7 @@
 y stages mínimos una vez por <e>semana</e>. Puede encontrarlos en cualquiera
 de nuestros servidores réplica en
 <path>/releases/&lt;arch&gt;/current-iso/</path> o
-<path>/releases/&lt;arch&gt;/current-stage/</path>. No se actualizan todas
+<path>/releases/&lt;arch&gt;/current-stage3/</path>. No se actualizan todas
 las arquitecturas el mismo día. No se generan imágenes de CD para todas las
 arquitecturas.
 </p>






^ permalink raw reply	[flat|nested] 29+ messages in thread

* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: where.xml
@ 2009-10-05 14:41 John Christian Stoddart (chiguire)
  0 siblings, 0 replies; 29+ messages in thread
From: John Christian Stoddart (chiguire) @ 2009-10-05 14:41 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

chiguire    09/10/05 14:41:36

  Modified:             where.xml
  Log:
   updated spanish translation

Revision  Changes    Path
1.13                 xml/htdocs/main/es/where.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.13&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.13&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?r1=1.12&r2=1.13

Index: where.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -r1.12 -r1.13
--- where.xml	19 Aug 2009 18:12:33 -0000	1.12
+++ where.xml	5 Oct 2009 14:41:36 -0000	1.13
@@ -1,13 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
 
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.12 2009/08/19 18:12:33 chiguire Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.13 2009/10/05 14:41:36 chiguire Exp $ -->
 
 <mainpage lang="es">
 <title>Dónde obtener Gentoo Linux</title>
 
 <author title="Autor">
-  <mail link="www@gentoo.org">Gentoo WWW Team</mail>
+  <mail link="www@gentoo.org">Equipo WWW Gentoo</mail>
 </author>
 <author title="Traductor">
   <mail link="trek1s@gmail.com">Francisco Rodera</mail>
@@ -15,6 +15,9 @@
 <author title="Traductor">
   <mail link="gentoo@nimiux.org">José María Alonso</mail>
 </author>
+<author title="Traductor">
+  <mail link="chiguire@gentoo.org"/>
+</author>
 
 <abstract>
 Cómo obtener Gentoo Linux de Internet
@@ -22,8 +25,8 @@
 
 <license/>
 
-<version>1.69</version>
-<date>2009-08-15</date>
+<version>1.70</version>
+<date>2009-10-04</date>
 
 <chapter>
 <title>Información de lanzamiento</title>
@@ -31,51 +34,51 @@
 <body>
 
 <p>
-Las descripciones, notas de lanzamiento, planes de acción, subproyectos y una
-lista de los desarrolladores de Gentoo que trabajan en los medios de
-publicación de Gentoo se pueden encontrar en nuestra <uri
-link="/proj/en/releng/">página del Proyecto de Ingeniería de Publicación
-</uri>.
+Las descripciones, notas de lanzamiento, planes de acción,
+subproyectos y una lista de los desarrolladores de Gentoo que trabajan
+en los medios de publicación de Gentoo se pueden encontrar en nuestra
+<uri link="/proj/en/releng/">página del Proyecto de Ingeniería de
+Publicación </uri>.
 </p>
 
 <p>
 Por favor, consulte nuestros <uri link="/doc/es/handbook/">Manuales
-Gentoo</uri> para más información acerca de qué descargar y cómo instalar
-Gentoo.
+Gentoo</uri> para más información acerca de qué descargar y cómo
+instalar Gentoo.
 </p>
-
 </body>
 </section>
+
 <section>
 <title>Descargando Gentoo Linux</title>
 <body>
 
 <p>
-Gentoo Linux está disponible de forma gratuita a través de Internet. Puede
-descargar Gentoo Linux desde los enlaces a las iso y arquitecturas apropiados
-que se listan a continuación.
+Gentoo Linux está disponible de forma gratuita a través de
+Internet. Puede descargar Gentoo Linux desde los enlaces a las iso y
+las arquitecturas que se listan a continuación.
 </p>
 
 <!-- Sin torrentes para los autobuilds en un futuro cercano, o si prefiere
 BitTorrent puede ver una lista de torrentes disponibles en <uri
 link="http://torrents.gentoo.org">torrents.gentoo.org</uri>.
 -->
-
 </body>
 </section>
+
 <!-- Autobuild start -->
 <section>
 <title>Stages y CDs de Instalación Mínimos Semanales de Gentoo</title>
 <body>
 
 <p>
-Nuestro equipo de Ingeniería de Publicación ofrece nuevos CDs de instalación
-y stages mínimos una vez por <e>semana</e>. Puede encontrarlos en cualquiera
-de nuestros servidores réplica en
+Nuestro equipo de Ingeniería de Publicación ofrece nuevos CDs de
+instalación y stages mínimos una vez por <e>semana</e>. Puede
+encontrarlos en cualquiera de nuestros servidores réplica en
 <path>/releases/&lt;arch&gt;/current-iso/</path> o
-<path>/releases/&lt;arch&gt;/current-stage3/</path>. No se actualizan todas
-las arquitecturas el mismo día. No se generan imágenes de CD para todas las
-arquitecturas.
+<path>/releases/&lt;arch&gt;/current-stage3/</path>. No se actualizan
+todas las arquitecturas el mismo día. No se generan imágenes de CD
+para todas las arquitecturas.
 </p>
 
 <p>
@@ -89,41 +92,48 @@
 </p>
 
 <p>
-<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/alpha/autobuilds/current-iso/">
-alpha</uri>
-<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-iso/">
-amd64</uri>
-<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/arm/autobuilds/current-stage3/"
->arm</uri>
-<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/hppa/autobuilds/current-stage3/
-">hppa</uri>
-<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ia64/autobuilds/current-iso/">i
-a64</uri>
-<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ppc/autobuilds/current-iso/">pp
-c</uri>
-<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/s390/autobuilds/current-stage3/
-">s390</uri>
-<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sh/autobuilds/current-stage3/">
-sh</uri>
-<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sparc/autobuilds/current-iso/">
-sparc</uri>
-<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-iso/">x8
-6</uri>
+<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/alpha/autobuilds/current-iso/">alpha</uri>
+<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-iso/">amd64</uri>
+<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/arm/autobuilds/current-stage3/">arm</uri>
+<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/hppa/autobuilds/current-stage3/">hppa</uri>
+<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ia64/autobuilds/current-iso/">ia64</uri>
+<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ppc/autobuilds/current-iso/">ppc</uri>
+<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/s390/autobuilds/current-stage3/">s390</uri>
+<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sh/autobuilds/current-stage3/">sh</uri>
+<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sparc/autobuilds/current-iso/">sparc</uri>
+<uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-iso/">x86</uri>
 </p>
-
 <!-- Autobuild end -->
 
 <p>
-Si prefiere elegir un servidor réplica local usted mismo, éstos se listan en
-<uri link="/main/en/mirrors.xml">www.gentoo.org/main/en/mirrors.xml</uri>.
+Si prefiere elegir un servidor réplica local, éstos se listan en <uri
+link="/main/en/mirrors.xml">www.gentoo.org/main/en/mirrors.xml</uri>.
 </p>
 
 <p>
 Por favor, consulte nuestros <uri link="/doc/es/handbook/">Manuales
-Gentoo</uri> para más información de qué es lo que hay que descargar y cómo
-instalar Gentoo.
+Gentoo</uri> para más información de qué es lo que hay que descargar y
+cómo instalar Gentoo.
+</p>
+</body>
+</section>
+
+<!-- 10.0 START -->
+<section>
+<title>Gentoo 10.0</title>
+<body>
+
+<p>
+<img src="/proj/en/pr/releases/10.0/images/banner.jpg" />
 </p>
 
+<p>
+<b>LiveDVD (lanzado el 4 de octubre, 2009)</b>
+<br/>(hasta 2,6 gigabytes, dependiendo de la arquitectura)
+<br/>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-10.0-livedvd/amd64/">amd64</uri>
+    <uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-10.0-livedvd/x86/">x86</uri>
+</p>
 </body>
 </section>
 
@@ -132,10 +142,12 @@
 <section>
 <title>Gentoo 2008.0</title>
 <body>
+
 <warn>
-Las publicaciones 2008.0 están obsoletas y sus enlaces serán eliminados en
-breve. Puede usar las publicaciones semanales en su lugar.
+Las publicaciones 2008.0 están obsoletas y sus enlaces serán
+eliminados en breve. En su lugar, use las publicaciones semanales.
 </warn>
+
 <p>
 <b>CD de Instalación Universal</b>
 <br/>(hasta 600 megabytes dependiendo de la arquitectura)
@@ -146,34 +158,12 @@
 </p>
 
 <p>
-<b>LiveCD</b>
-<br/>(hasta 710 megabytes dependiendo de la arquitectura)
-<br/>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-livecd/x86/">i686</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-livecd/amd64/">amd64</uri>
-</p>
-
-<p>
-<b>Package CD </b>
+<b>CD de paquetes</b>
 <br/>(hasta 640 megabytes dependiendo de la arquitectura)
 <br/>
 <uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-packagecd/sparc64/">sparc64</uri>
 </p>
-
-<!-- Aún no ha sido producido.
-<p>
-<b>LiveDVD </b>
-<br />(hasta 4 gigabytes dependiendo de la arquitectura)
-<br/>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-livedvd/x86/">i686</uri>
-<uri link="http://torrents.gentoo.org/torrents/livedvd-i686-installer-2008.0.torrent">i686</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-livedvd/amd64/">amd64</uri>
-<uri link="http://torrents.gentoo.org/torrents/livedvd-amd64-installer-2008.0.torrent">amd64</uri>
-</p>
--->
-
 <!-- 2008.0 END -->
-
 </body>
 </section>
 
@@ -183,16 +173,17 @@
 <body>
 
 <p>
-<b><uri link="http://www.cafepress.com/officialgentoo">La Tienda Gentoo</uri>
-</b>vende productos relacionados con Gentoo de alta calidad, incluyendo
-nuestros juegos de lanzamiento e incluso juegos de DVDs. Por cada venta, una
-parte de los beneficios se destina a la Fundación Gentoo para ayudar en los
-esfuerzos de desarrollo, infraestructura de servidores, etc.
+<b><uri link="http://www.cafepress.com/officialgentoo">La Tienda
+Gentoo</uri> </b>vende productos relacionados con Gentoo de alta
+calidad, incluyendo nuestros juegos de lanzamiento e incluso juegos de
+DVDs. Por cada venta, una parte de los beneficios se destina a la
+Fundación Gentoo para ayudar en los esfuerzos de desarrollo,
+infraestructura de servidores, etc.
 </p>
-
 </body>
 </section>
 -->
+
 <section>
 <title>CDs de Gentoo Linux</title>
 <body>
@@ -266,9 +257,7 @@
 <br/><b>Asia:</b><br/>
 
 <b><uri link="http://linuxflavour.cjb.in/zen/">Linux Flavour (India)</uri></b><br/>
-
 </p>
-
 </body>
 </section>
 
@@ -278,13 +267,13 @@
 
 <p>
 En nuestra página de <b><uri link="http://vendors.gentoo.org">
-Proveedores de Gentoo</uri></b> puede encontrar sistemas preinstalados de
-proveedores que ayudan en los esfuerzos de desarrollo de Gentoo.
+Proveedores de Gentoo</uri></b> puede encontrar sistemas preinstalados
+de proveedores que ayudan en los esfuerzos de desarrollo de Gentoo.
 </p>
 
 <p>
-Las siguientes compañías venden ordenadores que vienen con Gentoo Linux
-preinstalado.
+Las siguientes compañías venden ordenadores que vienen con Gentoo
+Linux preinstalado.
 </p>
 
 <p>
@@ -314,7 +303,6 @@
 
 <b><uri link="http://www.linux-service.be">Linux Service (Bélgica)</uri></b>
 </p>
-
 </body>
 </section>
 
@@ -323,20 +311,19 @@
 <body>
 
 <p>
-Para ser listado en esta página como vendedor, Gentoo solicita que usted venda
-nuestros medios sin ningún "beneficio" tal y como se describe en la GPL (a un
-coste razonable para cubrir gastos) o llegar a un acuerdo con Gentoo para ser
-listado. Este acuerdo puede consistir en que usted done alguna cantidad a
-Gentoo o puede ser gratuito a la discreción de Gentoo. Los vendedores que
-apoyan el código abierto serán considerados para ser listados de forma
-gratuita. No listamos vendedores comerciales que no reembolsen a Gentoo, pues
-disponemos de nuestra propia tienda. Si usted está obteniendo algún
-beneficio, contacte con el <mail link="pr@gentoo.org">equipo de relaciones
+Para ser listado en esta página como vendedor, Gentoo solicita que
+usted venda nuestros medios sin ningún "beneficio" tal y como se
+describe en la GPL (a un coste razonable para cubrir gastos) o llegar
+a un acuerdo con Gentoo para ser listado. Este acuerdo puede consistir
+en que usted done alguna cantidad a Gentoo o puede ser gratuito a la
+discreción de Gentoo. Los vendedores que apoyan el código abierto
+serán considerados para ser listados de forma gratuita. No listamos
+vendedores comerciales que no reembolsen a Gentoo, pues disponemos de
+nuestra propia tienda. Si usted está obteniendo algún beneficio,
+contacte con el <mail link="pr@gentoo.org">equipo de relaciones
 públicas</mail> para llegar a un acuerdo.
 </p>
-
 </body>
 </section>
 </chapter>
-
 </mainpage>






^ permalink raw reply	[flat|nested] 29+ messages in thread

* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: where.xml
@ 2009-10-27 13:27 John Christian Stoddart (chiguire)
  0 siblings, 0 replies; 29+ messages in thread
From: John Christian Stoddart (chiguire) @ 2009-10-27 13:27 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

chiguire    09/10/27 13:27:25

  Modified:             where.xml
  Log:
  #290735 updated spanish translation (jose maria alonso)

Revision  Changes    Path
1.14                 xml/htdocs/main/es/where.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.14&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.14&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?r1=1.13&r2=1.14

Index: where.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -r1.13 -r1.14
--- where.xml	5 Oct 2009 14:41:36 -0000	1.13
+++ where.xml	27 Oct 2009 13:27:25 -0000	1.14
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
 
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.13 2009/10/05 14:41:36 chiguire Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.14 2009/10/27 13:27:25 chiguire Exp $ -->
 
 <mainpage lang="es">
 <title>Dónde obtener Gentoo Linux</title>
@@ -25,8 +25,8 @@
 
 <license/>
 
-<version>1.70</version>
-<date>2009-10-04</date>
+<version>1.71</version>
+<date>2009-10-12</date>
 
 <chapter>
 <title>Información de lanzamiento</title>
@@ -118,6 +118,23 @@
 </body>
 </section>
 
+<!-- 10.1 START -->
+<section>
+<title>Gentoo 10.1</title>
+<body>
+<p>
+<b>LiveDVD (publicado el 10 de octubre de 2009)</b>
+<br/>(hasta 2.6 gigabytes dependiendo de la arquitectura)
+<br/>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-10.1-livedvd/amd64/">
+amd64</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-10.1-livedvd/x86/">
+x86</uri>
+</p>
+
+</body>
+</section>
+
 <!-- 10.0 START -->
 <section>
 <title>Gentoo 10.0</title>
@@ -128,11 +145,13 @@
 </p>
 
 <p>
-<b>LiveDVD (lanzado el 4 de octubre, 2009)</b>
+<b>LiveDVD (publicado el 4 de octubre de 2009)</b>
 <br/>(hasta 2,6 gigabytes, dependiendo de la arquitectura)
 <br/>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-10.0-livedvd/amd64/">amd64</uri>
-    <uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-10.0-livedvd/x86/">x86</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-10.0-livedvd/amd64/">
+amd64</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-10.0-livedvd/x86/">
+x86</uri>
 </p>
 </body>
 </section>






^ permalink raw reply	[flat|nested] 29+ messages in thread

* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: where.xml
@ 2009-11-26 15:27 John Christian Stoddart (chiguire)
  0 siblings, 0 replies; 29+ messages in thread
From: John Christian Stoddart (chiguire) @ 2009-11-26 15:27 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

chiguire    09/11/26 15:27:09

  Modified:             where.xml
  Log:
  updated spanish translation

Revision  Changes    Path
1.15                 xml/htdocs/main/es/where.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.15&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.15&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?r1=1.14&r2=1.15

Index: where.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -r1.14 -r1.15
--- where.xml	27 Oct 2009 13:27:25 -0000	1.14
+++ where.xml	26 Nov 2009 15:27:09 -0000	1.15
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
 
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.14 2009/10/27 13:27:25 chiguire Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.15 2009/11/26 15:27:09 chiguire Exp $ -->
 
 <mainpage lang="es">
 <title>Dónde obtener Gentoo Linux</title>
@@ -25,8 +25,8 @@
 
 <license/>
 
-<version>1.71</version>
-<date>2009-10-12</date>
+<version>1.72</version>
+<date>2009-11-15</date>
 
 <chapter>
 <title>Información de lanzamiento</title>
@@ -67,8 +67,9 @@
 </section>
 
 <!-- Autobuild start -->
+
 <section>
-<title>Stages y CDs de Instalación Mínimos Semanales de Gentoo</title>
+<title>CDs de Instalación Mínimos Semanales de Gentoo y Stages</title>
 <body>
 
 <p>
@@ -82,12 +83,13 @@
 </p>
 
 <p>
-Ya que estas publicaciones son construidas automáticamente por los servidores
-de Ingeniería de Publicación, puede ocurrir que un CD o stage no sea producido
-alguna semana. Cuando esto ocurra, simplemente use el último CD o stage
-disponible. Más publicaciones están disponibles en nuestros servidores
-réplica en <path>/releases/&lt;arch&gt;/autobuilds/</path>. Use este
-directorio si no hay nada lo suficientemente reciente en
+Ya que estas publicaciones son construidas automáticamente por los
+servidores de Ingeniería de Publicación, puede ocurrir que un CD o
+stage no sea producido alguna semana. Cuando esto ocurra, simplemente
+use el último CD o stage disponible. Más publicaciones están
+disponibles en nuestros servidores réplica en
+<path>/releases/&lt;arch&gt;/autobuilds/</path>. Use este directorio
+si no hay nada lo suficientemente reciente en
 <path>current-iso/</path> o en <path>current-stage3/</path>.
 </p>
 
@@ -103,6 +105,7 @@
 <uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sparc/autobuilds/current-iso/">sparc</uri>
 <uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-iso/">x86</uri>
 </p>
+
 <!-- Autobuild end -->
 
 <p>
@@ -119,6 +122,7 @@
 </section>
 
 <!-- 10.1 START -->
+
 <section>
 <title>Gentoo 10.1</title>
 <body>
@@ -131,30 +135,10 @@
 <uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-10.1-livedvd/x86/">
 x86</uri>
 </p>
-
 </body>
 </section>
 
-<!-- 10.0 START -->
-<section>
-<title>Gentoo 10.0</title>
-<body>
-
-<p>
-<img src="/proj/en/pr/releases/10.0/images/banner.jpg" />
-</p>
-
-<p>
-<b>LiveDVD (publicado el 4 de octubre de 2009)</b>
-<br/>(hasta 2,6 gigabytes, dependiendo de la arquitectura)
-<br/>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-10.0-livedvd/amd64/">
-amd64</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-10.0-livedvd/x86/">
-x86</uri>
-</p>
-</body>
-</section>
+<!-- 10.1 END -->
 
 <!-- 2008.0 START -->
 
@@ -163,8 +147,10 @@
 <body>
 
 <warn>
-Las publicaciones 2008.0 están obsoletas y sus enlaces serán
-eliminados en breve. En su lugar, use las publicaciones semanales.
+Las publicaciones 2008.0 son obsoletas. En su lugar, use las
+publicaciones semanales. Incluimos los enlaces para las plataformas
+que no fueron incluidas en el lanzamiento 10.x para facilitar las
+instalaciones.
 </warn>
 
 <p>
@@ -182,165 +168,21 @@
 <br/>
 <uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-packagecd/sparc64/">sparc64</uri>
 </p>
-<!-- 2008.0 END -->
 </body>
 </section>
 
-<!--
-<section>
-<title>Tienda Oficial Gentoo</title>
-<body>
-
-<p>
-<b><uri link="http://www.cafepress.com/officialgentoo">La Tienda
-Gentoo</uri> </b>vende productos relacionados con Gentoo de alta
-calidad, incluyendo nuestros juegos de lanzamiento e incluso juegos de
-DVDs. Por cada venta, una parte de los beneficios se destina a la
-Fundación Gentoo para ayudar en los esfuerzos de desarrollo,
-infraestructura de servidores, etc.
-</p>
-</body>
-</section>
--->
-
-<section>
-<title>CDs de Gentoo Linux</title>
-<body>
-
-<p>
-<!-- CafePress no proporciona versiones empaquetadas aún, aunque ofrecemos
-versiones "oficiales" de Gentoo Linux a la venta en nuestra <uri
-link="http://store.gentoo.org/">tienda</uri>. Las compras realizadas en esta
-tienda van directamente al soporte de futuros desarrollos de Gentoo Linux.
-Además, -->
-Varias empresas de terceros venden Gentoo Linux en CD <!-- igualmente -->.
-A continuación se muestra una lista de distribuidores que venden Gentoo
-Linux en CD:
-</p>
-
-<p>
-<b>Norteamérica:</b><br/>
-
-<b><uri link="http://www.cheapbytes.com">CheapBytes</uri></b><br/>
-
-<b><uri link="http://edmunds-enterprises.com">Edmunds Enterprises</uri></b><br/>
-
-<b><uri link="http://store.madtux.org">MadTux</uri></b><br/>
-
-<b><uri link="http://www.frozentech.com">Frozentech</uri></b><br/>
-
-<b><uri link="http://www.osdisc.com/cgi-bin/view.cgi/products/linux/gentoo">OSDisc.com</uri></b><br/>
-
-<b><uri link="http://www.thelinuxstore.ca">The Linux Store</uri></b><br/>
-
-<b><uri link="http://onedollarlinux.com/index.php?cPath=21_30">OneDollarLinux</uri></b><br/>
-
-<br/><b>Europa:</b><br/>
-
-<b><uri link="http://www.linuxpusher.dk/gentoo.php">LinuxPusher.dk (Dinamarca)</uri></b><br/>
-
-<b><uri link="http://www.liniso.de">LinISO.de (Alemania)</uri></b><br/>
-
-<b><uri link="http://www.eexi.net/content/anoikto_logismiko.php">Eexi.gr (Grecia)</uri></b><br/>
-
-<b><uri link="http://www.munnikes.nl/cd/">Munnikes.nl (Holanda)</uri></b><br/>
-
-<b><uri link="http://www.maxtux.co.uk">MaxTux (Reino Unido)</uri></b><br/>
-
-<b><uri link="http://getlinux.leprado.com">Getlinux (Francia)</uri></b><br/>
-
-<b><uri link="http://www.linux2go.de">Linux2Go (Alemania)</uri></b><br/>
-
-<b><uri link="http://www.cd-dvd-linux-bsd.com">CD/DVD/Linux/BSD (Francia)</uri></b><br/>
-
-<b><uri link="http://www.cheaplinux.de/systeme/gentoo.php">CheapLinux (Alemania)</uri></b><br/>
-
-<b><uri link="http://www.tuxdiscs.com">TuxDiscs (Reino Unido)</uri></b><br/>
-
-<b><uri link="http://www.linux-distro.co.uk">Linux-Distro (Reino Unido)</uri></b><br/>
-
-<b><uri link="http://www.linuxshoppen.dk/products.php?showgroup_id=14#Gentoo%20Linux">linuxshoppen.dk (Dinamarca)</uri></b><br/>
-
-<b><uri link="http://www.ikarios.com/p24-Gentoo.html">Ikarios (Francia)</uri></b><br/>
-
-<br/><b>Oceanía:</b><br/>
-
-<b><uri link="http://www.lankum.com">lankum.com - The Australian Linux/BSD Online Store</uri></b><br/>
-
-<b><uri link="http://shop.linuxit.com.au/">Linux Information Technology (Australia)</uri></b><br/>
-
-<b><uri link="http://www.lsl.com.au/">Linux System Labs Australia</uri></b><br/>
-
-<b><uri link="http://www.linuxcdmall.com/gentoo.html">Linux CD Mall (Nueva Zelanda)</uri></b><br/>
-
-<br/><b>Asia:</b><br/>
-
-<b><uri link="http://linuxflavour.cjb.in/zen/">Linux Flavour (India)</uri></b><br/>
-</p>
-</body>
-</section>
-
-<section>
-<title>Ordenadores con Gentoo Linux pre-instalado</title>
-<body>
-
-<p>
-En nuestra página de <b><uri link="http://vendors.gentoo.org">
-Proveedores de Gentoo</uri></b> puede encontrar sistemas preinstalados
-de proveedores que ayudan en los esfuerzos de desarrollo de Gentoo.
-</p>
-
-<p>
-Las siguientes compañías venden ordenadores que vienen con Gentoo
-Linux preinstalado.
-</p>
-
-<p>
-<b>Norteamérica:</b><br/>
-
-<b><uri link="http://linuxcertified.com/gentoo-laptop.html">Linux Certified,
-Inc.</uri></b><br/>
-
-<b><uri link="http://www.micronux.com">Micronux</uri></b><br/>
-
-<b><uri link="http://www.rayservers.com/">rayServers</uri></b><br/>
-
-<b><uri link="http://www.microway.com">Microway, Inc.</uri></b> (Envío internacional)<br/>
-
-<b><uri link="http://www.bestekpc.ca">BestekPC</uri></b><br/>
-
-</p>
-
-<p>
-<b>Australia:</b><br/>
-
-<b><uri link="http://www.vgcomputing.com.au">VG Computing</uri></b>
-</p>
-
-<p>
-<b>Europa:</b><br/>
+<!-- 2008.0 END -->
 
-<b><uri link="http://www.linux-service.be">Linux Service (Bélgica)</uri></b>
-</p>
-</body>
-</section>
+<!-- Enlace de proveedores -->
 
 <section>
-<title>¿Quiere aparecer en esta página?</title>
+<title>DVDs y CDs Gentoo</title>
 <body>
 
 <p>
-Para ser listado en esta página como vendedor, Gentoo solicita que
-usted venda nuestros medios sin ningún "beneficio" tal y como se
-describe en la GPL (a un coste razonable para cubrir gastos) o llegar
-a un acuerdo con Gentoo para ser listado. Este acuerdo puede consistir
-en que usted done alguna cantidad a Gentoo o puede ser gratuito a la
-discreción de Gentoo. Los vendedores que apoyan el código abierto
-serán considerados para ser listados de forma gratuita. No listamos
-vendedores comerciales que no reembolsen a Gentoo, pues disponemos de
-nuestra propia tienda. Si usted está obteniendo algún beneficio,
-contacte con el <mail link="pr@gentoo.org">equipo de relaciones
-públicas</mail> para llegar a un acuerdo.
+Si no tiene la posibilidad de descargar imágenes de gran tamaño como
+las de DVDs o CDs, entonces tal vez desee adquirir un <uri
+link="stores.xml">DVD o CD Gentoo.</uri>
 </p>
 </body>
 </section>






^ permalink raw reply	[flat|nested] 29+ messages in thread

* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: where.xml
@ 2010-06-16 16:33 JosA MarAa Alonso (nimiux)
  0 siblings, 0 replies; 29+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2010-06-16 16:33 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

nimiux      10/06/16 16:33:18

  Modified:             where.xml
  Log:
  Fix of typos and paragraph length.

Revision  Changes    Path
1.17                 xml/htdocs/main/es/where.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.17&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.17&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?r1=1.16&r2=1.17

Index: where.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -r1.16 -r1.17
--- where.xml	29 May 2010 17:15:05 -0000	1.16
+++ where.xml	16 Jun 2010 16:33:17 -0000	1.17
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
 
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.16 2010/05/29 17:15:05 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.17 2010/06/16 16:33:17 nimiux Exp $ -->
 
 <mainpage lang="es">
 <title>Dónde obtener Gentoo Linux</title>
@@ -23,6 +23,8 @@
 Cómo obtener Gentoo Linux de Internet
 </abstract>
 
+<!-- El contenido  de este documento esta bajo licencia CC-BY-SA -->
+<!-- Visitar http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
 <version>1.72</version>
@@ -59,9 +61,9 @@
 las arquitecturas que se listan a continuación.
 </p>
 
-<!-- Sin torrentes para los autobuilds en un futuro cercano, o si prefiere
-BitTorrent puede ver una lista de torrentes disponibles en <uri
-link="http://torrents.gentoo.org">torrents.gentoo.org</uri>.
+<!-- Sin torrentes para los autobuilds en un futuro cercano. O si
+prefiere BitTorrent puede ver una lista de torrentes disponibles en
+<uri link="http://torrents.gentoo.org">torrents.gentoo.org</uri>.
 -->
 </body>
 </section>
@@ -95,50 +97,73 @@
 
 <ul>
   <li>
-    alpha:
-    <uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/alpha/autobuilds/current-iso/">iso</uri>
-    <uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/alpha/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
+    alpha: <uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/alpha/autobuilds/current-iso/">
+    iso</uri>
+    <uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/alpha/autobuilds/current-stage3/">
+    stages</uri>
   </li>
   <li>
-    amd64:
-    <uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-iso/">iso</uri>
-    <uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
+    amd64: <uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-iso/">
+    iso</uri>
+    <uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-stage3/">
+    stages</uri>
   </li>
   <li>
-    arm:
-    <uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/arm/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
+    arm: <uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/arm/autobuilds/current-stage3/">
+    stages</uri>
   </li>
   <li>
-    hppa:
-    <uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/hppa/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
+    hppa: <uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/hppa/autobuilds/current-stage3/">
+    stages</uri>
   </li>
   <li>
-    ia64:
-    <uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ia64/autobuilds/current-iso/">iso</uri>
-    <uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ia64/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
+    ia64: <uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ia64/autobuilds/current-iso/">
+    iso</uri>
+    <uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ia64/autobuilds/current-stage3/">
+    stages</uri>
   </li>
   <li>
-    ppc:
-    <uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ppc/autobuilds/current-iso/">iso</uri>
-    <uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ppc/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
+    ppc: <uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ppc/autobuilds/current-iso/">
+    iso</uri>
+    <uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ppc/autobuilds/current-stage3/">
+    stages</uri>
   </li>
   <li>
-    s390:
-    <uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/s390/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
+    s390: <uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/s390/autobuilds/current-stage3/">
+    stages</uri>
   </li>
   <li>
     sh:
-    <uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sh/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
-  </li>
-  <li>
-    sparc:
-    <uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sparc/autobuilds/current-iso/">iso</uri>
-    <uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sparc/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
-  </li>
-  <li>
-    x86:
-    <uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-iso/">iso</uri>
-    <uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
+    <uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sh/autobuilds/current-stage3/">
+    stages</uri>
+  </li>
+  <li>
+    sparc: <uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sparc/autobuilds/current-iso/">
+    iso</uri>
+    <uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sparc/autobuilds/current-stage3/">
+    stages</uri>
+  </li>
+  <li>
+    x86: <uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-iso/">
+    iso</uri>
+    <uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-stage3/">
+    stages</uri>
   </li>
 </ul>
 
@@ -183,19 +208,21 @@
 <body>
 
 <warn>
-Las publicaciones 2008.0 son obsoletas.<br />
-Incluimos los enlaces para las plataformas que no fueron incluidas en
+¡Las publicaciones 2008.0 son <b>obsoletas</b>!. Incluimos
+los enlaces para las plataformas que no fueron incluidas en
 el lanzamiento 10.x o semanal (más abajo), para facilitar la
-instalación.<br />
-Debe usar los medios UNICAMENTE para arrancar su sistema. Por lo tanto
-use un stage actual semanal para realizar la instalación.<br />
+instalación. Debe usar los medios ÚNICAMENTE para arrancar
+su sistema. Por lo tanto use un stage actual semanal para
+realizar la instalación.
 </warn>
 
 <p>
 <b>CD de Instalación Universal</b>
 <br/>(hasta 600 megabytes dependiendo de la arquitectura)
 <br/>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-universal/hppa/">hppa</uri>
+<uri
+link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-universal/hppa/">
+hppa</uri>
 </p>
 
 </body>






^ permalink raw reply	[flat|nested] 29+ messages in thread

* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: where.xml
@ 2010-07-28 20:48 John Christian Stoddart (chiguire)
  0 siblings, 0 replies; 29+ messages in thread
From: John Christian Stoddart (chiguire) @ 2010-07-28 20:48 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

chiguire    10/07/28 20:48:43

  Modified:             where.xml
  Log:
  removed 2008 refs

Revision  Changes    Path
1.18                 xml/htdocs/main/es/where.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.18&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.18&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?r1=1.17&r2=1.18

Index: where.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -r1.17 -r1.18
--- where.xml	16 Jun 2010 16:33:17 -0000	1.17
+++ where.xml	28 Jul 2010 20:48:43 -0000	1.18
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
 
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.17 2010/06/16 16:33:17 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.18 2010/07/28 20:48:43 chiguire Exp $ -->
 
 <mainpage lang="es">
 <title>Dónde obtener Gentoo Linux</title>
@@ -16,7 +16,7 @@
   <mail link="nimiux"/>
 </author>
 <author title="Traductor">
-  <mail link="chiguire@gentoo.org"/>
+  <mail link="chiguire"/>
 </author>
 
 <abstract>
@@ -27,8 +27,8 @@
 <!-- Visitar http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
-<version>1.72</version>
-<date>2009-11-15</date>
+<version>1.73</version>
+<date>2010-07-20</date>
 
 <chapter>
 <title>Información de lanzamiento</title>
@@ -183,7 +183,6 @@
 </section>
 
 <!-- 10.1 START -->
-
 <section>
 <title>Gentoo 10.1</title>
 <body>
@@ -201,37 +200,7 @@
 
 <!-- 10.1 END -->
 
-<!-- 2008.0 START -->
-
-<section>
-<title>Gentoo 2008.0</title>
-<body>
-
-<warn>
-¡Las publicaciones 2008.0 son <b>obsoletas</b>!. Incluimos
-los enlaces para las plataformas que no fueron incluidas en
-el lanzamiento 10.x o semanal (más abajo), para facilitar la
-instalación. Debe usar los medios ÚNICAMENTE para arrancar
-su sistema. Por lo tanto use un stage actual semanal para
-realizar la instalación.
-</warn>
-
-<p>
-<b>CD de Instalación Universal</b>
-<br/>(hasta 600 megabytes dependiendo de la arquitectura)
-<br/>
-<uri
-link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-2008.0-universal/hppa/">
-hppa</uri>
-</p>
-
-</body>
-</section>
-
-<!-- 2008.0 END -->
-
 <!-- Enlace de proveedores -->
-
 <section>
 <title>DVDs y CDs Gentoo</title>
 <body>






^ permalink raw reply	[flat|nested] 29+ messages in thread

* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: where.xml
@ 2010-08-18 20:27 John Christian Stoddart (chiguire)
  0 siblings, 0 replies; 29+ messages in thread
From: John Christian Stoddart (chiguire) @ 2010-08-18 20:27 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

chiguire    10/08/18 20:27:20

  Modified:             where.xml
  Log:
  reorganised as per phajdan.jr

Revision  Changes    Path
1.19                 xml/htdocs/main/es/where.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.19&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.19&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?r1=1.18&r2=1.19

Index: where.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -r1.18 -r1.19
--- where.xml	28 Jul 2010 20:48:43 -0000	1.18
+++ where.xml	18 Aug 2010 20:27:19 -0000	1.19
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
-
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.18 2010/07/28 20:48:43 chiguire Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.19 2010/08/18 20:27:19 chiguire Exp $ -->
 
 <mainpage lang="es">
 <title>Dónde obtener Gentoo Linux</title>
@@ -27,165 +26,148 @@
 <!-- Visitar http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
-<version>1.73</version>
-<date>2010-07-20</date>
+<version>1.74</version>
+<date>2010-08-17</date>
 
 <chapter>
-<title>Información de lanzamiento</title>
+<title>Medios de Instalación</title>
 <section>
 <body>
 
 <p>
-Las descripciones, notas de lanzamiento, planes de acción,
-subproyectos y una lista de los desarrolladores de Gentoo que trabajan
-en los medios de publicación de Gentoo se pueden encontrar en nuestra
-<uri link="/proj/en/releng/">página del Proyecto de Ingeniería de
-Publicación </uri>.
+Gentoo Linux está disponible de forma libre y gratuita a través de
+Internet. Descargue los archivos iso apropiados de Gentoo Linux
+según arquitectura con los siguientes enlaces.
 </p>
 
 <p>
-Por favor, consulte nuestros <uri link="/doc/es/handbook/">Manuales
-Gentoo</uri> para más información acerca de qué descargar y cómo
+Por favor consulte nuestros <uri link="/doc/es/handbook/">Manuales
+Gentoo</uri> para mś información acerca de qué descargar y cómo
 instalar Gentoo.
 </p>
-</body>
-</section>
-
-<section>
-<title>Descargando Gentoo Linux</title>
-<body>
-
-<p>
-Gentoo Linux está disponible de forma gratuita a través de
-Internet. Puede descargar Gentoo Linux desde los enlaces a las iso y
-las arquitecturas que se listan a continuación.
-</p>
 
 <!-- Sin torrentes para los autobuilds en un futuro cercano. O si
 prefiere BitTorrent puede ver una lista de torrentes disponibles en
 <uri link="http://torrents.gentoo.org">torrents.gentoo.org</uri>.
 -->
-</body>
-</section>
-
-<!-- Autobuild start -->
-
-<section>
-<title>CDs de Instalación Mínimos Semanales de Gentoo y Stages</title>
-<body>
-
-<p>
-Nuestro equipo de Ingeniería de Publicación ofrece nuevos CDs de
-instalación y stages mínimos una vez por <e>semana</e>. Puede
-encontrarlos en cualquiera de nuestros servidores réplica en
-<path>/releases/&lt;arch&gt;/current-iso/</path> o
-<path>/releases/&lt;arch&gt;/current-stage3/</path>. No se actualizan
-todas las arquitecturas el mismo día. No se generan imágenes de CD
-para todas las arquitecturas.
-</p>
-
-<p>
-Ya que estas publicaciones son construidas automáticamente por los
-servidores de Ingeniería de Publicación, puede ocurrir que un CD o
-stage no sea producido alguna semana. Cuando esto ocurra, simplemente
-use el último CD o stage disponible. Más publicaciones están
-disponibles en nuestros servidores réplica en
-<path>/releases/&lt;arch&gt;/autobuilds/</path>. Use este directorio
-si no hay nada lo suficientemente reciente en
-<path>current-iso/</path> o en <path>current-stage3/</path>.
-</p>
 
 <ul>
   <li>
     alpha: <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/alpha/autobuilds/current-iso/">
-    iso</uri>
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/alpha/autobuilds/current-iso/">iso</uri>
     <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/alpha/autobuilds/current-stage3/">
-    stages</uri>
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/alpha/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
   </li>
   <li>
     amd64: <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-iso/">
-    iso</uri>
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-iso/">iso</uri>
     <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-stage3/">
-    stages</uri>
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
   </li>
   <li>
-    arm: <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/arm/autobuilds/current-stage3/">
-    stages</uri>
+    arm: <uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/arm/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
   </li>
   <li>
     hppa: <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/hppa/autobuilds/current-stage3/">
-    stages</uri>
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/hppa/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
   </li>
   <li>
     ia64: <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ia64/autobuilds/current-iso/">
-    iso</uri>
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ia64/autobuilds/current-iso/">iso</uri>
     <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ia64/autobuilds/current-stage3/">
-    stages</uri>
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ia64/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
   </li>
   <li>
     ppc: <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ppc/autobuilds/current-iso/">
-    iso</uri>
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ppc/autobuilds/current-iso/">iso</uri>
     <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ppc/autobuilds/current-stage3/">
-    stages</uri>
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ppc/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
   </li>
   <li>
     s390: <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/s390/autobuilds/current-stage3/">
-    stages</uri>
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/s390/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
   </li>
   <li>
-    sh:
-    <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sh/autobuilds/current-stage3/">
-    stages</uri>
+    sh:	<uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sh/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
   </li>
   <li>
     sparc: <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sparc/autobuilds/current-iso/">
-    iso</uri>
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sparc/autobuilds/current-iso/">iso</uri>
     <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sparc/autobuilds/current-stage3/">
-    stages</uri>
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sparc/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
   </li>
   <li>
     x86: <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-iso/">
-    iso</uri>
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-iso/">iso</uri>
     <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-stage3/">
-    stages</uri>
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
   </li>
 </ul>
 
-<!-- Autobuild end -->
+<p>
+Si prefiere escoger un servidor espejo local, vea el listado en la
+página de <uri link="mirrors.xml">servidores espejo Gentoo</uri>.
+</p>
+</body>
+</section>
+</chapter>
+
+<chapter>
+<title>Detalles técnicos</title>
+<section>
+<body>
 
 <p>
-Si prefiere elegir un servidor réplica local, éstos se listan en <uri
-link="/main/en/mirrors.xml">www.gentoo.org/main/en/mirrors.xml</uri>.
+Las descripciones, notas de lanzamiento, planes de acción,
+subproyectos y una lista de los desarrolladores de Gentoo que trabajan
+en los medios de publicación de Gentoo se pueden encontrar en nuestra
+<uri link="/proj/en/releng/">página del Proyecto de Ingeniería de
+Publicación </uri>.
 </p>
+</body>
+</section>
+
+<!-- Autobuild start -->
+
+<section>
+<title>CDs de Instalación Mínimos Semanales de Gentoo y Stages</title>
+<body>
 
 <p>
-Por favor, consulte nuestros <uri link="/doc/es/handbook/">Manuales
-Gentoo</uri> para más información de qué es lo que hay que descargar y
-cómo instalar Gentoo.
+Nuestro equipo de Ingeniería de Publicación ofrece nuevos CDs de
+instalación y stages mínimos <e>semanalmente</e>. Puede encontrarlos
+en cualquiera de nuestros servidores réplica en
+<path>/releases/&lt;arch&gt;/current-iso/</path> o
+<path>/releases/&lt;arch&gt;/current-stage3/</path>. No se actualizan
+todas las arquitecturas el mismo día. No se generan imágenes de CD
+para todas las arquitecturas.
+</p>
+
+<p>
+Ya que estas publicaciones son construidas automáticamente por los
+servidores de Ingeniería de Publicación, puede ocurrir que un CD o
+stage no sea producido alguna semana. Cuando esto ocurra, simplemente
+use el último CD o stage disponible. Más publicaciones están
+disponibles en nuestros servidores réplica en
+<path>/releases/&lt;arch&gt;/autobuilds/</path>. Use este directorio
+si no hay nada lo suficientemente reciente en
+<path>current-iso/</path> o en <path>current-stage3/</path>.
 </p>
 </body>
 </section>
+</chapter>
+
+<!-- Autobuild end -->
+
+<chapter>
+<title>Otros medios</title>
 
 <!-- 10.1 START -->
 <section>
 <title>Gentoo 10.1</title>
 <body>
+
 <p>
 <b>LiveDVD (publicado el 10 de octubre de 2009)</b>
 <br/>(hasta 2.6 gigabytes dependiendo de la arquitectura)






^ permalink raw reply	[flat|nested] 29+ messages in thread

* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: where.xml
@ 2010-08-29 15:15 JosA MarAa Alonso (nimiux)
  0 siblings, 0 replies; 29+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2010-08-29 15:15 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

nimiux      10/08/29 15:15:25

  Modified:             where.xml
  Log:
  explicitly mention ppc64 and s390x, whatever that is. bug 335069.

Revision  Changes    Path
1.20                 xml/htdocs/main/es/where.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.20&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.20&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?r1=1.19&r2=1.20

Index: where.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -r1.19 -r1.20
--- where.xml	18 Aug 2010 20:27:19 -0000	1.19
+++ where.xml	29 Aug 2010 15:15:25 -0000	1.20
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.19 2010/08/18 20:27:19 chiguire Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.20 2010/08/29 15:15:25 nimiux Exp $ -->
 
 <mainpage lang="es">
 <title>Dónde obtener Gentoo Linux</title>
@@ -26,8 +26,8 @@
 <!-- Visitar http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
-<version>1.74</version>
-<date>2010-08-17</date>
+<version>1.75</version>
+<date>2010-08-28</date>
 
 <chapter>
 <title>Medios de Instalación</title>
@@ -78,17 +78,17 @@
     link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ia64/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
   </li>
   <li>
-    ppc: <uri
+    ppc/ppc64: <uri
     link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ppc/autobuilds/current-iso/">iso</uri>
     <uri
     link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ppc/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
   </li>
   <li>
-    s390: <uri
+    s390/s390x: <uri
     link="http://distfiles.gentoo.org/releases/s390/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
   </li>
   <li>
-    sh:	<uri
+    sh: <uri
     link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sh/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
   </li>
   <li>






^ permalink raw reply	[flat|nested] 29+ messages in thread

* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: where.xml
@ 2011-03-10 23:14 John Christian Stoddart (chiguire)
  0 siblings, 0 replies; 29+ messages in thread
From: John Christian Stoddart (chiguire) @ 2011-03-10 23:14 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

chiguire    11/03/10 23:14:39

  Modified:             where.xml
  Log:
  updated spanish translation

Revision  Changes    Path
1.21                 xml/htdocs/main/es/where.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.21&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.21&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?r1=1.20&r2=1.21

Index: where.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -r1.20 -r1.21
--- where.xml	29 Aug 2010 15:15:25 -0000	1.20
+++ where.xml	10 Mar 2011 23:14:39 -0000	1.21
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.20 2010/08/29 15:15:25 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.21 2011/03/10 23:14:39 chiguire Exp $ -->
 
 <mainpage lang="es">
 <title>Dónde obtener Gentoo Linux</title>
@@ -26,8 +26,8 @@
 <!-- Visitar http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
-<version>1.75</version>
-<date>2010-08-28</date>
+<version>2</version>
+<date>2011-03-10</date>
 
 <chapter>
 <title>Medios de Instalación</title>
@@ -163,24 +163,24 @@
 <chapter>
 <title>Otros medios</title>
 
-<!-- 10.1 START -->
+<!-- 11 START -->
 <section>
-<title>Gentoo 10.1</title>
+<title>Gentoo 11</title>
 <body>
 
 <p>
-<b>LiveDVD (publicado el 10 de octubre de 2009)</b>
+<b>LiveDVD (<uri link="/news/20110308-livedvd.xml">lanzado</uri> el 8 de marzo del 2011)</b>
 <br/>(hasta 2.6 gigabytes dependiendo de la arquitectura)
 <br/>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-10.1-livedvd/amd64/">
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-11-livedvd/amd64/">
 amd64</uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-10.1-livedvd/x86/">
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-11-livedvd/x86/">
 x86</uri>
 </p>
 </body>
 </section>
 
-<!-- 10.1 END -->
+<!-- 11 END -->
 
 <!-- Enlace de proveedores -->
 <section>






^ permalink raw reply	[flat|nested] 29+ messages in thread

* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: where.xml
@ 2011-05-19 19:03 JosA MarAa Alonso (nimiux)
  0 siblings, 0 replies; 29+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2011-05-19 19:03 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

nimiux      11/05/19 19:03:10

  Modified:             where.xml
  Log:
  some initial fixes of the ARM stuff

Revision  Changes    Path
1.22                 xml/htdocs/main/es/where.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.22&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.22&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?r1=1.21&r2=1.22

Index: where.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -r1.21 -r1.22
--- where.xml	10 Mar 2011 23:14:39 -0000	1.21
+++ where.xml	19 May 2011 19:03:10 -0000	1.22
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.21 2011/03/10 23:14:39 chiguire Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.22 2011/05/19 19:03:10 nimiux Exp $ -->
 
 <mainpage lang="es">
 <title>Dónde obtener Gentoo Linux</title>
@@ -26,8 +26,8 @@
 <!-- Visitar http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
-<version>2</version>
-<date>2011-03-10</date>
+<version>3</version>
+<date>2011-05-17</date>
 
 <chapter>
 <title>Medios de Instalación</title>
@@ -42,7 +42,7 @@
 
 <p>
 Por favor consulte nuestros <uri link="/doc/es/handbook/">Manuales
-Gentoo</uri> para mś información acerca de qué descargar y cómo
+Gentoo</uri> para más información acerca de qué descargar y cómo
 instalar Gentoo.
 </p>
 
@@ -54,54 +54,70 @@
 <ul>
   <li>
     alpha: <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/alpha/autobuilds/current-iso/">iso</uri>
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/alpha/autobuilds/current-iso/">
+    iso</uri>
     <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/alpha/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/alpha/autobuilds/current-stage3/">
+    stages</uri>
   </li>
   <li>
     amd64: <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-iso/">iso</uri>
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-iso/">
+    iso</uri>
     <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-stage3/">
+    stages</uri>
   </li>
   <li>
-    arm: <uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/arm/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
+    arm: <uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/arm/autobuilds/">stages</uri>
   </li>
   <li>
     hppa: <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/hppa/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/hppa/autobuilds/current-stage3/">
+    stages</uri>
   </li>
   <li>
     ia64: <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ia64/autobuilds/current-iso/">iso</uri>
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ia64/autobuilds/current-iso/">
+    iso</uri>
     <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ia64/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ia64/autobuilds/current-stage3/">
+    stages</uri>
   </li>
   <li>
     ppc/ppc64: <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ppc/autobuilds/current-iso/">iso</uri>
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ppc/autobuilds/current-iso/">
+    iso</uri>
     <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ppc/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ppc/autobuilds/current-stage3/">
+    stages</uri>
   </li>
   <li>
     s390/s390x: <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/s390/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/s390/autobuilds/current-stage3/">
+    stages</uri>
   </li>
   <li>
     sh: <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sh/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sh/autobuilds/current-stage3/">
+    stages</uri>
   </li>
   <li>
     sparc: <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sparc/autobuilds/current-iso/">iso</uri>
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sparc/autobuilds/current-iso/">
+    iso</uri>
     <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sparc/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sparc/autobuilds/current-stage3/">
+    stages</uri>
   </li>
   <li>
     x86: <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-iso/">iso</uri>
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-iso/">
+    iso</uri>
     <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-stage3/">
+    stages</uri>
   </li>
 </ul>
 
@@ -169,7 +185,8 @@
 <body>
 
 <p>
-<b>LiveDVD (<uri link="/news/20110308-livedvd.xml">lanzado</uri> el 8 de marzo del 2011)</b>
+<b>LiveDVD (<uri link="/news/20110308-livedvd.xml">lanzado</uri> el 8 de marzo
+del 2011)</b>
 <br/>(hasta 2.6 gigabytes dependiendo de la arquitectura)
 <br/>
 <uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-11-livedvd/amd64/">






^ permalink raw reply	[flat|nested] 29+ messages in thread

* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: where.xml
@ 2011-08-09 10:59 JosA MarAa Alonso (nimiux)
  0 siblings, 0 replies; 29+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2011-08-09 10:59 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

nimiux      11/08/09 10:59:36

  Modified:             where.xml
  Log:
  Indicate that the install media download links are the same autobuilds mentioned in section 2. Version 11.2 is now out.

Revision  Changes    Path
1.23                 xml/htdocs/main/es/where.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.23&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.23&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?r1=1.22&r2=1.23

Index: where.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -r1.22 -r1.23
--- where.xml	19 May 2011 19:03:10 -0000	1.22
+++ where.xml	9 Aug 2011 10:59:36 -0000	1.23
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.22 2011/05/19 19:03:10 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.23 2011/08/09 10:59:36 nimiux Exp $ -->
 
 <mainpage lang="es">
 <title>Dónde obtener Gentoo Linux</title>
@@ -26,8 +26,8 @@
 <!-- Visitar http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
-<version>3</version>
-<date>2011-05-17</date>
+<version>5</version>
+<date>2011-08-07</date>
 
 <chapter>
 <title>Medios de Instalación</title>
@@ -125,6 +125,7 @@
 Si prefiere escoger un servidor espejo local, vea el listado en la
 página de <uri link="mirrors.xml">servidores espejo Gentoo</uri>.
 </p>
+
 </body>
 </section>
 </chapter>
@@ -141,13 +142,14 @@
 <uri link="/proj/en/releng/">página del Proyecto de Ingeniería de
 Publicación </uri>.
 </p>
+
 </body>
 </section>
 
 <!-- Autobuild start -->
 
 <section>
-<title>CDs de Instalación Mínimos Semanales de Gentoo y Stages</title>
+<title>CDs de Instalación Mínimos Semanales de Gentoo y Stages (autobuilds)</title>
 <body>
 
 <p>
@@ -170,6 +172,7 @@
 si no hay nada lo suficientemente reciente en
 <path>current-iso/</path> o en <path>current-stage3/</path>.
 </p>
+
 </body>
 </section>
 </chapter>
@@ -181,7 +184,23 @@
 
 <!-- 11 START -->
 <section>
-<title>Gentoo 11</title>
+<title>Gentoo 11.2</title>
+<body>
+<p>
+<b>LiveDVD (<uri link="/news/20110807-livedvd.xml">lanzado</uri> el 7 de agosto
+de 2011)</b>
+<br/>(hasta 2.8 gigabytes dependiendo de la arquitectura)
+<br/>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-11.2-livedvd/amd64/">
+amd64</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-11.2-livedvd/x86/">
+x86</uri>
+</p>
+
+</body>
+</section>
+<section>
+<title>Gentoo 11.0</title>
 <body>
 
 <p>
@@ -194,6 +213,7 @@
 <uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-11-livedvd/x86/">
 x86</uri>
 </p>
+
 </body>
 </section>
 
@@ -209,6 +229,7 @@
 las de DVDs o CDs, entonces tal vez desee adquirir un <uri
 link="stores.xml">DVD o CD Gentoo.</uri>
 </p>
+
 </body>
 </section>
 </chapter>






^ permalink raw reply	[flat|nested] 29+ messages in thread

* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: where.xml
@ 2012-01-03 16:41 JosA MarAa Alonso (nimiux)
  0 siblings, 0 replies; 29+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2012-01-03 16:41 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

nimiux      12/01/03 16:41:48

  Modified:             where.xml
  Log:
  Gentoo 12.0 is a go.

Revision  Changes    Path
1.24                 xml/htdocs/main/es/where.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.24&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.24&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?r1=1.23&r2=1.24

Index: where.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -r1.23 -r1.24
--- where.xml	9 Aug 2011 10:59:36 -0000	1.23
+++ where.xml	3 Jan 2012 16:41:48 -0000	1.24
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.23 2011/08/09 10:59:36 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.24 2012/01/03 16:41:48 nimiux Exp $ -->
 
 <mainpage lang="es">
 <title>Dónde obtener Gentoo Linux</title>
@@ -182,6 +182,23 @@
 <chapter>
 <title>Otros medios</title>
 
+<!-- 12 START -->
+<section>
+<title>Gentoo 12.0</title>
+<body>
+<p>
+<b>LiveDVD (<uri link="/news/20120102-livedvd.xml">liberado</uri> el 1 de
+enero de 2012)</b>
+<br/>(hasta 3.6 gigabytes dependiendo de la arquitectura)
+<br/>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-12.0-livedvd/amd64/">amd64
+</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-12.0-livedvd/x86/">x86</uri>
+</p>
+
+</body>
+</section>
+
 <!-- 11 START -->
 <section>
 <title>Gentoo 11.2</title>






^ permalink raw reply	[flat|nested] 29+ messages in thread

* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: where.xml
@ 2012-01-12 17:33 JosA MarAa Alonso (nimiux)
  0 siblings, 0 replies; 29+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2012-01-12 17:33 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

nimiux      12/01/12 17:33:48

  Modified:             where.xml
  Log:
  Mention that the releng page includes details on verifying signatuares on releases.

Revision  Changes    Path
1.25                 xml/htdocs/main/es/where.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.25&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.25&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?r1=1.24&r2=1.25

Index: where.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -r1.24 -r1.25
--- where.xml	3 Jan 2012 16:41:48 -0000	1.24
+++ where.xml	12 Jan 2012 17:33:48 -0000	1.25
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.24 2012/01/03 16:41:48 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.25 2012/01/12 17:33:48 nimiux Exp $ -->
 
 <mainpage lang="es">
 <title>Dónde obtener Gentoo Linux</title>
@@ -36,14 +36,14 @@
 
 <p>
 Gentoo Linux está disponible de forma libre y gratuita a través de
-Internet. Descargue los archivos iso apropiados de Gentoo Linux
-según arquitectura con los siguientes enlaces.
+Internet. Descargue semanalmente los archivos de los enlaces iso para
+cada arquitectura mostrados abajo.
 </p>
 
 <p>
 Por favor consulte nuestros <uri link="/doc/es/handbook/">Manuales
 Gentoo</uri> para más información acerca de qué descargar y cómo
-instalar Gentoo.
+instalar Gentoo, y cómo verificar la validez de nuestros medios.
 </p>
 
 <!-- Sin torrentes para los autobuilds en un futuro cercano. O si
@@ -137,8 +137,9 @@
 
 <p>
 Las descripciones, notas de lanzamiento, planes de acción,
-subproyectos y una lista de los desarrolladores de Gentoo que trabajan
-en los medios de publicación de Gentoo se pueden encontrar en nuestra
+subproyectos y las claves de firmado GPG así como una lista de los
+desarrolladores de Gentoo que trabajan en los medios de publicación de
+Gentoo se pueden consultar en nuestra
 <uri link="/proj/en/releng/">página del Proyecto de Ingeniería de
 Publicación </uri>.
 </p>
@@ -173,12 +174,12 @@
 <path>current-iso/</path> o en <path>current-stage3/</path>.
 </p>
 
+<!-- Autobuild end -->
+
 </body>
 </section>
 </chapter>
 
-<!-- Autobuild end -->
-
 <chapter>
 <title>Otros medios</title>
 
@@ -186,6 +187,7 @@
 <section>
 <title>Gentoo 12.0</title>
 <body>
+
 <p>
 <b>LiveDVD (<uri link="/news/20120102-livedvd.xml">liberado</uri> el 1 de
 enero de 2012)</b>
@@ -233,7 +235,6 @@
 
 </body>
 </section>
-
 <!-- 11 END -->
 
 <!-- Enlace de proveedores -->






^ permalink raw reply	[flat|nested] 29+ messages in thread

* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: where.xml
@ 2012-04-03 19:27 John Christian Stoddart (chiguire)
  0 siblings, 0 replies; 29+ messages in thread
From: John Christian Stoddart (chiguire) @ 2012-04-03 19:27 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

chiguire    12/04/03 19:27:11

  Modified:             where.xml
  Log:
  updated spanish translation

Revision  Changes    Path
1.26                 xml/htdocs/main/es/where.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.26&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.26&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?r1=1.25&r2=1.26

Index: where.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -r1.25 -r1.26
--- where.xml	12 Jan 2012 17:33:48 -0000	1.25
+++ where.xml	3 Apr 2012 19:27:11 -0000	1.26
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.25 2012/01/12 17:33:48 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.26 2012/04/03 19:27:11 chiguire Exp $ -->
 
 <mainpage lang="es">
 <title>Dónde obtener Gentoo Linux</title>
@@ -26,8 +26,8 @@
 <!-- Visitar http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
-<version>5</version>
-<date>2011-08-07</date>
+<version>6</version>
+<date>2012-04-02</date>
 
 <chapter>
 <title>Medios de Instalación</title>
@@ -125,7 +125,6 @@
 Si prefiere escoger un servidor espejo local, vea el listado en la
 página de <uri link="mirrors.xml">servidores espejo Gentoo</uri>.
 </p>
-
 </body>
 </section>
 </chapter>
@@ -185,19 +184,34 @@
 
 <!-- 12 START -->
 <section>
-<title>Gentoo 12.0</title>
+<title>Gentoo 12.1</title>
 <body>
 
 <p>
-<b>LiveDVD (<uri link="/news/20120102-livedvd.xml">liberado</uri> el 1 de
-enero de 2012)</b>
-<br/>(hasta 3.6 gigabytes dependiendo de la arquitectura)
+El <b>LiveDVD (<uri link="/news/20120401-livedvd.xml">liberado</uri>
+el 1 de abril de 2012)</b> <br/>(hasta 3.6 gigabytes, dependiendo de
+la arquitectura)
 <br/>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-12.0-livedvd/amd64/">amd64
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-12.1-livedvd/amd64/">amd64
 </uri>
-<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-12.0-livedvd/x86/">x86</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-12.1-livedvd/x86/">x86</uri>
 </p>
+</body>
+</section>
 
+<section>
+<title>Gentoo 12.0</title>
+<body>
+
+<p>
+El <b>LiveDVD (<uri link="/news/20120102-livedvd.xml">liberado</uri>
+el 1 de enero de 2012)</b> <br/>(hasta 3.6 gigabytes, dependiendo de
+la arquitectura)
+<br/>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-12.1-livedvd/amd64/">amd64
+</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-12.1-livedvd/x86/">x86</uri>
+</p>
 </body>
 </section>
 
@@ -215,9 +229,9 @@
 <uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-11.2-livedvd/x86/">
 x86</uri>
 </p>
-
 </body>
 </section>
+
 <section>
 <title>Gentoo 11.0</title>
 <body>
@@ -232,9 +246,9 @@
 <uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-11-livedvd/x86/">
 x86</uri>
 </p>
-
 </body>
 </section>
+
 <!-- 11 END -->
 
 <!-- Enlace de proveedores -->
@@ -247,7 +261,6 @@
 las de DVDs o CDs, entonces tal vez desee adquirir un <uri
 link="stores.xml">DVD o CD Gentoo.</uri>
 </p>
-
 </body>
 </section>
 </chapter>






^ permalink raw reply	[flat|nested] 29+ messages in thread

* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: where.xml
@ 2013-01-14  9:15 JosA MarAa Alonso (nimiux)
  0 siblings, 0 replies; 29+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2013-01-14  9:15 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

nimiux      13/01/14 09:15:16

  Modified:             where.xml
  Log:
  Bug #451204, #433046: missing 20121221 release on where.xml.

Revision  Changes    Path
1.27                 xml/htdocs/main/es/where.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.27&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.27&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?r1=1.26&r2=1.27

Index: where.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -r1.26 -r1.27
--- where.xml	3 Apr 2012 19:27:11 -0000	1.26
+++ where.xml	14 Jan 2013 09:15:16 -0000	1.27
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.26 2012/04/03 19:27:11 chiguire Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.27 2013/01/14 09:15:16 nimiux Exp $ -->
 
 <mainpage lang="es">
 <title>Dónde obtener Gentoo Linux</title>
@@ -184,6 +184,25 @@
 
 <!-- 12 START -->
 <section>
+<title>Gentoo 20121221</title>
+<body>
+
+<p>
+<b>LiveDVD (<uri link="/news/20121221-livedvd.xml">liberado</uri> el
+21 de diciembre de 2012)</b>
+<br/>(hasta 3.7, gigabytes dependiendo de la arquitectura)
+<br/>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-20121221-livedvd/amd64/">
+amd64</uri>
+<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-20121221-livedvd/x86/">
+x86</uri>
+</p>
+
+</body>
+</section>
+
+<section>
+
 <title>Gentoo 12.1</title>
 <body>
 





^ permalink raw reply	[flat|nested] 29+ messages in thread

* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: where.xml
@ 2013-09-09 15:37 JosA MarAa Alonso (nimiux)
  0 siblings, 0 replies; 29+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2013-09-09 15:37 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

nimiux      13/09/09 15:37:03

  Modified:             where.xml
  Log:
  Adding link to MIPS stages

Revision  Changes    Path
1.28                 xml/htdocs/main/es/where.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.28&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.28&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?r1=1.27&r2=1.28

Index: where.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -r1.27 -r1.28
--- where.xml	14 Jan 2013 09:15:16 -0000	1.27
+++ where.xml	9 Sep 2013 15:37:03 -0000	1.28
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.27 2013/01/14 09:15:16 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.28 2013/09/09 15:37:03 nimiux Exp $ -->
 
 <mainpage lang="es">
 <title>Dónde obtener Gentoo Linux</title>
@@ -26,8 +26,8 @@
 <!-- Visitar http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
-<version>6</version>
-<date>2012-04-02</date>
+<version>7</version>
+<date>2013-09-08</date>
 
 <chapter>
 <title>Medios de Instalación</title>
@@ -86,6 +86,10 @@
     stages</uri>
   </li>
   <li>
+    mips: <uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/experimental/mips/stages/">stages</uri>
+  </li>
+  <li>
     ppc/ppc64: <uri
     link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ppc/autobuilds/current-iso/">
     iso</uri>





^ permalink raw reply	[flat|nested] 29+ messages in thread

* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: where.xml
@ 2013-12-01 16:01 JosA MarAa Alonso (nimiux)
  0 siblings, 0 replies; 29+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2013-12-01 16:01 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

nimiux      13/12/01 16:01:10

  Modified:             where.xml
  Log:
  Fix bug #483072 - Have links to stages work again

Revision  Changes    Path
1.29                 xml/htdocs/main/es/where.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.29&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.29&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?r1=1.28&r2=1.29

Index: where.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -r1.28 -r1.29
--- where.xml	9 Sep 2013 15:37:03 -0000	1.28
+++ where.xml	1 Dec 2013 16:01:10 -0000	1.29
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.28 2013/09/09 15:37:03 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.29 2013/12/01 16:01:10 nimiux Exp $ -->
 
 <mainpage lang="es">
 <title>Dónde obtener Gentoo Linux</title>
@@ -26,8 +26,8 @@
 <!-- Visitar http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
-<version>7</version>
-<date>2013-09-08</date>
+<version>8</version>
+<date>2013-11-30</date>
 
 <chapter>
 <title>Medios de Instalación</title>
@@ -74,8 +74,7 @@
   </li>
   <li>
     hppa: <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/hppa/autobuilds/current-stage3/">
-    stages</uri>
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/hppa/autobuilds/">stages</uri>
   </li>
   <li>
     ia64: <uri
@@ -94,8 +93,7 @@
     link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ppc/autobuilds/current-iso/">
     iso</uri>
     <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ppc/autobuilds/current-stage3/">
-    stages</uri>
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ppc/autobuilds/">stages</uri>
   </li>
   <li>
     s390/s390x: <uri
@@ -104,8 +102,7 @@
   </li>
   <li>
     sh: <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sh/autobuilds/current-stage3/">
-    stages</uri>
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sh/autobuilds/">stages</uri>
   </li>
   <li>
     sparc: <uri





^ permalink raw reply	[flat|nested] 29+ messages in thread

* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: where.xml
@ 2014-04-07 13:43 JosA MarAa Alonso (nimiux)
  0 siblings, 0 replies; 29+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2014-04-07 13:43 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

nimiux      14/04/07 13:43:08

  Modified:             where.xml
  Log:
  fix links to amd64 and x86 stages

Revision  Changes    Path
1.30                 xml/htdocs/main/es/where.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.30&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.30&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?r1=1.29&r2=1.30

Index: where.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -r1.29 -r1.30
--- where.xml	1 Dec 2013 16:01:10 -0000	1.29
+++ where.xml	7 Apr 2014 13:43:08 -0000	1.30
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.29 2013/12/01 16:01:10 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.30 2014/04/07 13:43:08 nimiux Exp $ -->
 
 <mainpage lang="es">
 <title>Dónde obtener Gentoo Linux</title>
@@ -26,8 +26,8 @@
 <!-- Visitar http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
-<version>8</version>
-<date>2013-11-30</date>
+<version>9</version>
+<date>2014-04-04</date>
 
 <chapter>
 <title>Medios de Instalación</title>
@@ -65,7 +65,7 @@
     link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-iso/">
     iso</uri>
     <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-stage3/">
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-stage3-amd64/">
     stages</uri>
   </li>
   <li>
@@ -116,9 +116,9 @@
     x86: <uri
     link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-iso/">
     iso</uri>
-    <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-stage3/">
-    stages</uri>
+    stages (<uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-stage3-i686/">i686</uri>, <uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-stage3-i486/">i486</uri>)
   </li>
 </ul>
 





^ permalink raw reply	[flat|nested] 29+ messages in thread

* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: where.xml
@ 2014-04-08  8:25 JosA MarAa Alonso (nimiux)
  0 siblings, 0 replies; 29+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2014-04-08  8:25 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

nimiux      14/04/08 08:25:24

  Modified:             where.xml
  Log:
  Add links to the different amd64, sparc and x86 stages and add links to the 2 amd64 isos.

Revision  Changes    Path
1.31                 xml/htdocs/main/es/where.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.31&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.31&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?r1=1.30&r2=1.31

Index: where.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -r1.30 -r1.31
--- where.xml	7 Apr 2014 13:43:08 -0000	1.30
+++ where.xml	8 Apr 2014 08:25:23 -0000	1.31
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.30 2014/04/07 13:43:08 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.31 2014/04/08 08:25:23 nimiux Exp $ -->
 
 <mainpage lang="es">
 <title>Dónde obtener Gentoo Linux</title>
@@ -26,8 +26,8 @@
 <!-- Visitar http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
-<version>9</version>
-<date>2014-04-04</date>
+<version>10</version>
+<date>2014-04-07</date>
 
 <chapter>
 <title>Medios de Instalación</title>
@@ -61,12 +61,22 @@
     stages</uri>
   </li>
   <li>
-    amd64: <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-iso/">
-    iso</uri>
+    amd64: iso (
     <uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-install-amd64-minimal/">
+    install-cd</uri> <uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-admincd-amd64/">
+    admin-cd</uri> ) stages ( <uri
     link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-stage3-amd64/">
-    stages</uri>
+    amd64 multilib</uri> <uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-stage3-amd64-nomultilib/">
+    amd64 nomulilib</uri> <uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-stage3-x32/">
+    x32</uri> <uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-stage3-amd64-hardened/">
+    hardened amd64 multilib</uri> <uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-stage3-amd64-hardened+nomultilib/">
+    hardened amd64 nomultilib</uri>)
   </li>
   <li>
     arm: <uri
@@ -107,18 +117,24 @@
   <li>
     sparc: <uri
     link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sparc/autobuilds/current-iso/">
-    iso</uri>
-    <uri
+    iso</uri> stages: ( <uri
     link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sparc/autobuilds/current-stage3/">
-    stages</uri>
+    sparc</uri> <uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sparc/autobuilds/current-stage3-sparc64/">
+    sparc64</uri> <uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sparc/autobuilds/current-stage3-sparc64-multilib/">
+    sparc64 multilib</uri>)
   </li>
   <li>
     x86: <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-iso/">
-    iso</uri>
-    stages (<uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-stage3-i686/">i686</uri>, <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-stage3-i486/">i486</uri>)
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-install-x86-minimal/">
+    install-cd</uri> stages ( <uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-stage3-i686/">
+    i686</uri> <uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-stage3-i486/">
+    i486</uri> <uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-stage3-i686-hardened/">
+    hardened i686</uri>)
   </li>
 </ul>
 





^ permalink raw reply	[flat|nested] 29+ messages in thread

* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: where.xml
@ 2014-04-25  9:53 JosA MarAa Alonso (nimiux)
  0 siblings, 0 replies; 29+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2014-04-25  9:53 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

nimiux      14/04/25 09:53:31

  Modified:             where.xml
  Log:
  Add uclibc stages, remove duplicate sparc link

Revision  Changes    Path
1.32                 xml/htdocs/main/es/where.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.32&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.32&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?r1=1.31&r2=1.32

Index: where.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -r1.31 -r1.32
--- where.xml	8 Apr 2014 08:25:23 -0000	1.31
+++ where.xml	25 Apr 2014 09:53:31 -0000	1.32
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.31 2014/04/08 08:25:23 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.32 2014/04/25 09:53:31 nimiux Exp $ -->
 
 <mainpage lang="es">
 <title>Dónde obtener Gentoo Linux</title>
@@ -26,8 +26,8 @@
 <!-- Visitar http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
-<version>10</version>
-<date>2014-04-07</date>
+<version>11</version>
+<date>2014-04-24</date>
 
 <chapter>
 <title>Medios de Instalación</title>
@@ -76,7 +76,12 @@
     link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-stage3-amd64-hardened/">
     hardened amd64 multilib</uri> <uri
     link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-stage3-amd64-hardened+nomultilib/">
-    hardened amd64 nomultilib</uri>)
+    hardened amd64 nomultilib</uri> <uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-stage3-amd64-uclibc-vanilla/">
+    vanilla amd64 uclibc</uri> <uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-stage3-amd64-uclibc-hardened">
+    hardened amd64 uclibc</uri>
+    )
   </li>
   <li>
     arm: <uri
@@ -118,12 +123,11 @@
     sparc: <uri
     link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sparc/autobuilds/current-iso/">
     iso</uri> stages: ( <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sparc/autobuilds/current-stage3/">
-    sparc</uri> <uri
     link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sparc/autobuilds/current-stage3-sparc64/">
     sparc64</uri> <uri
     link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sparc/autobuilds/current-stage3-sparc64-multilib/">
-    sparc64 multilib</uri>)
+    sparc64 multilib</uri>
+    )
   </li>
   <li>
     x86: <uri
@@ -134,7 +138,12 @@
     link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-stage3-i486/">
     i486</uri> <uri
     link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-stage3-i686-hardened/">
-    hardened i686</uri>)
+    hardened i686</uri> <uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-stage3-i686-uclibc-vanilla/">
+    vanilla i686 uclibc</uri>  <uri
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-stage3-i686-uclibc/hardened/">
+    hardened i686 uclibc</uri>
+    )
   </li>
 </ul>
 





^ permalink raw reply	[flat|nested] 29+ messages in thread

* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: where.xml
@ 2014-04-26  9:59 JosA MarAa Alonso (nimiux)
  0 siblings, 0 replies; 29+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2014-04-26  9:59 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

nimiux      14/04/26 09:59:40

  Modified:             where.xml
  Log:
  Fix link to uclibc-hardened

Revision  Changes    Path
1.33                 xml/htdocs/main/es/where.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.33&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.33&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?r1=1.32&r2=1.33

Index: where.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -r1.32 -r1.33
--- where.xml	25 Apr 2014 09:53:31 -0000	1.32
+++ where.xml	26 Apr 2014 09:59:40 -0000	1.33
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.32 2014/04/25 09:53:31 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.33 2014/04/26 09:59:40 nimiux Exp $ -->
 
 <mainpage lang="es">
 <title>Dónde obtener Gentoo Linux</title>
@@ -26,8 +26,8 @@
 <!-- Visitar http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
-<version>11</version>
-<date>2014-04-24</date>
+<version>12</version>
+<date>2014-04-26</date>
 
 <chapter>
 <title>Medios de Instalación</title>
@@ -141,7 +141,7 @@
     hardened i686</uri> <uri
     link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-stage3-i686-uclibc-vanilla/">
     vanilla i686 uclibc</uri>  <uri
-    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-stage3-i686-uclibc/hardened/">
+    link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-stage3-i686-uclibc-hardened/">
     hardened i686 uclibc</uri>
     )
   </li>





^ permalink raw reply	[flat|nested] 29+ messages in thread

* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: where.xml
@ 2014-09-06 10:01 JosA MarAa Alonso (nimiux)
  0 siblings, 0 replies; 29+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2014-09-06 10:01 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

nimiux      14/09/06 10:01:26

  Modified:             where.xml
  Log:
  Gentoo 20140826 LiveDVD release.

Revision  Changes    Path
1.34                 xml/htdocs/main/es/where.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.34&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.34&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?r1=1.33&r2=1.34

Index: where.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -r1.33 -r1.34
--- where.xml	26 Apr 2014 09:59:40 -0000	1.33
+++ where.xml	6 Sep 2014 10:01:26 -0000	1.34
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.33 2014/04/26 09:59:40 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.34 2014/09/06 10:01:26 nimiux Exp $ -->
 
 <mainpage lang="es">
 <title>Dónde obtener Gentoo Linux</title>
@@ -210,6 +210,22 @@
 
 <!-- 12 START -->
 <section>
+  <title>Gentoo 20140826</title>
+    <body>
+      <p>
+      <b>ISO Híbrida (<uri link="/news/20140826-livedvd.xml">liberadada</uri>
+      el 26 de agosto de 2014)</b>
+      <br />(hasta 2.8 GB dependiendo de la arquitectura)
+      <br />
+      <uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-20140826-livedvd/amd64">
+      amd64</uri>
+      <uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-20140826-livedvd/x86">
+      x86</uri>
+      </p>
+    </body>
+</section>
+
+<section>
 <title>Gentoo 20121221</title>
 <body>
 





^ permalink raw reply	[flat|nested] 29+ messages in thread

* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: where.xml
@ 2014-10-01  8:10 JosA MarAa Alonso (nimiux)
  0 siblings, 0 replies; 29+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2014-10-01  8:10 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

nimiux      14/10/01 08:10:25

  Modified:             where.xml
  Log:
  Fix typo, improve clarity and fix broken links. Fixes bug 523116 and bug 523348.

Revision  Changes    Path
1.35                 xml/htdocs/main/es/where.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.35&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.35&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?r1=1.34&r2=1.35

Index: where.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -r1.34 -r1.35
--- where.xml	6 Sep 2014 10:01:26 -0000	1.34
+++ where.xml	1 Oct 2014 08:10:25 -0000	1.35
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.34 2014/09/06 10:01:26 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.35 2014/10/01 08:10:25 nimiux Exp $ -->
 
 <mainpage lang="es">
 <title>Dónde obtener Gentoo Linux</title>
@@ -26,8 +26,8 @@
 <!-- Visitar http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
-<version>12</version>
-<date>2014-04-26</date>
+<version>13</version>
+<date>2014-09-23</date>
 
 <chapter>
 <title>Medios de Instalación</title>
@@ -70,13 +70,13 @@
     link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-stage3-amd64/">
     amd64 multilib</uri> <uri
     link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-stage3-amd64-nomultilib/">
-    amd64 nomulilib</uri> <uri
+    amd64 no-mulilib</uri> <uri
     link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-stage3-x32/">
     x32</uri> <uri
     link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-stage3-amd64-hardened/">
     hardened amd64 multilib</uri> <uri
     link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-stage3-amd64-hardened+nomultilib/">
-    hardened amd64 nomultilib</uri> <uri
+    hardened amd64 no-multilib</uri> <uri
     link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-stage3-amd64-uclibc-vanilla/">
     vanilla amd64 uclibc</uri> <uri
     link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-stage3-amd64-uclibc-hardened">
@@ -217,9 +217,11 @@
       el 26 de agosto de 2014)</b>
       <br />(hasta 2.8 GB dependiendo de la arquitectura)
       <br />
-      <uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-20140826-livedvd/amd64">
+      <uri
+      link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-20140826-livedvd/amd64/">
       amd64</uri>
-      <uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-20140826-livedvd/x86">
+      <uri
+      link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-20140826-livedvd/x86/">
       x86</uri>
       </p>
     </body>





^ permalink raw reply	[flat|nested] 29+ messages in thread

* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: where.xml
@ 2014-11-26 22:37 JosA MarAa Alonso (nimiux)
  0 siblings, 0 replies; 29+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2014-11-26 22:37 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-commits

nimiux      14/11/26 22:37:50

  Modified:             where.xml
  Log:
  Fix typo. No version bump

Revision  Changes    Path
1.36                 xml/htdocs/main/es/where.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.36&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?rev=1.36&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml?r1=1.35&r2=1.36

Index: where.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -r1.35 -r1.36
--- where.xml	1 Oct 2014 08:10:25 -0000	1.35
+++ where.xml	26 Nov 2014 22:37:50 -0000	1.36
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.35 2014/10/01 08:10:25 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.36 2014/11/26 22:37:50 nimiux Exp $ -->
 
 <mainpage lang="es">
 <title>Dónde obtener Gentoo Linux</title>
@@ -151,6 +151,7 @@
 Si prefiere escoger un servidor espejo local, vea el listado en la
 página de <uri link="mirrors.xml">servidores espejo Gentoo</uri>.
 </p>
+
 </body>
 </section>
 </chapter>
@@ -213,7 +214,7 @@
   <title>Gentoo 20140826</title>
     <body>
       <p>
-      <b>ISO Híbrida (<uri link="/news/20140826-livedvd.xml">liberadada</uri>
+      <b>ISO Híbrida (<uri link="/news/20140826-livedvd.xml">liberada</uri>
       el 26 de agosto de 2014)</b>
       <br />(hasta 2.8 GB dependiendo de la arquitectura)
       <br />
@@ -275,6 +276,7 @@
 </uri>
 <uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-12.1-livedvd/x86/">x86</uri>
 </p>
+
 </body>
 </section>
 
@@ -292,6 +294,7 @@
 <uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-11.2-livedvd/x86/">
 x86</uri>
 </p>
+
 </body>
 </section>
 
@@ -309,6 +312,7 @@
 <uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-11-livedvd/x86/">
 x86</uri>
 </p>
+
 </body>
 </section>
 
@@ -324,6 +328,7 @@
 las de DVDs o CDs, entonces tal vez desee adquirir un <uri
 link="stores.xml">DVD o CD Gentoo.</uri>
 </p>
+
 </body>
 </section>
 </chapter>





^ permalink raw reply	[flat|nested] 29+ messages in thread

end of thread, other threads:[~2014-11-26 22:37 UTC | newest]

Thread overview: 29+ messages (download: mbox.gz follow: Atom feed
-- links below jump to the message on this page --
2013-12-01 16:01 [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/es: where.xml JosA MarAa Alonso (nimiux)
  -- strict thread matches above, loose matches on Subject: below --
2014-11-26 22:37 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2014-10-01  8:10 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2014-09-06 10:01 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2014-04-26  9:59 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2014-04-25  9:53 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2014-04-08  8:25 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2014-04-07 13:43 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2013-09-09 15:37 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2013-01-14  9:15 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2012-04-03 19:27 John Christian Stoddart (chiguire)
2012-01-12 17:33 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2012-01-03 16:41 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2011-08-09 10:59 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2011-05-19 19:03 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2011-03-10 23:14 John Christian Stoddart (chiguire)
2010-08-29 15:15 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2010-08-18 20:27 John Christian Stoddart (chiguire)
2010-07-28 20:48 John Christian Stoddart (chiguire)
2010-06-16 16:33 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2009-11-26 15:27 John Christian Stoddart (chiguire)
2009-10-27 13:27 John Christian Stoddart (chiguire)
2009-10-05 14:41 John Christian Stoddart (chiguire)
2009-08-19 18:12 John Christian Stoddart (chiguire)
2009-08-15 13:18 John Christian Stoddart (chiguire)
2009-07-14 21:02 John Christian Stoddart (chiguire)
2009-05-07 16:22 John Christian Stoddart (chiguire)
2009-05-05 13:39 John Christian Stoddart (chiguire)
2009-01-14 22:44 John Christian Stoddart (chiguire)

This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox