* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/de/handbook: hb-install-ppc-disk.xml
@ 2011-09-10 15:24 Tobias Heinlein (keytoaster)
0 siblings, 0 replies; 3+ messages in thread
From: Tobias Heinlein (keytoaster) @ 2011-09-10 15:24 UTC (permalink / raw
To: gentoo-commits
keytoaster 11/09/10 15:24:09
Modified: hb-install-ppc-disk.xml
Log:
Sync to 1.49
Revision Changes Path
1.27 xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-ppc-disk.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-ppc-disk.xml?rev=1.27&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-ppc-disk.xml?rev=1.27&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-ppc-disk.xml?r1=1.26&r2=1.27
Index: hb-install-ppc-disk.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-ppc-disk.xml,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -r1.26 -r1.27
--- hb-install-ppc-disk.xml 3 Aug 2008 15:15:11 -0000 1.26
+++ hb-install-ppc-disk.xml 10 Sep 2011 15:24:09 -0000 1.27
@@ -4,12 +4,18 @@
<!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-ppc-disk.xml,v 1.26 2008/08/03 15:15:11 grahl Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-ppc-disk.xml,v 1.27 2011/09/10 15:24:09 keytoaster Exp $ -->
<sections>
-<version>9.1</version>
-<date>2008-05-02</date>
+<abstract>
+Um in der Lage zu sein Gentoo installieren zu können, müssen Sie die notwendigen
+Partitionen erstellen. Dieses Kapitel beschreibt, wie man eine Festplatte für
+den Gebrauch partitioniert.
+</abstract>
+
+<version>10.1</version>
+<date>2010-07-20</date>
<section>
<title>Einführung in Block Devices</title>
@@ -23,7 +29,7 @@
<body>
<p>
-Obwohl es theoretisch möglich ist eine ganze Festplatte zu nutzen, um Ihr Linux
+Obwohl es theoretisch möglich ist, eine ganze Festplatte zu nutzen, um Ihr Linux
System zu beherbergen, wird dies in der Praxis so gut wie nie gemacht.
Stattdessen werden komplette Festplatten Block Devices in kleinere, besser
verwaltbare Block Devices unterteilt. Auf den meisten Systemen werden sie
@@ -40,7 +46,7 @@
<body>
<p>
-Wenn Sie nicht daran interessiert sich ein Partitionsschema für Ihr System
+Wenn Sie nicht daran interessiert sind, sich ein Partitionsschema für Ihr System
auszudenken, können Sie das verwenden, das während des ganzen Buchs verwendet
wird. Wählen Sie das Dateisystem-Layout, das am besten zu dem Typ Ihres
PowerPC-Systems passt, auf dem Sie installieren.
@@ -358,7 +364,7 @@
löschen Sie zunächst die Partitionen, die Sie vorher erstellt haben, um Platz
für Ihre neue Installation zu schaffen. Benutzen Sie <c>d</c> in
<c>mac-fdisk</c> um diese Partitionen zu löschen. Es wird Sie beim Löschvorgang
-nach einer Partitionsnummer fragen. Normalerweise konnte die erste Partition auf
+nach einer Partitionsnummer fragen. Normalerweise kann die erste Partition auf
NewWorld-Rechnern (Apple_partition_map) nicht gelöscht werden. Wenn Sie mit
einer sauberen Festplatte beginnen möchten, können Sie einfach die Festplatte
mit <c>i</c> initialisieren. Dies wird die Festplatte komplett löschen, benutzen
@@ -446,9 +452,10 @@
</p>
<p>
-Sie können in parted jederzeit <c>print</c> eingeben um die aktuelle
-Partitionstabelle anzuzeigen. Sie können parted jederzeit mit <c>Strg-c</c>
-abbrechen, wenn sich Ihre Partitionierungsvorstellungen geändert haben.
+Sie können in parted jederzeit <c>print</c> eingeben, um die aktuelle
+Partitionstabelle anzuzeigen. Sie können <c>parted</c> jederzeit mit
+<c>Strg-c</c> abbrechen, wenn sich Ihre Partitionierungsvorstellungen geändert
+haben.
</p>
<p>
@@ -462,7 +469,7 @@
<c>END</c> mit dem Megabyte-Bereich ersetzt werden sollten (z.B. <c>0 32</c>)
was eine 32MB große Partition beginnend bei 0MB und endend bei 32MB erstellt.
Wenn Sie sich dafür entscheiden eine ext2- oder ext3-Partiton stattdessen zu
-verwenden, ersetzen Sie affs1 durch ext2 oder ext3 im mkpart-Befehl.
+verwenden, ersetzen Sie affs1 durch ext2 oder ext3 im <c>mkpart</c>-Befehl.
</p>
<p>
@@ -481,7 +488,7 @@
</p>
<p>
-Wenn Sie in parted fertig sind, tippen Sie einfach <c>quit</c> ein.
+Wenn Sie in <c>parted</c> fertig sind, tippen Sie einfach <c>quit</c> ein.
</p>
</body>
^ permalink raw reply [flat|nested] 3+ messages in thread
* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/de/handbook: hb-install-ppc-disk.xml
@ 2012-08-26 14:08 Tobias Heinlein (keytoaster)
0 siblings, 0 replies; 3+ messages in thread
From: Tobias Heinlein (keytoaster) @ 2012-08-26 14:08 UTC (permalink / raw
To: gentoo-commits
keytoaster 12/08/26 14:08:11
Modified: hb-install-ppc-disk.xml
Log:
Sync to 1.50.
Revision Changes Path
1.28 xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-ppc-disk.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-ppc-disk.xml?rev=1.28&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-ppc-disk.xml?rev=1.28&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-ppc-disk.xml?r1=1.27&r2=1.28
Index: hb-install-ppc-disk.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-ppc-disk.xml,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -r1.27 -r1.28
--- hb-install-ppc-disk.xml 10 Sep 2011 15:24:09 -0000 1.27
+++ hb-install-ppc-disk.xml 26 Aug 2012 14:08:11 -0000 1.28
@@ -4,7 +4,7 @@
<!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-ppc-disk.xml,v 1.27 2011/09/10 15:24:09 keytoaster Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-ppc-disk.xml,v 1.28 2012/08/26 14:08:11 keytoaster Exp $ -->
<sections>
@@ -14,8 +14,8 @@
den Gebrauch partitioniert.
</abstract>
-<version>10.1</version>
-<date>2010-07-20</date>
+<version>11</version>
+<date>2011-10-17</date>
<section>
<title>Einführung in Block Devices</title>
@@ -338,10 +338,19 @@
</ul>
<p>
-Jedoch, mehrere Partitionen haben einen großen Nachteil: wenn sie nicht
-ordentlich konfiguriert werden, könnte das Resultat ein System sein, welches
-viel Speicherplatz auf der einen Partition und keinen auf einer anderen frei
-hat. Es gibt weiterhin ein Limit von 15 Partitionen bei SCSI und SATA.
+Jedoch haben mehrere Partitionen auch Nachteile: Wenn sie nicht ordentlich
+konfiguriert werden, werden Sie ein System haben, das viel Speicherplatz auf
+der einen Partition und keinen auf einer anderen frei hat. Ein weiteres
+Ärgernis ist, dass separate Partitionen - insbesondere für wichtige
+Einhängepunkte wie <path>/usr</path> oder <path>/var</path> - es häufig
+erforderlich machen, dass mit einem initramfs gebootet wird, das die Partitionen
+mountet, bevor andere Boot-Skripte starten. Das ist jedoch nicht immer nötig,
+daher treffen Sie diese Entscheidung bitte selbst.
+</p>
+
+<p>
+Es gibt weiterhin ein Limit von 15 Partitionen bei SCSI und SATA, sofern Sie
+keine GPT-Labels verwenden.
</p>
</body>
^ permalink raw reply [flat|nested] 3+ messages in thread
* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/de/handbook: hb-install-ppc-disk.xml
@ 2013-02-23 20:31 Tobias Heinlein (keytoaster)
0 siblings, 0 replies; 3+ messages in thread
From: Tobias Heinlein (keytoaster) @ 2013-02-23 20:31 UTC (permalink / raw
To: gentoo-commits
keytoaster 13/02/23 20:31:58
Modified: hb-install-ppc-disk.xml
Log:
Sync to 1.54.
Revision Changes Path
1.29 xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-ppc-disk.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-ppc-disk.xml?rev=1.29&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-ppc-disk.xml?rev=1.29&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-ppc-disk.xml?r1=1.28&r2=1.29
Index: hb-install-ppc-disk.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-ppc-disk.xml,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -r1.28 -r1.29
--- hb-install-ppc-disk.xml 26 Aug 2012 14:08:11 -0000 1.28
+++ hb-install-ppc-disk.xml 23 Feb 2013 20:31:57 -0000 1.29
@@ -4,7 +4,7 @@
<!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-ppc-disk.xml,v 1.28 2012/08/26 14:08:11 keytoaster Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-ppc-disk.xml,v 1.29 2013/02/23 20:31:57 keytoaster Exp $ -->
<sections>
@@ -14,8 +14,8 @@
den Gebrauch partitioniert.
</abstract>
-<version>11</version>
-<date>2011-10-17</date>
+<version>15</version>
+<date>2013-02-23</date>
<section>
<title>Einführung in Block Devices</title>
@@ -120,7 +120,7 @@
<tr>
<ti><path>/dev/sda4</path></ti>
<ti>Rest der Festplatte</ti>
- <ti>ext3, reiserfs, xfs</ti>
+ <ti>ext3, ext4, reiserfs, xfs</ti>
<ti>Linux-Root</ti>
</tr>
</table>
@@ -137,8 +137,9 @@
das Layout der Festplatte. Sie können diese Partition nicht entfernen. Wenn Sie
BootX nimmt die folgende Konfiguration an dass MacOS auf einer separaten
Festplatte installiert ist. Wenn dies nicht der Fall ist wird es weitere
-Partitionen für "Apple Disk Drivers" wie <path>Apple_Driver63, Apple_Driver_ATA,
-Apple_FWDriver, Apple_Driver_IOKit, Apple_Patches</path> und die MacOS
+Partitionen für "Apple Disk Drivers" wie <path>Apple_Driver63</path>,
+<path>Apple_Driver_ATA</path>, <path>Apple_FWDriver</path>,
+<path>Apple_Driver_IOKit</path>, <path>Apple_Patches</path> und die MacOS
Installation geben. Wenn Sie Quik verwenden werden Sie eine Boot-Partition
erstellen müssen, die den Kernel enthält, anders als bei anderen
Apple-Bootmethoden. Nach der Boot-Partition werden die üblichen
@@ -182,7 +183,7 @@
<tr>
<ti><path>/dev/sda4</path></ti>
<ti>Rest der Festplatte</ti>
- <ti>ext3, reiserfs, xfs</ti>
+ <ti>ext3, ext4, reiserfs, xfs</ti>
<ti>Linux-Root</ti>
</tr>
</table>
@@ -226,7 +227,7 @@
<tr>
<ti><path>/dev/sda3</path></ti>
<ti>Rest der Festplatte</ti>
- <ti>ext3, reiserfs, xfs</ti>
+ <ti>ext3, ext4, reiserfs, xfs</ti>
<ti>Linux-Root</ti>
</tr>
</table>
@@ -265,7 +266,7 @@
<tr>
<ti><path>/dev/sda3</path></ti>
<ti>Rest der Festplatte</ti>
- <ti>ext3, reiserfs, xfs</ti>
+ <ti>ext3, ext4, reiserfs, xfs</ti>
<ti>Linux-Root (Type 0x83)</ti>
</tr>
</table>
@@ -470,8 +471,8 @@
<p>
Wenn Sie auf Ihrem Pegasos auch MorphOS installieren möchten, erstellen Sie ein
affs1 Dateisystem am Anfang der Festplatte. 32MB sollten mehr als genug sein, um
-den MorphOS Kernel unterzubringen. Wenn Sie einen Pegasos I haben und irgendein
-Dateisystem neben ext3 oder ext3 verwenden möchten, müssen Sie Ihren
+den MorphOS Kernel unterzubringen. Wenn Sie einen Pegasos I haben oder irgendein
+Dateisystem außer ext2 und ext3 verwenden möchten, müssen Sie Ihren
Linux-Kernel ebenfalls auf dieser Partition ablegen (der Pegasos II kann nur
von ext2/ext3 oder affs1 Partitionen booten). Um diese Partition zu erstellen
führen Sie <c>mkpart primary affs1 START END</c> aus, wobei <c>START</c> und
@@ -575,6 +576,10 @@
<ti><c>mke2fs -j</c></ti>
</tr>
<tr>
+ <ti>ext4</ti>
+ <ti><c>mkfs.ext4</c></ti>
+</tr>
+<tr>
<ti>reiserfs</ti>
<ti><c>mkreiserfs</c></ti>
</tr>
@@ -591,7 +596,7 @@
</p>
<pre caption="Eine Partition mit einem Dateisystem formatieren">
-# <i>mke2fs -j /dev/sda4</i>
+# <i>mkfs.ext4 /dev/sda4</i>
</pre>
<p>
^ permalink raw reply [flat|nested] 3+ messages in thread
end of thread, other threads:[~2013-02-23 20:32 UTC | newest]
Thread overview: 3+ messages (download: mbox.gz follow: Atom feed
-- links below jump to the message on this page --
2013-02-23 20:31 [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/de/handbook: hb-install-ppc-disk.xml Tobias Heinlein (keytoaster)
-- strict thread matches above, loose matches on Subject: below --
2012-08-26 14:08 Tobias Heinlein (keytoaster)
2011-09-10 15:24 Tobias Heinlein (keytoaster)
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox