From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Received: from lists.gentoo.org (pigeon.gentoo.org [208.92.234.80]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by finch.gentoo.org (Postfix) with ESMTPS id EB8FE139082 for ; Wed, 29 Nov 2017 18:30:02 +0000 (UTC) Received: from pigeon.gentoo.org (localhost [127.0.0.1]) by pigeon.gentoo.org (Postfix) with SMTP id 18548E0B4B; Wed, 29 Nov 2017 18:30:02 +0000 (UTC) Received: from smtp.gentoo.org (woodpecker.gentoo.org [IPv6:2001:470:ea4a:1:5054:ff:fec7:86e4]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 (128/128 bits)) (No client certificate requested) by pigeon.gentoo.org (Postfix) with ESMTPS id E858CE0B4B for ; Wed, 29 Nov 2017 18:30:01 +0000 (UTC) Received: from oystercatcher.gentoo.org (unknown [IPv6:2a01:4f8:202:4333:225:90ff:fed9:fc84]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 (128/128 bits)) (No client certificate requested) by smtp.gentoo.org (Postfix) with ESMTPS id D195633E4AD for ; Wed, 29 Nov 2017 18:30:00 +0000 (UTC) Received: from localhost.localdomain (localhost [IPv6:::1]) by oystercatcher.gentoo.org (Postfix) with ESMTP id A5A86ABE0 for ; Wed, 29 Nov 2017 18:29:58 +0000 (UTC) From: "Ulrich Müller" To: gentoo-commits@lists.gentoo.org Content-Transfer-Encoding: 8bit Content-type: text/plain; charset=UTF-8 Reply-To: gentoo-dev@lists.gentoo.org, "Ulrich Müller" Message-ID: <1511980120.1e9dfb5a9d0b93b08444e4d31e1f69daf55adbff.ulm@gentoo> Subject: [gentoo-commits] data/glep:glep42-update commit in: / X-VCS-Repository: data/glep X-VCS-Files: glep-0042.rst X-VCS-Directories: / X-VCS-Committer: ulm X-VCS-Committer-Name: Ulrich Müller X-VCS-Revision: 1e9dfb5a9d0b93b08444e4d31e1f69daf55adbff X-VCS-Branch: glep42-update Date: Wed, 29 Nov 2017 18:29:58 +0000 (UTC) Precedence: bulk List-Post: List-Help: List-Unsubscribe: List-Subscribe: List-Id: Gentoo Linux mail X-BeenThere: gentoo-commits@lists.gentoo.org X-Archives-Salt: f8848ef8-2dc3-4bd4-8521-525165fc84c7 X-Archives-Hash: 8312592e2f5711749b58d1d51df08883 commit: 1e9dfb5a9d0b93b08444e4d31e1f69daf55adbff Author: Ulrich Müller gentoo org> AuthorDate: Wed Nov 29 18:28:40 2017 +0000 Commit: Ulrich Müller gentoo org> CommitDate: Wed Nov 29 18:28:40 2017 +0000 URL: https://gitweb.gentoo.org/data/glep.git/commit/?id=1e9dfb5a glep-0042: Clarify naming of translated news items. glep-0042.rst | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/glep-0042.rst b/glep-0042.rst index 16c81f8..416bd18 100644 --- a/glep-0042.rst +++ b/glep-0042.rst @@ -9,7 +9,7 @@ Type: Standards Track Status: Final Version: 4 Created: 2005-10-31 -Last-Modified: 2017-11-27 +Last-Modified: 2017-11-29 Post-History: 2005-11-01, 2005-11-05, 2005-11-07, 2005-12-11, 2005-12-13, 2005-12-18, 2006-01-05, 2006-03-02, 2006-03-06, 2006-06-12, 2006-09-05, 2016-03-10, 2017-11-27 @@ -192,9 +192,9 @@ news item's identifier. The directory will contain a file named ``yyyy-mm-dd-short-name.en.txt``, which contains the text of the news item, in English, in the format described below. -If a news item is translated, other files named ``yyyy-mm-dd-short-name.xx.txt`` -(where ``xx`` is a valid IETF language tag [#bcp-47]_, and the date remains -the same as the original news item) will also be provided. However, only +Any translations of a news item will be provided in additional files. Their +name ``yyyy-mm-dd-short-name.lang.txt`` is obtained from the original filename +by replacing ``en`` with another IETF language tag [#bcp-47]_. However, only the English version of a news item is authoritative. This anglocentricity is justified by precedent [#glep-34]_.