[gentoo-commits] proj/emacs-tools:backups/emacs-common-gentoo@1233 commit in: /

["Sebastian Pipping" <sping@gentoo.org>]

commit:     577fe8c5dfe8059cb70eeebd9aac598298970109
Author:     Christian Faulhammer <opfer <AT> gentoo <DOT> org>
AuthorDate: Mon Dec 10 17:05:25 2007 +0000
Commit:     Sebastian Pipping <sping <AT> gentoo <DOT> org>
CommitDate: Mon Dec 10 17:05:25 2007 +0000
URL:        http://git.overlays.gentoo.org/gitweb/?p=proj/emacs-tools.git;a=commit;h=577fe8c5

(Comment): Correct typo in Spanish translation, pointed out by ulm

svn path=/emacs-extra/emacs-desktop/; revision=841

---
 ChangeLog           |    5 +++++
 emacsclient.desktop |    2 +-
 2 files changed, 6 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index ceed51b..a51db59 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2007-12-10  Christian Faulhammer  <opfer@gentoo.org>
+
+	* emacsclient.desktop (Comment): Correct typo in Spanish
+	translation, pointed out by ulm
+
 2007-12-07  Ulrich Mueller  <ulm@gentoo.org>
 
 	* emacsclient.desktop: Remove -a option from Exec since it does

diff --git a/emacsclient.desktop b/emacsclient.desktop
index ebfa37c..a9fefbb 100644
--- a/emacsclient.desktop
+++ b/emacsclient.desktop
@@ -2,7 +2,7 @@
 Name=Emacsclient
 Comment=Tell a running Emacs to visit a file
 Comment[de]=In einer laufenden Emacs-Instanz eine Datei öffnen
-Comment[es]=Abrir un archivo en en Emacs corriente
+Comment[es]=Abrir un archivo en un Emacs corriente
 Comment[fr]=Ouvre un fichier dans une instance d'Emacs qui est déjà lancée
 Icon=emacs
 NoDisplay=true