From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Received: from pigeon.gentoo.org ([208.92.234.80] helo=lists.gentoo.org)
	by finch.gentoo.org with esmtp (Exim 4.60)
	(envelope-from <gentoo-commits+bounces-265958-garchives=archives.gentoo.org@lists.gentoo.org>)
	id 1OdkNJ-0007MF-Sj
	for garchives@archives.gentoo.org; Tue, 27 Jul 2010 13:39:18 +0000
Received: from pigeon.gentoo.org (localhost [127.0.0.1])
	by pigeon.gentoo.org (Postfix) with SMTP id D0558E08C6;
	Tue, 27 Jul 2010 13:39:10 +0000 (UTC)
Received: from smtp.gentoo.org (smtp.gentoo.org [140.211.166.183])
	by pigeon.gentoo.org (Postfix) with ESMTP id 9C9DEE08C6
	for <gentoo-commits@lists.gentoo.org>; Tue, 27 Jul 2010 13:39:10 +0000 (UTC)
Received: from corvid.gentoo.org (corvid.gentoo.org [208.92.234.79])
	(using TLSv1 with cipher ADH-CAMELLIA256-SHA (256/256 bits))
	(No client certificate requested)
	by smtp.gentoo.org (Postfix) with ESMTPS id 58CF31B4002
	for <gentoo-commits@lists.gentoo.org>; Tue, 27 Jul 2010 13:39:10 +0000 (UTC)
Received: by corvid.gentoo.org (Postfix, from userid 578)
	id 893292CE15; Tue, 27 Jul 2010 13:39:09 +0000 (UTC)
From: "John Christian Stoddart (chiguire)" <chiguire@gentoo.org>
To: gentoo-commits@lists.gentoo.org
Reply-To: gentoo-dev@lists.gentoo.org, chiguire@gentoo.org
Subject: [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/es/handbook: hb-install-stage.xml
X-VCS-Repository: gentoo
X-VCS-Files: hb-install-stage.xml
X-VCS-Directories: xml/htdocs/doc/es/handbook
X-VCS-Committer: chiguire
X-VCS-Committer-Name: John Christian Stoddart
Content-Type: text/plain; charset=utf8
Message-Id: <20100727133909.893292CE15@corvid.gentoo.org>
Date: Tue, 27 Jul 2010 13:39:09 +0000 (UTC)
Precedence: bulk
List-Post: <mailto:gentoo-commits@lists.gentoo.org>
List-Help: <mailto:gentoo-commits+help@lists.gentoo.org>
List-Unsubscribe: <mailto:gentoo-commits+unsubscribe@lists.gentoo.org>
List-Subscribe: <mailto:gentoo-commits+subscribe@lists.gentoo.org>
List-Id: Gentoo Linux mail <gentoo-commits.gentoo.org>
X-BeenThere: gentoo-commits@lists.gentoo.org
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Archives-Salt: e0644d2a-357f-4b18-9b55-2307b13cd6b2
X-Archives-Hash: 2d1b5317f2842c64054f84b95ef1dbda

chiguire    10/07/27 13:39:09

  Modified:             hb-install-stage.xml
  Log:
  updated arm arch info, autobuilds

Revision  Changes    Path
1.41                 xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-stage.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/hand=
book/hb-install-stage.xml?rev=3D1.41&view=3Dmarkup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/hand=
book/hb-install-stage.xml?rev=3D1.41&content-type=3Dtext/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/hand=
book/hb-install-stage.xml?r1=3D1.40&r2=3D1.41

Index: hb-install-stage.xml
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-stage=
.xml,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -r1.40 -r1.41
--- hb-install-stage.xml	13 Jul 2010 14:12:22 -0000	1.40
+++ hb-install-stage.xml	27 Jul 2010 13:39:09 -0000	1.41
@@ -3,18 +3,18 @@
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license=
 -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
=20
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-=
stage.xml,v 1.40 2010/07/13 14:12:22 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-=
stage.xml,v 1.41 2010/07/27 13:39:09 chiguire Exp $ -->
=20
 <sections>
=20
 <abstract>
-Las instalaciones Gentoo funcionan por medio de un archivo stage3. En
+Las instalaciones Gentoo funcionan con un archivo stage3. En
 este cap=C3=ADtulo describimos como descomprimir el archivo stage3 y
 configurar Portage.
 </abstract>
=20
-<version>10.3</version>
-<date>2010-07-12</date>
+<version>10.4</version>
+<date>2010-07-18</date>
=20
 <section>
 <title>Instalando el Stage comprimido (tarball)</title>
@@ -451,15 +451,21 @@
 un ejemplo:
 </p>
=20
-<pre test=3D"not(func:keyval('arch')=3D'AMD64')" caption=3D"Definir las =
variables CFLAGS y CXXFLAGS">
+<pre test=3D"not(contains('AMD64 arm', func:keyval('arch')))" caption=3D=
"Definir las variables CFLAGS y CXXFLAGS">
 CFLAGS=3D"<keyval id=3D"CFLAGS"/>"
-<comment># Utilice la misma configuraci=C3=B3n para las dos variables.</=
comment>
+<comment># Use la misma configuraci=C3=B3n para ambas variables.</commen=
t>
 CXXFLAGS=3D"${CFLAGS}"
 </pre>
=20
 <pre test=3D"func:keyval('arch')=3D'AMD64'" caption=3D"Definir las varia=
bles CFLAGS y CXXFLAGS">
 CFLAGS=3D"<keyval id=3D"CFLAGS"/>"        <comment># Los usuarios de Int=
el EM64T deber=C3=A1n utilizar -march=3Dcore2</comment>
-<comment># Utilice la misma configuraci=C3=B3n para las dos variables.</=
comment>
+<comment># Use la misma configuraci=C3=B3n para las dos variables.</comm=
ent>
+CXXFLAGS=3D"${CFLAGS}"
+</pre>
+
+<pre test=3D"func:keyval('arch')=3D'arm'" caption=3D"Definir las variabl=
es CFLAGS y CXXFLAGS">
+CFLAGS=3D"<keyval id=3D"CFLAGS"/>   <comment># Aseg=C3=BArese de cambiar=
 -march para corresponder al tipo de CPU</comment>
+<comment># Use la misma configuraci=C3=B3n para ambas variables</comment=
>
 CXXFLAGS=3D"${CFLAGS}"
 </pre>
=20