Hardwareanforderungen

Hardwareanforderungen @@ -103,7 +103,7 @@

-Die Gentoo Installation-CDs +Die Gentoo Installations-CD Einleitung @@ -112,39 +112,38 @@ Die Gentoo Installations-CDs sind bootf=C3=A4hige CDs, die eine e= igene Gentoo-Umgebung enthalten. Sie erlauben es Ihnen, Linux von der CD zu bo= oten. W=C3=A4hrend des Bootvorgangs wird Ihre Hardware erkannt und die entspre= chenden -Treiber geladen. Sie werden von Gentoo Entwicklern betreut. +Treiber geladen. Die Gentoo Installations-CDs werden von den Gentoo-Entw= icklern +gepflegt.

=20

-Alle Installations-CDs erlauben es Ihnen das System zu booten, das Netzw= erk -einzurichten, Ihre Partitionen zu initialisieren und eine Gentoo-Install= ation +Alle Installations-CDs erm=C3=B6glichen es Ihnen, das System zu booten, = das Netzwerk +aufzusetzen, Ihre Partitionen zu initialisieren und eine Gentoo-Installa= tion =C3=BCber das Internet durchzuf=C3=BChren.

=20 - + -Gentoo Minimal-Installations-CD +Gentoo Minimal Installations-CD =20

Die Minimal-Installations-CD hei=C3=9Ft <= /c> und -ben=C3=B6tigt nur MB Festplattenspeicher. S= ie k=C3=B6nnen -diese Installations-CD zur Installation von Gentoo benutzen, aber ben=C3= =B6tigen -immer eine funktionierende Internetverbindung. +ben=C3=B6tigt nur MB Festplattenspeicher. S= ie k=C3=B6nnen diese +Installations-CD zur Installation von Gentoo benutzen, aber nur m= it einer +funktionierenden Internetverbindung.

- Der stage3-Tarball =20

-Ein stage3-Tarball ist ein Archiv, dass eine minimale Gentoo-Umgebung en= th=C3=A4lt. -Dieses ist dazu geneigt die Gentoo-Installation, mit den Anweisungen in = diesem -Handbuch, fortzuf=C3=BChren. Bisher beschrieb das Gentoo Handbuch die In= stallation -unter Verwendung eines von drei stage-Tarballs. Obwohl Gentoo weiterhin = die -stage1- und stage2-Tarballs bereitstellt, verwendet die offizielle -Installationsmethode einen stage3-Tarball. Wenn Sie daran interessiert s= ind +Ein stage3-Tarball ist ein Archiv, das eine minimale Gentoo-Umgebung ent= h=C3=A4lt. +Dieses ist dazu geeignet, die Gentoo-Installation mit den Anweisungen in= diesem +Handbuch fortzuf=C3=BChren. In der Vergangenheit beschrieb das Gentoo-Ha= ndbuch die +Installation unter Verwendung eines von drei stage-Tarballs. Obwohl Gent= oo +weiterhin die stage1- und stage2-Tarballs bereitstellt, verwendet die of= fizielle +Installationsmethode einen stage3-Tarball. Wenn Sie daran interessiert s= ind, eine Gentoo-Installation mit einem stage1- oder stage2-Tarball durchzuf=C3= =BChren, lesen Sie bitte die Gentoo FAQ zu = Wie installiere ich Gentoo mit einem stage1- oder stage2-Tarball?

=20

-Stage3-Tarballs k=C3=B6nnen unter current-stage3/ von jedem der offiziellen Gentoo-Mi= rror -heruntergeladen werden und werden nicht mit der LiveCD mitgeliefert. +Stage3-Tarballs k=C3=B6nnen aus current-stage3/ von einem der offiziellen Gentoo Mirror herunterg= eladen +werden und sind nicht auf der LiveCD vorhanden.

=20 @@ -248,58 +216,60 @@

Downloaden, Brennen und Booten einer Gentoo Installations-CD</tit= le> <subsection> -<title>Downloaden und Brennen der Installations-CDs +Downloaden und Brennen der Installations-CD =20

-Sie haben Sich also entschieden eine Gentoo Installations-CD zu benutzen= . -Zuerst werden wir nun die Installations-CD herunterladen und brennen. Wi= r haben +Sie haben also entschieden, eine Gentoo Installations-CD zu benutzen. Zu= erst +werden wir nun die Installations-CD herunterladen und brennen. Wir haben nun einige Worte =C3=BCber die zahlreichen Installations-CDs verloren, v= ermutlich -interessiert Sie nun auch wo Sie sie herbekommen k=C3=B6nnen? +interessiert Sie nun auch, wo Sie sie herbekommen k=C3=B6nnen?

=20

-Sie k=C3=B6nnen alle der Installations-CDs von einem unserer Spiegel herunterladen. Die Installat= ions-CDs -befinden sich im current-iso/ -Verzeichnis. +Sie k=C3=B6nnen jede Installations-CD von einem unserer Mirror herunterladen. Die Installat= ions-CDs +finden sich im Verzeichnis current-iso= /.

=20

-In diesem Verzeichnis finden Sie ISO-Dateien. Dies sind komplette CD-Ima= ges, -die Sie auf CD-Rohlinge schreiben k=C3=B6nnen. +In diesem Verzeichnis finden Sie ISO-Dateien. Dies sind komplette CD-Abb= ilder, +die Sie auf eine CD-R brennen k=C3=B6nnen.

=20

-Um festzustellen ob eine heruntergeladene Datei fehlerfrei =C3=BCbertrag= en wurde, +Um festzustellen, ob eine heruntergeladene Datei fehlerfrei =C3=BCbertra= gen wurde, k=C3=B6nnen Sie die MD5-Pr=C3=BCfsumme der Datei und die von uns bereitg= estellte MD5-Pr=C3=BCfsumme (wie z.B. .DIGESTS<= /path>) vergleichen. MD5-Pr=C3=BCfsummen vergleichen Sie unter Linux/Unix mit de= m -md5sum Tool oder mit md5sum f=C3=BCr Windows. +md5sum Tools oder mit md5sum unter Windows.

=20

-Ein weiterer Weg die Validit=C3=A4t der heruntergeladenen Datei zu pr=C3= =BCfen ist die -Nutzung von GnuPG um die von uns bereit gestellte kryptografische Signat= ur (die -Datei welche auf .asc endet) zu verifizieren. Laden Sie die -Signaturdatei herunter und installieren Sie die den Public Key: +Ein weiterer Weg, die Validit=C3=A4t der heruntergeladenen Datei zu =C3=BC= berpr=C3=BCfen, ist +die Nutzung von GnuPG, um die kryptografische Signatur (die .asc +Datei) zu verifizieren. Laden Sie die Signaturdatei herunter und beschaf= fen Sie +den Public Key:

=20 -

-$ gpg --keyserver subkeys.pgp.net --recv-keys 17072058
++$ gpg --keyserver subkeys.pgp.net --recv-keys 2D182910
 
=20
 
 Verifizieren Sie nun die Signatur:
 
=20
--$ gpg - -verify <signature file> <downloaded iso>
++(Verifzieren der kryptografischen Signatur)
+$ gpg --verify <downloaded iso.DIGESTS.asc>
+(Verifzieren der Pr=C3=BCfsumme)
+$ sha1sum -c <downloaded iso.DIGESTS.asc>
 
=20
 
-Um die heruntergeladenen ISO(s) zu brennen m=C3=BCssen Sie den RAW-Modus=
 w=C3=A4hlen. Wie
+Um die heruntergeladenen ISO(s) zu brennen, m=C3=BCssen Sie den RAW-Modu=
s w=C3=A4hlen. Wie
 das im einzelnen funktioniert h=C3=A4ngt sehr stark vom verwendeten Prog=
ramm ab. Wir
 stellen cdrecord und K3B vor; weitere Informationen finden=
 Sie in
 der Gentoo FAQ.
@@ -342,14 +312,25 @@
 
=20
 
-Kernel angeben? Ja, wir bieten verschiedene Kernel auf unseren
-Installations-CDs an. Der Standardkernel ist gentoo. Andere Kerne=
l sind
-f=C3=BCr spezielle Hardware und die -nofb Variante, die den Frame=
buffer
-deaktiviert.
+Wenn der Boot-Prompt angezeigt wird, haben Sie die M=C3=B6glichkeit, die=
 verf=C3=BCgbaren
+Kernel (F1) sowie Bootoptionen (F2) anzuzeigen. Wenn Sie
+innerhalb von 20 Sekunden keine Wahl treffen (entweder die Informationen
+anzuzeigen oder einen Kernel zu verwenden), wird die LiveCD einfach von =
der
+Platte booten. Das macht es m=C3=B6glich, dass Sie nach der Installation=
 rebooten und
+das neu installierte System ausprobieren k=C3=B6nnen, ohne die CD aus de=
m Laufwerk
+entfernen zu m=C3=BCssen. Das ist insbesondere f=C3=BCr Remote-Installat=
ionen sehr
+n=C3=BCtzlich.
+
+
+
+Wir haben erw=C3=A4hnt, dass Sie einen Kernel angeben k=C3=B6nnen. Auf u=
nseren
+Installations-CDs bieten wir verschiedene Kernel an. Der Standardkernel =
hei=C3=9Ft
+gentoo. Die anderen Kernel sind f=C3=BCr spezille Hardwareanforde=
rungen und
+die -nofb-Varianten verwenden keinen Framebuffer.
 
=20
 
-Nachfolgend finden Sie einen kurzen =C3=9Cberblick =C3=BCber verf=C3=BCg=
bare Kernel:
+Nachfolgend finden Sie einen kurzen =C3=9Cberblick =C3=BCber die verf=C3=
=BCgbaren Kernel:
 
=20