From: "Tobias Heinlein (keytoaster)" <keytoaster@gentoo.org>
To: gentoo-commits@lists.gentoo.org
Subject: [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/de/handbook: hb-working-portage.xml
Date: Sat, 27 Aug 2011 11:25:30 +0000 (UTC) [thread overview]
Message-ID: <20110827112530.0FE612004C@flycatcher.gentoo.org> (raw)
keytoaster 11/08/27 11:25:30
Modified: hb-working-portage.xml
Log:
Fix minor typo, reported by Steffen Wendzel.
Revision Changes Path
1.34 xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-working-portage.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-working-portage.xml?rev=1.34&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-working-portage.xml?rev=1.34&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-working-portage.xml?r1=1.33&r2=1.34
Index: hb-working-portage.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-working-portage.xml,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -r1.33 -r1.34
--- hb-working-portage.xml 31 Mar 2010 10:38:48 -0000 1.33
+++ hb-working-portage.xml 27 Aug 2011 11:25:29 -0000 1.34
@@ -4,7 +4,7 @@
<!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-working-portage.xml,v 1.33 2010/03/31 10:38:48 keytoaster Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-working-portage.xml,v 1.34 2011/08/27 11:25:29 keytoaster Exp $ -->
<sections>
@@ -53,16 +53,16 @@
<body>
<p>
-Wenn wir über Pakete reden meinen wir oft Programme, die für Gentoo Benutzer
+Wenn wir über Pakete reden, meinen wir oft Programme, die für Gentoo-Benutzer
durch den Portage-Tree verfügbar sind. Der Portage-Tree ist eine Sammlung von
-<e>ebuilds</e>, Dateien die alle Informationen enthalten, die Portage benötigt
-um Anwendungen zu betreuen (installieren, suchen, abfragen, ...). Diese Ebuilds
-liegen standardmäßig in <path>/usr/portage</path>.
+<e>Ebuilds</e> -- Dateien, die alle Informationen enthalten, die Portage
+benötigt, um Anwendungen zu betreuen (installieren, suchen, abfragen, ...).
+Diese Ebuilds liegen standardmäßig in <path>/usr/portage</path>.
</p>
<p>
-Wann immer Sie Portage bitten eine Aktion betreffend irgendwelcher Anwendungen
-durchzuführen wird es die Ebuilds auf Ihrem System als Basis benutzen. Es ist
+Wann immer Sie Portage bitten, eine Aktion betreffend irgendwelcher Anwendungen
+durchzuführen, wird es die Ebuilds auf Ihrem System als Basis benutzen. Es ist
daher sehr wichtig, dass Sie die Ebuilds auf Ihrem System regelmäßig
aktualisieren, so dass Portage über neue Anwendungen,
Sicherheitsaktualisierungen usw. informiert ist.
next reply other threads:[~2011-08-27 11:25 UTC|newest]
Thread overview: 7+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2011-08-27 11:25 Tobias Heinlein (keytoaster) [this message]
-- strict thread matches above, loose matches on Subject: below --
2012-08-26 21:32 [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/de/handbook: hb-working-portage.xml Tobias Heinlein (keytoaster)
2011-09-10 19:11 Tobias Heinlein (keytoaster)
2010-03-31 10:38 Tobias Heinlein (keytoaster)
2009-01-03 1:11 Tobias Heinlein (keytoaster)
2007-11-10 18:00 Jan Hendrik Grahl (grahl)
2007-09-14 18:30 Jan Hendrik Grahl (grahl)
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=20110827112530.0FE612004C@flycatcher.gentoo.org \
--to=keytoaster@gentoo.org \
--cc=gentoo-commits@lists.gentoo.org \
--cc=gentoo-dev@lists.gentoo.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox