* [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/pl/handbook: hb-net-functions.xml
@ 2010-09-19 17:43 Damian Kuras (shadow)
0 siblings, 0 replies; only message in thread
From: Damian Kuras (shadow) @ 2010-09-19 17:43 UTC (permalink / raw
To: gentoo-commits
shadow 10/09/19 17:43:23
Modified: hb-net-functions.xml
Log:
sync 1.12
Revision Changes Path
1.13 xml/htdocs/doc/pl/handbook/hb-net-functions.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/pl/handbook/hb-net-functions.xml?rev=1.13&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/pl/handbook/hb-net-functions.xml?rev=1.13&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/pl/handbook/hb-net-functions.xml?r1=1.12&r2=1.13
Index: hb-net-functions.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/pl/handbook/hb-net-functions.xml,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -r1.12 -r1.13
--- hb-net-functions.xml 7 May 2007 23:27:33 -0000 1.12
+++ hb-net-functions.xml 19 Sep 2010 17:43:23 -0000 1.13
@@ -4,7 +4,7 @@
<!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/pl/handbook/hb-net-functions.xml,v 1.12 2007/05/07 23:27:33 rane Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/pl/handbook/hb-net-functions.xml,v 1.13 2010/09/19 17:43:23 shadow Exp $ -->
<sections>
@@ -12,17 +12,18 @@
Osoby czujące się na siłach mogą znacznie rozszerzyć funkcje swojej sieci.
</abstract>
-<version>8.0</version>
-<date>2007-05-07</date>
+<version>8.1</version>
+<date>2010-05-14</date>
<section>
<title>Standardowe zaczepy funkcji</title>
<body>
<p>
-Można zdefiniować cztery funkcje, które będą uruchamiane przy okazji operacji
-<c>start</c>/<c>stop</c>. Początkowo funkcje są uruchamiane razem z nazwą
-interfejsu tak, aby jedna funkcja mogła kontrolować wiele urządzeń.
+Można zdefiniować cztery funkcje w pliku <path>/etc/conf.d</path>, które będą
+uruchamiane przy okazji operacji <c>start</c>/<c>stop</c>. Początkowo funkcje
+są uruchamiane razem z nazwą interfejsu tak, aby jedna funkcja mogła
+kontrolować wiele urządzeń.
</p>
<p>
@@ -44,7 +45,7 @@
zmiennej akceptowanej przez bash.
</p>
-<pre caption="Przykłady funkcji pre/post up/down">
+<pre caption="Przykłady funkcji pre/post up/down w pliku /etc/conf.d/net">
preup() {
<comment># Sprawdza czy istnieje link na interfejsie, który jest
# uruchamiany. Ta opcja działa jedynie na kilku urządzeniach
@@ -87,6 +88,11 @@
}
</pre>
+<note>
+Więcej informacji na temat tworzenia własnych funkcji znajdziemy w pliku
+<path>/etc/conf.d/net.example</path>.
+</note>
+
</body>
</section>
@@ -100,9 +106,9 @@
</note>
<p>
-Można zdefiniować dwie funkcje, które zostaną uruchomione razem z powiązaną
-funkcją. Funkcje te są uruchamiane najpierw z nazwą interfejsu, aby jedna
-z nich mogła obsługiwać wiele urządzeń.
+Można w pliku <path>/etc/conf.d/net</path> zdefiniować dwie funkcje, które
+zostaną uruchomione razem z powiązaną funkcją. Funkcje te są uruchamiane
+najpierw z nazwą interfejsu, aby jedna z nich mogła obsługiwać wiele urządzeń.
</p>
<p>
@@ -123,7 +129,7 @@
do zmiennej akceptowanej przez powłokę bash
</p>
-<pre caption="Funkcje pre/post association">
+<pre caption="Funkcje pre/post association w pliku /etc/conf.d/net">
preassociate() {
<comment># Poniższe linijki dodają dwie zmienne leap_user_ESSID oraz
# leap_pass_ESSID. Jeżeli obie są skonfigurowane dla ESSID-a z którym są
@@ -161,6 +167,11 @@
<c>predown()</c> oraz <c>postdown()</c>.
</note>
+<note>
+Więcej informacji na temat tworzenia własnych funkcji znajdziemy w pliku
+<path>/etc/conf.d/net.example</path>.
+</note>
+
</body>
</section>
</sections>
^ permalink raw reply [flat|nested] only message in thread
only message in thread, other threads:[~2010-09-19 17:43 UTC | newest]
Thread overview: (only message) (download: mbox.gz follow: Atom feed
-- links below jump to the message on this page --
2010-09-19 17:43 [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/pl/handbook: hb-net-functions.xml Damian Kuras (shadow)
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox