* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/proj/es/portage/doc: manually-fixing-portage.xml
@ 2008-05-18 22:14 John Christian Stoddart (chiguire)
0 siblings, 0 replies; 20+ messages in thread
From: John Christian Stoddart (chiguire) @ 2008-05-18 22:14 UTC (permalink / raw
To: gentoo-commits
chiguire 08/05/18 22:14:12
Added: manually-fixing-portage.xml
Log:
first spanish translation (sebastian magri)
Revision Changes Path
1.1 xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.1&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.1&content-type=text/plain
Index: manually-fixing-portage.xml
===================================================================
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.1 2008/05/18 22:14:12 chiguire Exp $ -->
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
<guide link="/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml" lang="es">
<title>Reparando Instalaciones Rotas de Portage Manualmente</title>
<author>
<mail link="genone@gentoo.org">Marius Mauch</mail>
</author>
<author title="Traductor">
<mail link="sebasmagri@gmail.com">Sebastián Magrí</mail>
</author>
<abstract>
Este documento pretende ayudar a los usuarios a reparar manualmente
una instalación rota de sys-apps/portage.
</abstract>
<!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
<license/>
<version>0.3</version>
<date>2007-05-31</date>
<chapter>
<title>Reparando Portage Manualmente</title>
<section>
<title>Propósito</title>
<body>
<p>
Esta sección tiene por fin ser una guía para actualizar o arreglar
manualmente su instalación de Portage en casos en los que usted no
pueda correr <c>emerge sys-apps/portage</c>. Aunque no es un
procedimiento difícil, aún debe hacerse con extremo cuidado, por favor
siga los pasos listados con exactitud, pero aplique sentido común
cuando sea necesario.
</p>
<note>Un guión que automatiza el siguiente procedimiento está disponible
<uri link="http://dev.gentoo.org/~genone/scripts/get_portage_back.sh">aquí</uri>.
</note>
</body>
</section>
<section>
<title>Obteniendo un tarball de Portage</title>
<body>
<p>
Lo primero que debes hacer es obtener un tarball de una versión
actualizada de Portage. En el siguiente texto usaremos
<e>portage-2.1.1</e> como ejemplo (ya que es la versión estable al
momento de edición del documento), por favor reemplácelo con una
versión presente en el árbol Portage en la medida de lo posible.
</p>
<warn>
Si tu versión instalada de Python reportada por <c>python -V</c> es
menor que 2.4, entonces debes elegir una versión de Portage compatible
con ésta. Si tienes por lo menos Python 2.3 entonces usa
<e>portage-2.1.1.tar.bz2</e>. Si tienes python 2.2 entonces utiliza
<e>portage-2.0.51.22.tar.bz2</e>.
</warn>
<p>
Dependiendo de la razón exacta por la cual Portage haya dejado de
trabajar, puede que aún sea posible usarlo para obtener el tarball,
primero que nada trata de correr <c>emerge --fetchonly
sys-apps/portage</c>, solo si eso no funciona tendrás que obtener el
tarball manualmente con:
</p>
<pre caption="Obteniendo el tarball de Portage con wget">
# <i>wget -P /usr/portage/distfiles http://distfiles.gentoo.org/distfiles/portage-2.1.1.tar.bz2</i>
</pre>
<p>
Después de esto el tarball debería estar disponible como
<path>/usr/portage/distfiles/portage-2.1.1.tar.bz2</path>.
</p>
</body>
</section>
<section>
<title>Reemplazando la versión instalada</title>
<body>
<p>
El próximo paso es desempaquetar el tarball en una localización
temporal, usando <path>/root/portage-recover</path> como ejemplo, los
comandos serían:
</p>
<pre caption="Desempaquetando el tarball de Portage">
# <i>cd /root</i>
# <i>mkdir portage-recover</i>
# <i>cd portage-recover</i>
# <i>tar xfj /usr/portage/distfiles/portage-2.1.1.tar.bz2</i>
</pre>
<p>
Una vez que hayas hecho esto es solo cuestión de reemplazar los
archivos de Python y Bash de tu sistema con los del tarball (en la
mayoría de los casos). Para hacer eso por favor ejecute:
</p>
<pre caption="Reemplazando los archivos del sistema">
# <i>cd /root/portage-recover/portage-2.1.1</i>
# <i>cp -R pym bin /usr/lib/portage/</i>
</pre>
<p>
Si no estás usando Gentoo en FreeBSD deberías remover el envoltorio de
sed, ya que este no es necesario y se sabe que causa problemas con
versiones antiguas de bash:
</p>
<pre caption="Eliminando el envoltorio de sed">
# <i>rm -f /usr/lib/portage/bin/sed</i>
</pre>
<note>
Si accidentalmente desinstalaste Portage o perdiste
<path>/etc/make.globals</path> por otras razones, deberías también
copiar <path>cnf/make.globals</path> de nuevo en <path>/etc</path>, de
otra manera Portage se podría comportar de manera extraña.
</note>
<note>
Si la versión previa de Portage era menor que 2.1, deberías ejecutar
ahora <c>emerge --metadata</c> antes de continuar con el siguiente
paso. Es necesario para convertir la metadata de los ebuilds al nuevo
formato usado a partir de Portage 2.1. Está bien ejecutarlo incluso si
no estás seguro de la versión previa de Portage.
</note>
<p>
Ahora deberías tener una instalación de Portage operativa de
nuevo. Sin embargo, para asegurarnos de la consistencia del sistema
deberías correr <c>emerge sys-apps/portage</c> de inmediato.
</p>
<p>
Si recibes un mensaje de error como <e>command not found</e> al tratar
de usar <c>emerge</c>, debes recrear el enlace simbólico al mismo:
</p>
<pre caption="Recreating the emerge symlink">
# <i>ln -s ../lib/portage/bin/emerge /usr/bin/emerge</i>
</pre>
<p>
Si estos pasos no funcionaron para ti, es muy probable que no sea un
problema de la instalación de Portage sino de otra cosa fuera del
alcance de este documento. Por favor revisa la <uri
link="/proj/en/portage/doc/common-problems.xml">Lista de Problemas
Comunes</uri> (en inglés) y mira también en <uri
link="http://bugs.gentoo.org">bugzilla</uri> si el problema ha sido
reportado.
</p>
</body>
</section>
</chapter>
</guide>
--
gentoo-commits@lists.gentoo.org mailing list
^ permalink raw reply [flat|nested] 20+ messages in thread
* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/proj/es/portage/doc: manually-fixing-portage.xml
@ 2010-08-20 1:33 JosA MarAa Alonso (nimiux)
0 siblings, 0 replies; 20+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2010-08-20 1:33 UTC (permalink / raw
To: gentoo-commits
nimiux 10/08/20 01:33:55
Modified: manually-fixing-portage.xml
Log:
Updated spanish translation.
Revision Changes Path
1.2 xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.2&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.2&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?r1=1.1&r2=1.2
Index: manually-fixing-portage.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- manually-fixing-portage.xml 18 May 2008 22:14:12 -0000 1.1
+++ manually-fixing-portage.xml 20 Aug 2010 01:33:55 -0000 1.2
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.1 2008/05/18 22:14:12 chiguire Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.2 2010/08/20 01:33:55 nimiux Exp $ -->
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
<guide link="/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml" lang="es">
@@ -9,10 +9,12 @@
<author>
<mail link="genone@gentoo.org">Marius Mauch</mail>
</author>
-
<author title="Traductor">
<mail link="sebasmagri@gmail.com">Sebastián Magrí</mail>
</author>
+<author title="Traductor">
+ <mail link="nimiux"/>
+</author>
<abstract>
Este documento pretende ayudar a los usuarios a reparar manualmente
@@ -34,58 +36,77 @@
<p>
Esta sección tiene por fin ser una guía para actualizar o arreglar
-manualmente su instalación de Portage en casos en los que usted no
+manualmente su instalación de Portage en casos en los que no
pueda correr <c>emerge sys-apps/portage</c>. Aunque no es un
procedimiento difícil, aún debe hacerse con extremo cuidado, por favor
-siga los pasos listados con exactitud, pero aplique sentido común
-cuando sea necesario.
+siga los pasos listados con exactitud (pero aplique sentido común
+cuando sea necesario).
</p>
-<note>Un guión que automatiza el siguiente procedimiento está disponible
-<uri link="http://dev.gentoo.org/~genone/scripts/get_portage_back.sh">aquí</uri>.
-</note>
</body>
</section>
-
<section>
<title>Obteniendo un tarball de Portage</title>
<body>
<p>
-Lo primero que debes hacer es obtener un tarball de una versión
-actualizada de Portage. En el siguiente texto usaremos
-<e>portage-2.1.1</e> como ejemplo (ya que es la versión estable al
+Lo primero que debe hacer es obtener un tarball de una versión
+actualizada de Portage. En este documento usaremos
+<e>portage-2.1.8</e> como ejemplo (ya que es la versión estable al
momento de edición del documento), por favor reemplácelo con una
versión presente en el árbol Portage en la medida de lo posible.
</p>
+<table>
+ <tr>
+ <th>Versión de Python</th>
+ <th>Versión de Portage</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <ti><= Python 2.5</ti>
+ <ti>
+ <uri
+ link="http://distfiles.gentoo.org/distfiles/portage-2.1.6.tar.bz2">
+ portage-2.1.6.tar.bz2</uri>
+ </ti>
+ </tr>
+ <tr>
+ <ti>>= Python 2.6</ti>
+ <ti>
+ <uri
+ link="http://distfiles.gentoo.org/distfiles/portage-2.1.8.tar.bz2">
+ portage-2.1.8.tar.bz2</uri>
+ </ti>
+ </tr>
+</table>
+
<warn>
-Si tu versión instalada de Python reportada por <c>python -V</c> es
-menor que 2.4, entonces debes elegir una versión de Portage compatible
-con ésta. Si tienes por lo menos Python 2.3 entonces usa
-<e>portage-2.1.1.tar.bz2</e>. Si tienes python 2.2 entonces utiliza
-<e>portage-2.0.51.22.tar.bz2</e>.
+Si su versión instalada de Python reportada por <c>python -V</c> es
+menor que 2.6, entonces debe elegir una versión de Portage compatible
+con ésta. Si tienes por lo menos Python 2.6 entonces use
+<e>portage-2.1.8.tar.bz2</e>. Si tiene python 2.4 o 2.5 entonces
+use <e>portage-2.1.6.tar.bz2</e>.
</warn>
<p>
Dependiendo de la razón exacta por la cual Portage haya dejado de
trabajar, puede que aún sea posible usarlo para obtener el tarball,
-primero que nada trata de correr <c>emerge --fetchonly
-sys-apps/portage</c>, solo si eso no funciona tendrás que obtener el
-tarball manualmente con:
+primero que nada trate de correr
+<c>emerge --fetchonly sys-apps/portage</c>, sólo si eso no funciona
+tendrá que obtener el tarball manualmente con:
</p>
<pre caption="Obteniendo el tarball de Portage con wget">
-# <i>wget -P /usr/portage/distfiles http://distfiles.gentoo.org/distfiles/portage-2.1.1.tar.bz2</i>
+# <i>wget -P /usr/portage/distfiles http://distfiles.gentoo.org/distfiles/portage-2.1.8.tar.bz2</i>
</pre>
<p>
-Después de esto el tarball debería estar disponible como
-<path>/usr/portage/distfiles/portage-2.1.1.tar.bz2</path>.
+Después de ésto el tarball debería estar disponible como
+<path>/usr/portage/distfiles/portage-2.1.8.tar.bz2</path>.
</p>
+
</body>
</section>
-
<section>
<title>Reemplazando la versión instalada</title>
<body>
@@ -100,39 +121,40 @@
# <i>cd /root</i>
# <i>mkdir portage-recover</i>
# <i>cd portage-recover</i>
-# <i>tar xfj /usr/portage/distfiles/portage-2.1.1.tar.bz2</i>
+# <i>tar xfj /usr/portage/distfiles/portage-2.1.8.tar.bz2</i>
</pre>
<p>
-Una vez que hayas hecho esto es solo cuestión de reemplazar los
-archivos de Python y Bash de tu sistema con los del tarball (en la
+Una vez que haya hecho esto es solo cuestión de reemplazar los
+archivos de Python y Bash de su sistema con los del tarball (en la
mayoría de los casos). Para hacer eso por favor ejecute:
</p>
-<pre caption="Reemplazando los archivos del sistema">
-# <i>cd /root/portage-recover/portage-2.1.1</i>
+<pre caption="Reemplazando los archivos instalados">
+# <i>cd /root/portage-recover/portage-2.1.8</i>
+# <i>rm -rf /usr/lib/portage/*</i>
# <i>cp -R pym bin /usr/lib/portage/</i>
</pre>
<p>
-Si no estás usando Gentoo en FreeBSD deberías remover el envoltorio de
-sed, ya que este no es necesario y se sabe que causa problemas con
+Si no está usando Gentoo en FreeBSD debería eliminar el guión envoltorio
+de sed, ya que éste no es necesario y se sabe que causa problemas con
versiones antiguas de bash:
</p>
-<pre caption="Eliminando el envoltorio de sed">
+<pre caption="Eliminando el guión envoltorio de sed">
# <i>rm -f /usr/lib/portage/bin/sed</i>
</pre>
<note>
-Si accidentalmente desinstalaste Portage o perdiste
-<path>/etc/make.globals</path> por otras razones, deberías también
+Si accidentalmente desinstaló Portage o perdió
+<path>/etc/make.globals</path> por otras razones, debería también
copiar <path>cnf/make.globals</path> de nuevo en <path>/etc</path>, de
otra manera Portage se podría comportar de manera extraña.
</note>
<note>
-Si la versión previa de Portage era menor que 2.1, deberías ejecutar
+Si la versión previa de Portage era menor que 2.1, debería ejecutar
ahora <c>emerge --metadata</c> antes de continuar con el siguiente
paso. Es necesario para convertir la metadata de los ebuilds al nuevo
formato usado a partir de Portage 2.1. Está bien ejecutarlo incluso si
@@ -140,29 +162,30 @@
</note>
<p>
-Ahora deberías tener una instalación de Portage operativa de
-nuevo. Sin embargo, para asegurarnos de la consistencia del sistema
-deberías correr <c>emerge sys-apps/portage</c> de inmediato.
+Ahora debería tener una instalación de Portage operativa de nuevo.
+Sin embargo, para asegurar la consistencia del sistema
+debería correr <c>emerge sys-apps/portage</c> de inmediato.
</p>
<p>
-Si recibes un mensaje de error como <e>command not found</e> al tratar
-de usar <c>emerge</c>, debes recrear el enlace simbólico al mismo:
+Si recibe un mensaje de error como <e>command not found</e> al tratar
+de usar <c>emerge</c>, deberá recrear el enlace simbólico al mismo:
</p>
-<pre caption="Recreating the emerge symlink">
-# <i>ln -s ../lib/portage/bin/emerge /usr/bin/emerge</i>
+<pre caption="Recreando el enlace simbólico a emerge">
+# <i>ln -sf ../lib/portage/bin/emerge /usr/bin/emerge</i>
</pre>
<p>
-Si estos pasos no funcionaron para ti, es muy probable que no sea un
+Si estos pasos no funcionaron, es muy probable que no sea un
problema de la instalación de Portage sino de otra cosa fuera del
-alcance de este documento. Por favor revisa la <uri
+alcance de este documento. Por favor revise la <uri
link="/proj/en/portage/doc/common-problems.xml">Lista de Problemas
-Comunes</uri> (en inglés) y mira también en <uri
+Comunes</uri> (en inglés) y mire también en <uri
link="http://bugs.gentoo.org">bugzilla</uri> si el problema ha sido
reportado.
</p>
+
</body>
</section>
</chapter>
^ permalink raw reply [flat|nested] 20+ messages in thread
* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/proj/es/portage/doc: manually-fixing-portage.xml
@ 2010-11-30 22:17 JosA MarAa Alonso (nimiux)
0 siblings, 0 replies; 20+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2010-11-30 22:17 UTC (permalink / raw
To: gentoo-commits
nimiux 10/11/30 22:17:14
Modified: manually-fixing-portage.xml
Log:
Update for latest stable release: portage-2.1.9.24
Revision Changes Path
1.3 xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.3&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.3&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?r1=1.2&r2=1.3
Index: manually-fixing-portage.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -r1.2 -r1.3
--- manually-fixing-portage.xml 20 Aug 2010 01:33:55 -0000 1.2
+++ manually-fixing-portage.xml 30 Nov 2010 22:17:14 -0000 1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.2 2010/08/20 01:33:55 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.3 2010/11/30 22:17:14 nimiux Exp $ -->
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
<guide link="/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml" lang="es">
@@ -52,7 +52,7 @@
<p>
Lo primero que debe hacer es obtener un tarball de una versión
actualizada de Portage. En este documento usaremos
-<e>portage-2.1.8</e> como ejemplo (ya que es la versión estable al
+<e>portage-2.1.9.24</e> como ejemplo (ya que es la versión estable al
momento de edición del documento), por favor reemplácelo con una
versión presente en el árbol Portage en la medida de lo posible.
</p>
@@ -74,8 +74,8 @@
<ti>>= Python 2.6</ti>
<ti>
<uri
- link="http://distfiles.gentoo.org/distfiles/portage-2.1.8.tar.bz2">
- portage-2.1.8.tar.bz2</uri>
+ link="http://distfiles.gentoo.org/distfiles/portage-2.1.9.24.tar.bz2">
+ portage-2.1.9.24.tar.bz2</uri>
</ti>
</tr>
</table>
@@ -84,7 +84,7 @@
Si su versión instalada de Python reportada por <c>python -V</c> es
menor que 2.6, entonces debe elegir una versión de Portage compatible
con ésta. Si tienes por lo menos Python 2.6 entonces use
-<e>portage-2.1.8.tar.bz2</e>. Si tiene python 2.4 o 2.5 entonces
+<e>portage-2.1.9.24.tar.bz2</e>. Si tiene python 2.4 o 2.5 entonces
use <e>portage-2.1.6.tar.bz2</e>.
</warn>
@@ -97,12 +97,12 @@
</p>
<pre caption="Obteniendo el tarball de Portage con wget">
-# <i>wget -P /usr/portage/distfiles http://distfiles.gentoo.org/distfiles/portage-2.1.8.tar.bz2</i>
+# <i>wget -P /usr/portage/distfiles http://distfiles.gentoo.org/distfiles/portage-2.1.9.24.tar.bz2</i>
</pre>
<p>
Después de ésto el tarball debería estar disponible como
-<path>/usr/portage/distfiles/portage-2.1.8.tar.bz2</path>.
+<path>/usr/portage/distfiles/portage-2.1.9.24.tar.bz2</path>.
</p>
</body>
@@ -121,7 +121,7 @@
# <i>cd /root</i>
# <i>mkdir portage-recover</i>
# <i>cd portage-recover</i>
-# <i>tar xfj /usr/portage/distfiles/portage-2.1.8.tar.bz2</i>
+# <i>tar xfj /usr/portage/distfiles/portage-2.1.9.24.tar.bz2</i>
</pre>
<p>
@@ -131,7 +131,7 @@
</p>
<pre caption="Reemplazando los archivos instalados">
-# <i>cd /root/portage-recover/portage-2.1.8</i>
+# <i>cd /root/portage-recover/portage-2.1.9.24</i>
# <i>rm -rf /usr/lib/portage/*</i>
# <i>cp -R pym bin /usr/lib/portage/</i>
</pre>
^ permalink raw reply [flat|nested] 20+ messages in thread
* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/proj/es/portage/doc: manually-fixing-portage.xml
@ 2010-12-21 16:02 JosA MarAa Alonso (nimiux)
0 siblings, 0 replies; 20+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2010-12-21 16:02 UTC (permalink / raw
To: gentoo-commits
nimiux 10/12/21 16:02:25
Modified: manually-fixing-portage.xml
Log:
Update for portage-2.1.9.25 stabilization.
Revision Changes Path
1.4 xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.4&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.4&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?r1=1.3&r2=1.4
Index: manually-fixing-portage.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -r1.3 -r1.4
--- manually-fixing-portage.xml 30 Nov 2010 22:17:14 -0000 1.3
+++ manually-fixing-portage.xml 21 Dec 2010 16:02:25 -0000 1.4
@@ -1,6 +1,8 @@
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.3 2010/11/30 22:17:14 nimiux Exp $ -->
-<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.4 2010/12/21 16:02:25 nimiux Exp $ -->
+<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd" [
+ <!ENTITY stable_version "2.1.9.25">
+]>
<guide link="/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml" lang="es">
@@ -52,9 +54,9 @@
<p>
Lo primero que debe hacer es obtener un tarball de una versión
actualizada de Portage. En este documento usaremos
-<e>portage-2.1.9.24</e> como ejemplo (ya que es la versión estable al
-momento de edición del documento), por favor reemplácelo con una
-versión presente en el árbol Portage en la medida de lo posible.
+<e>portage-&stable_version;</e> como ejemplo (ya que es la versión
+estable al momento de edición del documento), por favor reemplácelo
+con una versión presente en el árbol Portage en la medida de lo posible.
</p>
<table>
@@ -74,8 +76,8 @@
<ti>>= Python 2.6</ti>
<ti>
<uri
- link="http://distfiles.gentoo.org/distfiles/portage-2.1.9.24.tar.bz2">
- portage-2.1.9.24.tar.bz2</uri>
+ link="http://distfiles.gentoo.org/distfiles/portage-&stable_version;.tar.bz2">
+ portage-&stable_version;.tar.bz2</uri>
</ti>
</tr>
</table>
@@ -84,7 +86,7 @@
Si su versión instalada de Python reportada por <c>python -V</c> es
menor que 2.6, entonces debe elegir una versión de Portage compatible
con ésta. Si tienes por lo menos Python 2.6 entonces use
-<e>portage-2.1.9.24.tar.bz2</e>. Si tiene python 2.4 o 2.5 entonces
+<e>portage-&stable_version;.tar.bz2</e>. Si tiene python 2.4 o 2.5 entonces
use <e>portage-2.1.6.tar.bz2</e>.
</warn>
@@ -97,12 +99,12 @@
</p>
<pre caption="Obteniendo el tarball de Portage con wget">
-# <i>wget -P /usr/portage/distfiles http://distfiles.gentoo.org/distfiles/portage-2.1.9.24.tar.bz2</i>
+# <i>wget -P /usr/portage/distfiles http://distfiles.gentoo.org/distfiles/portage-&stable_version;.tar.bz2</i>
</pre>
<p>
Después de ésto el tarball debería estar disponible como
-<path>/usr/portage/distfiles/portage-2.1.9.24.tar.bz2</path>.
+<path>/usr/portage/distfiles/portage-&stable_version;.tar.bz2</path>.
</p>
</body>
@@ -121,7 +123,7 @@
# <i>cd /root</i>
# <i>mkdir portage-recover</i>
# <i>cd portage-recover</i>
-# <i>tar xfj /usr/portage/distfiles/portage-2.1.9.24.tar.bz2</i>
+# <i>tar xfj /usr/portage/distfiles/portage-&stable_version;.tar.bz2</i>
</pre>
<p>
@@ -131,7 +133,7 @@
</p>
<pre caption="Reemplazando los archivos instalados">
-# <i>cd /root/portage-recover/portage-2.1.9.24</i>
+# <i>cd /root/portage-recover/portage-&stable_version;</i>
# <i>rm -rf /usr/lib/portage/*</i>
# <i>cp -R pym bin /usr/lib/portage/</i>
</pre>
^ permalink raw reply [flat|nested] 20+ messages in thread
* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/proj/es/portage/doc: manually-fixing-portage.xml
@ 2011-03-17 16:47 JosA MarAa Alonso (nimiux)
0 siblings, 0 replies; 20+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2011-03-17 16:47 UTC (permalink / raw
To: gentoo-commits
nimiux 11/03/17 16:47:13
Modified: manually-fixing-portage.xml
Log:
Bump stable_version to 2.1.9.42.
Revision Changes Path
1.5 xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.5&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.5&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?r1=1.4&r2=1.5
Index: manually-fixing-portage.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -r1.4 -r1.5
--- manually-fixing-portage.xml 21 Dec 2010 16:02:25 -0000 1.4
+++ manually-fixing-portage.xml 17 Mar 2011 16:47:13 -0000 1.5
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.4 2010/12/21 16:02:25 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.5 2011/03/17 16:47:13 nimiux Exp $ -->
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd" [
- <!ENTITY stable_version "2.1.9.25">
+ <!ENTITY stable_version "2.1.9.42">
]>
<guide link="/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml" lang="es">
^ permalink raw reply [flat|nested] 20+ messages in thread
* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/proj/es/portage/doc: manually-fixing-portage.xml
@ 2011-07-03 21:00 JosA MarAa Alonso (nimiux)
0 siblings, 0 replies; 20+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2011-07-03 21:00 UTC (permalink / raw
To: gentoo-commits
nimiux 11/07/03 21:00:06
Modified: manually-fixing-portage.xml
Log:
Bump stable_version from 2.1.9.42 to 2.1.10.3.
Revision Changes Path
1.6 xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.6&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.6&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?r1=1.5&r2=1.6
Index: manually-fixing-portage.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -r1.5 -r1.6
--- manually-fixing-portage.xml 17 Mar 2011 16:47:13 -0000 1.5
+++ manually-fixing-portage.xml 3 Jul 2011 21:00:06 -0000 1.6
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.5 2011/03/17 16:47:13 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.6 2011/07/03 21:00:06 nimiux Exp $ -->
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd" [
- <!ENTITY stable_version "2.1.9.42">
+ <!ENTITY stable_version "2.1.10.3">
]>
<guide link="/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml" lang="es">
@@ -93,8 +93,8 @@
<p>
Dependiendo de la razón exacta por la cual Portage haya dejado de
trabajar, puede que aún sea posible usarlo para obtener el tarball,
-primero que nada trate de correr
-<c>emerge --fetchonly sys-apps/portage</c>, sólo si eso no funciona
+antes denada trate de ejecutar
+<c>emerge --fetchonly sys-apps/portage</c>, solo si esto no funciona
tendrá que obtener el tarball manualmente con:
</p>
@@ -103,7 +103,7 @@
</pre>
<p>
-Después de ésto el tarball debería estar disponible como
+Después de esto el tarball debería estar disponible como
<path>/usr/portage/distfiles/portage-&stable_version;.tar.bz2</path>.
</p>
^ permalink raw reply [flat|nested] 20+ messages in thread
* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/proj/es/portage/doc: manually-fixing-portage.xml
@ 2011-08-30 16:35 JosA MarAa Alonso (nimiux)
0 siblings, 0 replies; 20+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2011-08-30 16:35 UTC (permalink / raw
To: gentoo-commits
nimiux 11/08/30 16:35:28
Modified: manually-fixing-portage.xml
Log:
Bump stable_version to 2.1.10.11.
Revision Changes Path
1.7 xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.7&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.7&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?r1=1.6&r2=1.7
Index: manually-fixing-portage.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -r1.6 -r1.7
--- manually-fixing-portage.xml 3 Jul 2011 21:00:06 -0000 1.6
+++ manually-fixing-portage.xml 30 Aug 2011 16:35:28 -0000 1.7
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.6 2011/07/03 21:00:06 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.7 2011/08/30 16:35:28 nimiux Exp $ -->
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd" [
- <!ENTITY stable_version "2.1.10.3">
+ <!ENTITY stable_version "2.1.10.11">
]>
<guide link="/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml" lang="es">
^ permalink raw reply [flat|nested] 20+ messages in thread
* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/proj/es/portage/doc: manually-fixing-portage.xml
@ 2011-12-29 13:19 JosA MarAa Alonso (nimiux)
0 siblings, 0 replies; 20+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2011-12-29 13:19 UTC (permalink / raw
To: gentoo-commits
nimiux 11/12/29 13:19:11
Modified: manually-fixing-portage.xml
Log:
Bump stable_version to 2.1.10.41.
Revision Changes Path
1.8 xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.8&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.8&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?r1=1.7&r2=1.8
Index: manually-fixing-portage.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -r1.7 -r1.8
--- manually-fixing-portage.xml 30 Aug 2011 16:35:28 -0000 1.7
+++ manually-fixing-portage.xml 29 Dec 2011 13:19:11 -0000 1.8
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.7 2011/08/30 16:35:28 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.8 2011/12/29 13:19:11 nimiux Exp $ -->
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd" [
- <!ENTITY stable_version "2.1.10.11">
+ <!ENTITY stable_version "2.1.10.41">
]>
<guide link="/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml" lang="es">
@@ -93,7 +93,7 @@
<p>
Dependiendo de la razón exacta por la cual Portage haya dejado de
trabajar, puede que aún sea posible usarlo para obtener el tarball,
-antes denada trate de ejecutar
+antes de nada trate de ejecutar
<c>emerge --fetchonly sys-apps/portage</c>, solo si esto no funciona
tendrá que obtener el tarball manualmente con:
</p>
@@ -115,8 +115,8 @@
<p>
El próximo paso es desempaquetar el tarball en una localización
-temporal, usando <path>/root/portage-recover</path> como ejemplo, los
-comandos serían:
+temporal, usando <path>/root/portage-recover</path> como ejemplo, las
+órdenes a ejecutar serían:
</p>
<pre caption="Desempaquetando el tarball de Portage">
^ permalink raw reply [flat|nested] 20+ messages in thread
* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/proj/es/portage/doc: manually-fixing-portage.xml
@ 2012-02-01 22:07 JosA MarAa Alonso (nimiux)
0 siblings, 0 replies; 20+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2012-02-01 22:07 UTC (permalink / raw
To: gentoo-commits
nimiux 12/02/01 22:07:49
Modified: manually-fixing-portage.xml
Log:
bump stable_version to 2.1.10.41.
Revision Changes Path
1.9 xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.9&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.9&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?r1=1.8&r2=1.9
Index: manually-fixing-portage.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -r1.8 -r1.9
--- manually-fixing-portage.xml 29 Dec 2011 13:19:11 -0000 1.8
+++ manually-fixing-portage.xml 1 Feb 2012 22:07:49 -0000 1.9
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.8 2011/12/29 13:19:11 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.9 2012/02/01 22:07:49 nimiux Exp $ -->
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd" [
- <!ENTITY stable_version "2.1.10.41">
+ <!ENTITY stable_version "2.1.10.44">
]>
<guide link="/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml" lang="es">
^ permalink raw reply [flat|nested] 20+ messages in thread
* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/proj/es/portage/doc: manually-fixing-portage.xml
@ 2012-03-19 14:00 JosA MarAa Alonso (nimiux)
0 siblings, 0 replies; 20+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2012-03-19 14:00 UTC (permalink / raw
To: gentoo-commits
nimiux 12/03/19 14:00:06
Modified: manually-fixing-portage.xml
Log:
Bump stable_version to 2.1.10.49.
Revision Changes Path
1.10 xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.10&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.10&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?r1=1.9&r2=1.10
Index: manually-fixing-portage.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -r1.9 -r1.10
--- manually-fixing-portage.xml 1 Feb 2012 22:07:49 -0000 1.9
+++ manually-fixing-portage.xml 19 Mar 2012 14:00:06 -0000 1.10
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.9 2012/02/01 22:07:49 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.10 2012/03/19 14:00:06 nimiux Exp $ -->
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd" [
- <!ENTITY stable_version "2.1.10.44">
+ <!ENTITY stable_version "2.1.10.49">
]>
<guide link="/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml" lang="es">
^ permalink raw reply [flat|nested] 20+ messages in thread
* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/proj/es/portage/doc: manually-fixing-portage.xml
@ 2012-08-12 19:04 JosA MarAa Alonso (nimiux)
0 siblings, 0 replies; 20+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2012-08-12 19:04 UTC (permalink / raw
To: gentoo-commits
nimiux 12/08/12 19:04:05
Modified: manually-fixing-portage.xml
Log:
Bump stable_version to 2.1.10.65.
Revision Changes Path
1.11 xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.11&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.11&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?r1=1.10&r2=1.11
Index: manually-fixing-portage.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -r1.10 -r1.11
--- manually-fixing-portage.xml 19 Mar 2012 14:00:06 -0000 1.10
+++ manually-fixing-portage.xml 12 Aug 2012 19:04:05 -0000 1.11
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.10 2012/03/19 14:00:06 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.11 2012/08/12 19:04:05 nimiux Exp $ -->
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd" [
- <!ENTITY stable_version "2.1.10.49">
+ <!ENTITY stable_version "2.1.10.65">
]>
<guide link="/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml" lang="es">
^ permalink raw reply [flat|nested] 20+ messages in thread
* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/proj/es/portage/doc: manually-fixing-portage.xml
@ 2012-08-12 19:05 JosA MarAa Alonso (nimiux)
0 siblings, 0 replies; 20+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2012-08-12 19:05 UTC (permalink / raw
To: gentoo-commits
nimiux 12/08/12 19:05:51
Modified: manually-fixing-portage.xml
Log:
Bump stable_version to 2.1.11.9.
Revision Changes Path
1.12 xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.12&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.12&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?r1=1.11&r2=1.12
Index: manually-fixing-portage.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -r1.11 -r1.12
--- manually-fixing-portage.xml 12 Aug 2012 19:04:05 -0000 1.11
+++ manually-fixing-portage.xml 12 Aug 2012 19:05:51 -0000 1.12
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.11 2012/08/12 19:04:05 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.12 2012/08/12 19:05:51 nimiux Exp $ -->
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd" [
- <!ENTITY stable_version "2.1.10.65">
+ <!ENTITY stable_version "2.1.11.9">
]>
<guide link="/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml" lang="es">
^ permalink raw reply [flat|nested] 20+ messages in thread
* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/proj/es/portage/doc: manually-fixing-portage.xml
@ 2012-10-28 15:21 Sven Vermeulen (swift)
0 siblings, 0 replies; 20+ messages in thread
From: Sven Vermeulen (swift) @ 2012-10-28 15:21 UTC (permalink / raw
To: gentoo-commits
swift 12/10/28 15:21:19
Modified: manually-fixing-portage.xml
Log:
Removing link attribute from guides
Revision Changes Path
1.13 xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.13&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.13&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?r1=1.12&r2=1.13
Index: manually-fixing-portage.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -r1.12 -r1.13
--- manually-fixing-portage.xml 12 Aug 2012 19:05:51 -0000 1.12
+++ manually-fixing-portage.xml 28 Oct 2012 15:21:19 -0000 1.13
@@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.12 2012/08/12 19:05:51 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.13 2012/10/28 15:21:19 swift Exp $ -->
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd" [
<!ENTITY stable_version "2.1.11.9">
]>
-<guide link="/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml" lang="es">
+<guide lang="es">
<title>Reparando Instalaciones Rotas de Portage Manualmente</title>
^ permalink raw reply [flat|nested] 20+ messages in thread
* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/proj/es/portage/doc: manually-fixing-portage.xml
@ 2013-02-10 19:35 JosA MarAa Alonso (nimiux)
0 siblings, 0 replies; 20+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2013-02-10 19:35 UTC (permalink / raw
To: gentoo-commits
nimiux 13/02/10 19:35:20
Modified: manually-fixing-portage.xml
Log:
Bump stable_version to 2.1.11.50.
Revision Changes Path
1.14 xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.14&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.14&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?r1=1.13&r2=1.14
Index: manually-fixing-portage.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -r1.13 -r1.14
--- manually-fixing-portage.xml 28 Oct 2012 15:21:19 -0000 1.13
+++ manually-fixing-portage.xml 10 Feb 2013 19:35:20 -0000 1.14
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.13 2012/10/28 15:21:19 swift Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.14 2013/02/10 19:35:20 nimiux Exp $ -->
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd" [
- <!ENTITY stable_version "2.1.11.9">
+ <!ENTITY stable_version "2.1.11.50">
]>
<guide lang="es">
^ permalink raw reply [flat|nested] 20+ messages in thread
* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/proj/es/portage/doc: manually-fixing-portage.xml
@ 2013-03-01 20:56 JosA MarAa Alonso (nimiux)
0 siblings, 0 replies; 20+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2013-03-01 20:56 UTC (permalink / raw
To: gentoo-commits
nimiux 13/03/01 20:56:56
Modified: manually-fixing-portage.xml
Log:
Bump stable_version to 2.1.11.52. Fix style of some paragraphs.
Revision Changes Path
1.15 xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.15&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.15&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?r1=1.14&r2=1.15
Index: manually-fixing-portage.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -r1.14 -r1.15
--- manually-fixing-portage.xml 10 Feb 2013 19:35:20 -0000 1.14
+++ manually-fixing-portage.xml 1 Mar 2013 20:56:56 -0000 1.15
@@ -1,12 +1,12 @@
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.14 2013/02/10 19:35:20 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.15 2013/03/01 20:56:56 nimiux Exp $ -->
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd" [
- <!ENTITY stable_version "2.1.11.50">
+ <!ENTITY stable_version "2.1.11.52">
]>
<guide lang="es">
-<title>Reparando Instalaciones Rotas de Portage Manualmente</title>
+<title>Reparar instalaciones rotas de Portage de forma manual</title>
<author>
<mail link="genone@gentoo.org">Marius Mauch</mail>
@@ -31,7 +31,7 @@
<date>2007-05-31</date>
<chapter>
-<title>Reparando Portage Manualmente</title>
+<title>Reparar Portage manualmente</title>
<section>
<title>Propósito</title>
<body>
@@ -48,7 +48,7 @@
</body>
</section>
<section>
-<title>Obteniendo un tarball de Portage</title>
+<title>Obtener un tarball de Portage</title>
<body>
<p>
@@ -98,7 +98,7 @@
tendrá que obtener el tarball manualmente con:
</p>
-<pre caption="Obteniendo el tarball de Portage con wget">
+<pre caption="Obtenier el tarball de Portage con wget">
# <i>wget -P /usr/portage/distfiles http://distfiles.gentoo.org/distfiles/portage-&stable_version;.tar.bz2</i>
</pre>
@@ -110,7 +110,7 @@
</body>
</section>
<section>
-<title>Reemplazando la versión instalada</title>
+<title>Reemplazar la versión instalada</title>
<body>
<p>
@@ -119,7 +119,7 @@
órdenes a ejecutar serían:
</p>
-<pre caption="Desempaquetando el tarball de Portage">
+<pre caption="Desempaquetar el tarball de Portage">
# <i>cd /root</i>
# <i>mkdir portage-recover</i>
# <i>cd portage-recover</i>
@@ -132,7 +132,7 @@
mayoría de los casos). Para hacer eso por favor ejecute:
</p>
-<pre caption="Reemplazando los archivos instalados">
+<pre caption="Reemplazar los archivos instalados">
# <i>cd /root/portage-recover/portage-&stable_version;</i>
# <i>rm -rf /usr/lib/portage/*</i>
# <i>cp -R pym bin /usr/lib/portage/</i>
@@ -144,7 +144,7 @@
versiones antiguas de bash:
</p>
-<pre caption="Eliminando el guión envoltorio de sed">
+<pre caption="Eliminar el guión envoltorio de sed">
# <i>rm -f /usr/lib/portage/bin/sed</i>
</pre>
@@ -174,7 +174,7 @@
de usar <c>emerge</c>, deberá recrear el enlace simbólico al mismo:
</p>
-<pre caption="Recreando el enlace simbólico a emerge">
+<pre caption="Recrear el enlace simbólico a emerge">
# <i>ln -sf ../lib/portage/bin/emerge /usr/bin/emerge</i>
</pre>
^ permalink raw reply [flat|nested] 20+ messages in thread
* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/proj/es/portage/doc: manually-fixing-portage.xml
@ 2013-03-20 13:41 JosA MarAa Alonso (nimiux)
0 siblings, 0 replies; 20+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2013-03-20 13:41 UTC (permalink / raw
To: gentoo-commits
nimiux 13/03/20 13:41:24
Modified: manually-fixing-portage.xml
Log:
Bump stable_version to 2.1.11.55
Revision Changes Path
1.17 xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.17&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.17&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?r1=1.16&r2=1.17
Index: manually-fixing-portage.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -r1.16 -r1.17
--- manually-fixing-portage.xml 20 Mar 2013 13:40:52 -0000 1.16
+++ manually-fixing-portage.xml 20 Mar 2013 13:41:24 -0000 1.17
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.16 2013/03/20 13:40:52 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.17 2013/03/20 13:41:24 nimiux Exp $ -->
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd" [
- <!ENTITY stable_version "2.1.11.52">
+ <!ENTITY stable_version "2.1.11.55">
]>
<guide lang="es">
^ permalink raw reply [flat|nested] 20+ messages in thread
* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/proj/es/portage/doc: manually-fixing-portage.xml
@ 2013-04-25 18:13 JosA MarAa Alonso (nimiux)
0 siblings, 0 replies; 20+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2013-04-25 18:13 UTC (permalink / raw
To: gentoo-commits
nimiux 13/04/25 18:13:37
Modified: manually-fixing-portage.xml
Log:
Bump stable_version to 2.1.11.62.
Revision Changes Path
1.18 xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.18&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.18&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?r1=1.17&r2=1.18
Index: manually-fixing-portage.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -r1.17 -r1.18
--- manually-fixing-portage.xml 20 Mar 2013 13:41:24 -0000 1.17
+++ manually-fixing-portage.xml 25 Apr 2013 18:13:37 -0000 1.18
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.17 2013/03/20 13:41:24 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.18 2013/04/25 18:13:37 nimiux Exp $ -->
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd" [
- <!ENTITY stable_version "2.1.11.55">
+ <!ENTITY stable_version "2.1.11.62">
]>
<guide lang="es">
^ permalink raw reply [flat|nested] 20+ messages in thread
* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/proj/es/portage/doc: manually-fixing-portage.xml
@ 2013-06-08 18:55 JosA MarAa Alonso (nimiux)
0 siblings, 0 replies; 20+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2013-06-08 18:55 UTC (permalink / raw
To: gentoo-commits
nimiux 13/06/08 18:55:58
Modified: manually-fixing-portage.xml
Log:
Bump stable_version to 2.1.12.2.
Revision Changes Path
1.19 xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.19&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.19&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?r1=1.18&r2=1.19
Index: manually-fixing-portage.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -r1.18 -r1.19
--- manually-fixing-portage.xml 25 Apr 2013 18:13:37 -0000 1.18
+++ manually-fixing-portage.xml 8 Jun 2013 18:55:58 -0000 1.19
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.18 2013/04/25 18:13:37 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.19 2013/06/08 18:55:58 nimiux Exp $ -->
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd" [
- <!ENTITY stable_version "2.1.11.62">
+ <!ENTITY stable_version "2.1.12.2">
]>
<guide lang="es">
^ permalink raw reply [flat|nested] 20+ messages in thread
* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/proj/es/portage/doc: manually-fixing-portage.xml
@ 2013-09-10 17:02 JosA MarAa Alonso (nimiux)
0 siblings, 0 replies; 20+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2013-09-10 17:02 UTC (permalink / raw
To: gentoo-commits
nimiux 13/09/10 17:02:42
Modified: manually-fixing-portage.xml
Log:
Bump stable_version to 2.2.1.
Revision Changes Path
1.20 xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.20&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.20&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?r1=1.19&r2=1.20
Index: manually-fixing-portage.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -r1.19 -r1.20
--- manually-fixing-portage.xml 8 Jun 2013 18:55:58 -0000 1.19
+++ manually-fixing-portage.xml 10 Sep 2013 17:02:42 -0000 1.20
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.19 2013/06/08 18:55:58 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.20 2013/09/10 17:02:42 nimiux Exp $ -->
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd" [
- <!ENTITY stable_version "2.1.12.2">
+ <!ENTITY stable_version "2.2.1">
]>
<guide lang="es">
^ permalink raw reply [flat|nested] 20+ messages in thread
* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/proj/es/portage/doc: manually-fixing-portage.xml
@ 2013-10-24 8:27 JosA MarAa Alonso (nimiux)
0 siblings, 0 replies; 20+ messages in thread
From: JosA MarAa Alonso (nimiux) @ 2013-10-24 8:27 UTC (permalink / raw
To: gentoo-commits
nimiux 13/10/24 08:27:31
Modified: manually-fixing-portage.xml
Log:
Bump stable_version to 2.2.7.
Revision Changes Path
1.21 xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.21&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.21&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?r1=1.20&r2=1.21
Index: manually-fixing-portage.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -r1.20 -r1.21
--- manually-fixing-portage.xml 10 Sep 2013 17:02:42 -0000 1.20
+++ manually-fixing-portage.xml 24 Oct 2013 08:27:31 -0000 1.21
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.20 2013/09/10 17:02:42 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.21 2013/10/24 08:27:31 nimiux Exp $ -->
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd" [
- <!ENTITY stable_version "2.2.1">
+ <!ENTITY stable_version "2.2.7">
]>
<guide lang="es">
^ permalink raw reply [flat|nested] 20+ messages in thread
end of thread, other threads:[~2013-10-24 8:27 UTC | newest]
Thread overview: 20+ messages (download: mbox.gz follow: Atom feed
-- links below jump to the message on this page --
2013-06-08 18:55 [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/proj/es/portage/doc: manually-fixing-portage.xml JosA MarAa Alonso (nimiux)
-- strict thread matches above, loose matches on Subject: below --
2013-10-24 8:27 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2013-09-10 17:02 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2013-04-25 18:13 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2013-03-20 13:41 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2013-03-01 20:56 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2013-02-10 19:35 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2012-10-28 15:21 Sven Vermeulen (swift)
2012-08-12 19:05 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2012-08-12 19:04 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2012-03-19 14:00 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2012-02-01 22:07 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2011-12-29 13:19 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2011-08-30 16:35 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2011-07-03 21:00 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2011-03-17 16:47 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2010-12-21 16:02 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2010-11-30 22:17 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2010-08-20 1:33 JosA MarAa Alonso (nimiux)
2008-05-18 22:14 John Christian Stoddart (chiguire)
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox