From: "Davide Cendron (scen)" <scen@gentoo.org>
To: gentoo-commits@lists.gentoo.org
Subject: [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/it: where.xml
Date: Thu, 26 Aug 2010 14:27:08 +0000 (UTC) [thread overview]
Message-ID: <20100826142708.DD4BE20051@flycatcher.gentoo.org> (raw)
scen 10/08/26 14:27:08
Modified: where.xml
Log:
Version 1.74, revision 1.146 of EN CVS
Revision Changes Path
1.26 xml/htdocs/main/it/where.xml
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/it/where.xml?rev=1.26&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/it/where.xml?rev=1.26&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/it/where.xml?r1=1.25&r2=1.26
Index: where.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/it/where.xml,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -r1.25 -r1.26
--- where.xml 3 Aug 2010 22:24:08 -0000 1.25
+++ where.xml 26 Aug 2010 14:27:08 -0000 1.26
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/it/where.xml,v 1.25 2010/08/03 22:24:08 scen Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/it/where.xml,v 1.26 2010/08/26 14:27:08 scen Exp $ -->
<mainpage lang="it">
<title>Dove trovare Gentoo Linux</title>
@@ -23,19 +23,17 @@
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
<license/>
-<version>1.73</version>
-<date>2010-07-20</date>
+<version>1.74</version>
+<date>2010-08-17</date>
<chapter>
-<title>Informazioni di rilascio</title>
+<title>Supporti per l'installazione</title>
<section>
<body>
<p>
-Tutte le descrizioni, note di rilascio, road map, sotto-progetti ed un elenco
-degli sviluppatori Gentoo che lavorano sui mezzi di distribuzione di Gentoo si
-possono trovare nella nostra <uri link="/proj/en/releng/">pagina del Release
-Engineering Project</uri>.
+Gentoo Linux è liberamente scaricabile da Internet, tramite i collegamenti alle
+immagini iso e architetture appropriate disponibili qui di seguito.
</p>
<p>
@@ -43,46 +41,10 @@
maggiori informazioni su come scaricare ed installare Gentoo.
</p>
-</body>
-</section>
-<section>
-<title>Download di Gentoo Linux</title>
-<body>
-
-<p>
-Gentoo Linux è liberamente scaricabile da Internet, tramite i collegamenti alle
-immagini iso e architetture appropriate disponibili qui di seguito.
<!-- No torrents for the autobuilds for the forseeable future
o, se preferite BitTorrent, troverete un
elenco di torrent a disposizione su <uri
link="http://torrents.gentoo.org">torrents.gentoo.org</uri>.-->
-</p>
-
-</body>
-</section>
-
-<!-- Autobuild start -->
-<section>
-<title>Stage e CD d'Installazione Minimale di Gentoo settimanali</title>
-<body>
-
-<p>
-Il nostro team di Ingegneria dei Rilasci fornisce CD d'installazione minimali e
-stage su base settimanale. Potete trovare questi rilasci su qualsiasi dei
-nsotri mirror in <path>/releases/<arch>/current/</path> o in
-<path>/releases/<arch>/current-stage3/</path>. Non tutte le architetture
-vengono aggiornate nel medesimo giorno.
-</p>
-
-<p>
-Siccome questi rilasci vengono creati automaticamente dai server
-dell'Ingegneria Rilasci può accadere che uno stage o cd non venga prodotto in
-una data settimana. Quando ciò avviene, è sufficiente usare l'ultimo CD e stage
-disponibili. Ulteriori rilasci sono disponibili sui nostri mirror in
-<path>/releases/<arch>/autobuilds/</path>. Usate questa directory se non
-c'è niente di abbastanza recente in <path>current-iso/</path> o in
-<path>current-stage3/</path>.
-</p>
<ul>
<li>
@@ -155,21 +117,62 @@
</li>
</ul>
-<!-- Autobuild end -->
+<p>
+Se preferite scegliere voi stessi un mirror a voi vicino, consultare la pagina
+<uri link="/main/en/mirrors.xml">Gentoo Mirrors</uri> (in inglese, ndt).
+</p>
+
+</body>
+</section>
+</chapter>
+
+<chapter>
+<title>Dettagli tecnici</title>
+<section>
+<body>
+
+<p>
+Tutte le descrizioni, note di rilascio, road map, sotto-progetti ed un elenco
+degli sviluppatori Gentoo che lavorano sui mezzi di distribuzione di Gentoo si
+possono trovare nella nostra <uri link="/proj/en/releng/">pagina del Release
+Engineering Project</uri>.
+</p>
+
+</body>
+</section>
+
+<!-- Autobuild start -->
+
+<section>
+<title>Stage e CD d'Installazione Minimale di Gentoo settimanali</title>
+<body>
<p>
-Se preferite scegliere voi stessi un mirror a voi vicino, trovate l'elenco dei
-mirror su <uri
-link="/main/en/mirrors.xml">www.gentoo.org/main/en/mirrors.xml</uri>.
+Il nostro team di Ingegneria dei Rilasci fornisce CD d'installazione minimali e
+stage su base settimanale. Potete trovare questi rilasci su qualsiasi dei
+nsotri mirror in <path>/releases/<arch>/current/</path> o in
+<path>/releases/<arch>/current-stage3/</path>. Non tutte le architetture
+vengono aggiornate nel medesimo giorno.
</p>
<p>
-Vi preghiamo di leggere il <uri link="/doc/it/handbook/">Manuale Gentoo</uri>
-per maggiori informazioni su cosa scaricare e come installare Gentoo.
+Siccome questi rilasci vengono creati automaticamente dai server
+dell'Ingegneria Rilasci può accadere che uno stage o cd non venga prodotto in
+una data settimana. Quando ciò avviene, è sufficiente usare l'ultimo CD e stage
+disponibili. Ulteriori rilasci sono disponibili sui nostri mirror in
+<path>/releases/<arch>/autobuilds/</path>. Usate questa directory se non
+c'è niente di abbastanza recente in <path>current-iso/</path> o in
+<path>current-stage3/</path>.
</p>
+<!-- Autobuild end -->
+
</body>
</section>
+</chapter>
+
+<chapter>
+<title>Altri supporti</title>
<!-- 10.1 START -->
<section>
next reply other threads:[~2010-08-26 14:27 UTC|newest]
Thread overview: 23+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2010-08-26 14:27 Davide Cendron (scen) [this message]
-- strict thread matches above, loose matches on Subject: below --
2012-11-05 16:11 [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/main/it: where.xml Agostino Sarubbo (ago)
2010-09-07 19:08 Davide Cendron (scen)
2010-08-03 22:24 Davide Cendron (scen)
2010-06-16 21:02 Davide Cendron (scen)
2009-12-17 20:13 Davide Cendron (scen)
2009-11-25 21:50 Davide Cendron (scen)
2009-10-19 19:50 Davide Cendron (scen)
2009-10-06 19:28 Davide Cendron (scen)
2009-09-01 18:57 Davide Cendron (scen)
2009-08-04 20:45 Davide Cendron (scen)
2009-07-14 19:21 Davide Cendron (scen)
2009-05-21 20:31 Davide Cendron (scen)
2009-05-21 20:28 Davide Cendron (scen)
2008-07-08 20:24 Davide Cendron (scen)
2008-06-04 19:14 Davide Cendron (scen)
2008-05-10 23:12 Davide Cendron (scen)
2008-05-01 13:27 Davide Cendron (scen)
2008-04-14 18:52 Davide Cendron (scen)
2008-04-06 13:27 Davide Cendron (scen)
2008-04-03 17:09 Davide Cendron (scen)
2008-03-07 12:33 Davide Cendron (scen)
2008-01-24 23:32 Davide Cendron (scen)
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=20100826142708.DD4BE20051@flycatcher.gentoo.org \
--to=scen@gentoo.org \
--cc=gentoo-commits@lists.gentoo.org \
--cc=gentoo-dev@lists.gentoo.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox