Guida al Netboot su Gentoo Linux

From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Received: from lists.gentoo.org (pigeon.gentoo.org [208.92.234.80]) by finch.gentoo.org (Postfix) with ESMTP id 4BCE41381F3 for ; Mon, 5 Nov 2012 18:19:10 +0000 (UTC) Received: from pigeon.gentoo.org (localhost [127.0.0.1]) by pigeon.gentoo.org (Postfix) with SMTP id 4148421C01C; Mon, 5 Nov 2012 18:18:54 +0000 (UTC) Received: from smtp.gentoo.org (smtp.gentoo.org [140.211.166.183]) by pigeon.gentoo.org (Postfix) with ESMTP id 9ABF821C01C for ; Mon, 5 Nov 2012 18:18:53 +0000 (UTC) Received: from flycatcher.gentoo.org (flycatcher.gentoo.org [81.93.255.6]) (using TLSv1 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by smtp.gentoo.org (Postfix) with ESMTPS id A7BAD33D84A for ; Mon, 5 Nov 2012 18:18:52 +0000 (UTC) Received: by flycatcher.gentoo.org (Postfix, from userid 2314) id 6BF88215F3; Mon, 5 Nov 2012 18:18:51 +0000 (UTC) From: "Agostino Sarubbo (ago)" To: gentoo-commits@lists.gentoo.org Reply-To: gentoo-dev@lists.gentoo.org, ago@gentoo.org Subject: [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/it: gentoo-sparc-netboot-howto.xml X-VCS-Repository: gentoo X-VCS-Files: gentoo-sparc-netboot-howto.xml X-VCS-Directories: xml/htdocs/doc/it X-VCS-Committer: ago X-VCS-Committer-Name: Agostino Sarubbo Content-Type: text/plain; charset=utf8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Message-Id: <20121105181851.6BF88215F3@flycatcher.gentoo.org> Date: Mon, 5 Nov 2012 18:18:51 +0000 (UTC) Precedence: bulk List-Post: List-Help: List-Unsubscribe: List-Subscribe: List-Id: Gentoo Linux mail X-BeenThere: gentoo-commits@lists.gentoo.org X-Archives-Salt: 5f4c0f13-c48d-4b29-8d9a-9abbe899282b X-Archives-Hash: ffba221b801b4f5c47bbc60b2466ee95 ago 12/11/05 18:18:51 Modified: gentoo-sparc-netboot-howto.xml Log: Version 3, revision 1.14 of EN CVS Revision Changes Path 1.8 xml/htdocs/doc/it/gentoo-sparc-netboot-howto.xml file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/it/gentoo-sparc-netboot-howto.xml?rev=1.8&view=markup plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/it/gentoo-sparc-netboot-howto.xml?rev=1.8&content-type=text/plain diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/it/gentoo-sparc-netboot-howto.xml?r1=1.7&r2=1.8 Index: gentoo-sparc-netboot-howto.xml =================================================================== RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/it/gentoo-sparc-netboot-howto.xml,v retrieving revision 1.7 retrieving revision 1.8 diff -u -r1.7 -r1.8 --- gentoo-sparc-netboot-howto.xml 20 Oct 2010 19:59:01 -0000 1.7 +++ gentoo-sparc-netboot-howto.xml 5 Nov 2012 18:18:51 -0000 1.8 @@ -1,6 +1,6 @@ - + Guida al Netboot su Gentoo Linux @@ -27,8 +27,8 @@ -2 -2010-10-05 +3 +2012-07-08 Introduzione @@ -208,9 +208,9 @@

-La scelta di un demone TFTP si basa su tre possibilità, net-ftp/atftp, -net-ftp/netkit-tftp e net-ftp/tftp-hpa. Per operare correttamente -bisogna installare soltanto uno di questi tre. +La scelta di un demone TFTP si basa su due possibilità, net-ftp/atftp +e net-ftp/tftp-hpa. Per operare correttamente +bisogna installare soltanto uno di questi due.

@@ -298,100 +298,7 @@ -

-Il servizio netkit-tftp - - -

-Per prima cosa, installare il pacchetto netkit-tftp: -

- -

-# emerge netkit-tftp
-

- -

-Successivamente, se non è già presente sul sistema installare -sys-apps/xinetd. Dopo che netkit-tftp e sys-apps/xinetd -sono stati installati, è necessario configurare netkit-tftp. -netkit-tftp necessita di girare da xinetd, tuttavia non dispone di -propri script d'esempio. Un esempio di file xinetd è fornito qui di -seguito; -

- -

-service tftp
-{
-    protocol        = udp
-    port            = 69
-    socket_type     = dgram
-    wait            = yes
-    user            = nobody
-    group           = nobody
-    server          = /usr/sbin/in.tftpd
-    server_args     = /tftpboot
-    only_from       = 10.0.1.0
-    disable         = no
-}
-

- -Questo esempio di configurazione xinetd per tftp utilizza la riga -"disable = no", che abilita il servizio in modo predefinito. Questa opzione è -opposta a quella fornita dai pacchetti di Gentoo, che per impostazione -predefinita prevedono di avere i relativi file xinetd con disable -impostato a yes. - - -

-La spiegazione delle opzioni appena mostrate può essere cambiata; -

- -

- user: utente con il quale vengono gestite le richieste in.tftpd -
- group: gruppo con il quale vengono gestite le richieste in.tftpd -
- server_args: root directory per il demone TFTP daemon dal quale - fornire i file -
- only_from: dice a xinetd quali host sono autorizzati a ricevere - connessioni da TFTP -

- -

-Maggiori informazioni sulla configurazione di xinetd possono essere -trovate in man 5 xinetd.conf. -

- -

-Se xinetd è avviato, è possibile inviargli il segnale HUP per fargli -rileggere i propri file di configurazione; -

- -

-# /bin/killall -HUP xinetd
-

- -

-Se xinetd non è avviato, avviarlo con il comando init.d; -

- -

-# /etc/init.d/xinetd start
-

- -

-Per maggiori informazioni, consultare man 8 in.tftpd. -

- - -

Il demone tftp-hpa @@ -679,4 +586,4 @@

- \ No newline at end of file +