From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <gentoo-commits+bounces-520500-garchives=archives.gentoo.org@lists.gentoo.org>
Received: from lists.gentoo.org (pigeon.gentoo.org [208.92.234.80])
	by finch.gentoo.org (Postfix) with ESMTP id 1B7BE1381F3
	for <garchives@archives.gentoo.org>; Mon,  5 Nov 2012 15:47:32 +0000 (UTC)
Received: from pigeon.gentoo.org (localhost [127.0.0.1])
	by pigeon.gentoo.org (Postfix) with SMTP id 1FECBE04C1;
	Mon,  5 Nov 2012 15:47:15 +0000 (UTC)
Received: from smtp.gentoo.org (smtp.gentoo.org [140.211.166.183])
	by pigeon.gentoo.org (Postfix) with ESMTP id 8D4FFE04C1
	for <gentoo-commits@lists.gentoo.org>; Mon,  5 Nov 2012 15:47:15 +0000 (UTC)
Received: from flycatcher.gentoo.org (flycatcher.gentoo.org [81.93.255.6])
	(using TLSv1 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits))
	(No client certificate requested)
	by smtp.gentoo.org (Postfix) with ESMTPS id C0CCA33D777
	for <gentoo-commits@lists.gentoo.org>; Mon,  5 Nov 2012 15:47:14 +0000 (UTC)
Received: by flycatcher.gentoo.org (Postfix, from userid 2314)
	id DA73E215F3; Mon,  5 Nov 2012 15:47:12 +0000 (UTC)
From: "Agostino Sarubbo (ago)" <ago@gentoo.org>
To: gentoo-commits@lists.gentoo.org
Reply-To: gentoo-dev@lists.gentoo.org, ago@gentoo.org
Subject: [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/it: rsync.xml
X-VCS-Repository: gentoo
X-VCS-Files: rsync.xml
X-VCS-Directories: xml/htdocs/doc/it
X-VCS-Committer: ago
X-VCS-Committer-Name: Agostino Sarubbo
Content-Type: text/plain; charset=utf8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Message-Id: <20121105154712.DA73E215F3@flycatcher.gentoo.org>
Date: Mon,  5 Nov 2012 15:47:12 +0000 (UTC)
Precedence: bulk
List-Post: <mailto:gentoo-commits@lists.gentoo.org>
List-Help: <mailto:gentoo-commits+help@lists.gentoo.org>
List-Unsubscribe: <mailto:gentoo-commits+unsubscribe@lists.gentoo.org>
List-Subscribe: <mailto:gentoo-commits+subscribe@lists.gentoo.org>
List-Id: Gentoo Linux mail <gentoo-commits.gentoo.org>
X-BeenThere: gentoo-commits@lists.gentoo.org
X-Archives-Salt: 496cbbeb-d610-4a9a-b32b-82a8c47e83a1
X-Archives-Hash: 5581c0347f398956a2d6f2531db50177

ago         12/11/05 15:47:12

  Modified:             rsync.xml
  Log:
  Version 4, revision 1.64 of EN CVS

Revision  Changes    Path
1.22                 xml/htdocs/doc/it/rsync.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/it/rsync.xml?rev=1.22&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/it/rsync.xml?rev=1.22&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/it/rsync.xml?r1=1.21&r2=1.22

Index: rsync.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/it/rsync.xml,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -r1.21 -r1.22
--- rsync.xml	29 Jan 2012 13:44:44 -0000	1.21
+++ rsync.xml	5 Nov 2012 15:47:12 -0000	1.22
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/it/rsync.xml,v 1.21 2012/01/29 13:44:44 swift Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/it/rsync.xml,v 1.22 2012/11/05 15:47:12 ago Exp $ -->
 <!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
 
 <guide lang="it">
@@ -27,8 +27,8 @@
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
-<version>3.9</version>
-<date>2010-06-14</date>
+<version>4</version>
+<date>2012-07-24</date>
 
 <chapter>
 <title>Informazioni preliminari</title>
@@ -217,11 +217,11 @@
 <p>
 Ora bisogna modificare la configurazione degli altri computer per farli
 sincronizzare con il proprio mirror rsync locale invece che con quello
-pubblico. Modificare <path>/etc/make.conf</path> e far puntare la variabile
+pubblico. Modificare <path>/etc/portage/make.conf</path> e far puntare la variabile
 <c>SYNC</c> al proprio server.
 </p>
 
-<pre caption="Definire SYNC in /etc/make.conf">
+<pre caption="Definire SYNC in /etc/portage/make.conf">
 <comment>(Usare l'indirizzo IP del proprio server)</comment>
 SYNC="rsync://<i>192.168.0.1</i>/gentoo-portage"
 <comment>(O usare il nome del server)</comment>
@@ -442,7 +442,7 @@
 indirizzo IP, che dev'essere utilizzato come unico parametro per rsync, seguito
 da una coppia di due punti, es. <c>rsync 1.2.3.4::</c>. Dal messaggio banner
 visualizzato si dovrebbero reperire informazioni utili. Aggiornare di
-conseguenza <path>/etc/make.conf</path>.
+conseguenza <path>/etc/portage/make.conf</path>.
 </p>
 
 </body>