From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Received: from pigeon.gentoo.org ([208.92.234.80] helo=lists.gentoo.org) by finch.gentoo.org with esmtp (Exim 4.60) (envelope-from ) id 1RAO5R-000383-VR for garchives@archives.gentoo.org; Sun, 02 Oct 2011 15:36:18 +0000 Received: from pigeon.gentoo.org (localhost [127.0.0.1]) by pigeon.gentoo.org (Postfix) with SMTP id EAD6521C260; Sun, 2 Oct 2011 15:36:09 +0000 (UTC) Received: from smtp.gentoo.org (smtp.gentoo.org [140.211.166.183]) by pigeon.gentoo.org (Postfix) with ESMTP id ACDFC21C260 for ; Sun, 2 Oct 2011 15:36:09 +0000 (UTC) Received: from pelican.gentoo.org (unknown [66.219.59.40]) (using TLSv1 with cipher ADH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by smtp.gentoo.org (Postfix) with ESMTPS id 262AF1B4039 for ; Sun, 2 Oct 2011 15:36:09 +0000 (UTC) Received: from localhost.localdomain (localhost [127.0.0.1]) by pelican.gentoo.org (Postfix) with ESMTP id 4EFB380042 for ; Sun, 2 Oct 2011 15:36:08 +0000 (UTC) From: "Transifex User" To: gentoo-commits@lists.gentoo.org Content-type: text/plain; charset=UTF-8 Reply-To: gentoo-dev@lists.gentoo.org, "Transifex User" Message-ID: <08d42c470c347b20fc2403e934efbb6824cf654c.transifex@gentoo> Subject: [gentoo-commits] proj/gentoo-doc-translations:master commit in: handbook/gettext/el/ X-VCS-Repository: proj/gentoo-doc-translations X-VCS-Files: handbook/gettext/el/hb-install-system.xml.po X-VCS-Directories: handbook/gettext/el/ X-VCS-Committer: transifex X-VCS-Committer-Name: Transifex User X-VCS-Revision: 08d42c470c347b20fc2403e934efbb6824cf654c Date: Sun, 2 Oct 2011 15:36:08 +0000 (UTC) Precedence: bulk List-Post: List-Help: List-Unsubscribe: List-Subscribe: List-Id: Gentoo Linux mail X-BeenThere: gentoo-commits@lists.gentoo.org Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Archives-Salt: X-Archives-Hash: db458dbda84dc57424a0792675b4ae31 commit: 08d42c470c347b20fc2403e934efbb6824cf654c Author: Stella Rouzi gmail com> AuthorDate: Sun Oct 2 15:36:03 2011 +0000 Commit: Transifex User gentoo ru> CommitDate: Sun Oct 2 15:36:03 2011 +0000 URL: http://git.overlays.gentoo.org/gitweb/?p=3Dproj/gentoo-doc-tr= anslations.git;a=3Dcommit;h=3D08d42c47 l10n: Updated Greek (el) translation to 96% New status: 76 messages complete with 2 fuzzies and 1 untranslated. Transmitted-via: Transifex (transifex.gentoo.ru). --- handbook/gettext/el/hb-install-system.xml.po | 2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/handbook/gettext/el/hb-install-system.xml.po b/handbook/gett= ext/el/hb-install-system.xml.po index ff8c9cd..5edc2b7 100644 --- a/handbook/gettext/el/hb-install-system.xml.po +++ b/handbook/gettext/el/hb-install-system.xml.po @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "=CE=A0=CF=81=CE=BF=CE=B1=CE=B9=CF=81=CE=B5=CF=84= =CE=B9=CE=BA=CE=AC: =CE=95=CF=80=CE=B9=CE=BB=CE=BF=CE=B3=CE=AE Mirrors" =20 #: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-system.xml(p):26 msgid "In order to download source code quickly it is recommended to sel= ect a fast mirror. Portage will look in your make.conf file = for the GENTOO_MIRRORS variable and use the mirrors listed therein. You c= an surf to our mirror list and= search for a mirror (or mirrors) close to you (as those are most frequen= tly the fastest ones), but we provide a nice tool called mirrorselect<= /c> which provides you with a nice interface to select the mirrors you wa= nt. Just navigate to the mirrors of choice and press spacebar to select o= ne or more mirrors." -msgstr "=CE=A0=CF=81=CE=BF=CE=BA=CE=B5=CE=B9=CE=BC=CE=AD=CE=BD=CE=BF=CF=85= =CE=BD=CE=B1 =CE=BA=CE=B1=CF=84=CE=B5=CE=B2=CE=AC=CF=83=CE=B5=CF=84=CE=B5= =CF=83=CF=8D=CE=BD=CF=84=CE=BF=CE=BC=CE=B1 =CF=84=CE=BF=CE=BD =CF=80=CE=B7= =CE=B3=CE=B1=CE=AF=CE=BF =CE=BA=CF=8E=CE=B4=CE=B9=CE=BA=CE=B1, =CE=BA=CE=B1= =CE=BB=CF=8C =CE=B8=CE=B1 =CE=B5=CE=AF=CE=BD=CE=B1=CE=B9 =CE=BD=CE=B1 =CE= =B5=CF=80=CE=B9=CE=BB=CE=AD=CE=BE=CE=B5=CF=84=CE=B5 =CE=AD=CE=BD=CE=B1=CE= =BD =CE=B3=CF=81=CE=AE=CE=B3=CE=BF=CF=81=CE=BF =CE=BA=CE=B1=CE=B8=CF=81=CE= =AD=CF=80=CF=84=CE=B7 (mirror). =CE=A4=CE=BF Portage =CE=B8=CE=B1 =CE=BA=CE= =BF=CE=B9=CF=84=CE=AC=CE=BE=CE=B5=CE=B9 =CF=83=CF=84=CE=BF =CE=B1=CF=81=CF= =87=CE=B5=CE=AF=CE=BF make.conf =CE=B3=CE=B9=CE=B1 =CF=84=CE= =B7 =CE=BC=CE=B5=CF=84=CE=B1=CE=B2=CE=BB=CE=B7=CF=84=CE=AE GENTOO_MIRRORS= =CE=BC=CE=B5=CF=84=CE=B1=CE=B2=CE=BB=CE=B7=CF=84=CE=AD=CF=82 =CE=BA=CE=B1= =CE=B9 =CE=B8=CE=B1 =CF=87=CF=81=CE=B7=CF=83=CE=B9=CE=BC=CE=BF=CF=80=CE=BF= =CE=B9=CE=AE=CF=83=CE=B5=CE=B9 =CF=84=CE=BF=CF=85=CF=82 =CE=BA=CE=B1=CE=B8= =CF=81=CE=AD=CF=80=CF=84=CE=B5=CF=82 =CF=80=CE=BF=CF=85 =CE=B1=CE=BD=CE=B1= =CF=86=CE=AD=CF=81=CE=BF=CE=BD=CF=84=CE=B1=CE=B9 =CE=B5=CE=BA=CE=B5=CE=AF= =CE=BC=CE=AD=CF=83=CE=B1. =CE=9C=CF=80=CE=BF=CF=81=CE=B5=CE=AF=CF=84=CE=B5= =CE=BD=CE=B1 =CF=83=CE=B5=CF=81=CF=86=CE=AC=CF=81=CE=B5=CF=84=CE=B5 =CF=83= =CF=84=CE=B7 =CE=BB=CE=AF=CF=83=CF=84= =CE=B1 =CE=B1=CE=BB=CE=BB=CE=B7=CE=BB=CE=BF=CE=B3=CF=81=CE=B1=CF=86=CE=AF= =CE=B1=CF=82 =CE=BC=CE=B1=CF=82 =CE=BA=CE=B1=CE=B9 =CE=BD' =CE=B1=CE= =BD=CE=B1=CE=B6=CE=B7=CF=84=CE=AE=CF=83=CE=B5=CF=84=CE=B5 =CE=B3=CE=B9=CE= =B1 =CE=AD=CE=BD=CE=B1=CE=BD =CE=BA=CE=B1=CE=B8=CF=81=CE=AD=CF=80=CF=84=CE= =B7 (=CE=AE =CE=BA=CE=B1=CE=B8=CF=81=CE=AD=CF=80=CF=84=CE=B5=CF=82) =CF=80= =CE=BB=CE=B7=CF=83=CE=B9=CE=AD=CF=83=CF=84=CE=B5=CF=81=CE=B1 =CF=83=CE=B5= =CF=83=CE=B1=CF=82 (=CE=BA=CE=B1=CE=B8=CF=8E=CF=82 =CE=B1=CF=85=CF=84=CE= =BF=CE=AF =CE=B5=CE=AF=CE=BD=CE=B1=CE=B9 =CF=83=CF=85=CE=BD=CE=AE=CE=B8=CF= =89=CF=82 =CE=BF=CE=B9 =CF=80=CE=B9=CE=BF =CE=B3=CF=81=CE=AE=CE=B3=CE=BF=CF= =81=CE=BF=CE=B9), =CE=B1=CE=BB=CE=BB=CE=AC =CF=80=CE=B1=CF=81=CE=AD=CF=87= =CE=BF=CF=85=CE=BC=CE=B5 =CE=AD=CE=BD=CE=B1 =CF=89=CF=81=CE=B1=CE=AF=CE=BF= =CE=B5=CF=81=CE=B3=CE=B1=CE=BB=CE=B5=CE=AF=CE=BF =CF=80=CE=BF=CF=85 =CE=BF= =CE=BD=CE=BF=CE=BC=CE=AC=CE=B6=CE=B5=CF=84=CE=B1=CE=B9 mirrorselect =CF=84=CE=BF =CE=BF=CF=80=CE=BF=CE=AF=CE=BF =CF=83=CE=B1=CF=82 =CF=80=CF= =81=CE=BF=CF=83=CF=86=CE=AD=CF=81=CE=B5=CE=B9 =CE=BC=CE=B9=CE=B1 =CF=89=CF= =81=CE=B1=CE=AF=CE=B1 =CE=B4=CE=B9=CE=B5=CF=80=CE =B1=CF=86=CE=AE =CE=B3=CE=B9=CE=B1 =CE=BD=CE=B1 =CE=B5=CF=80=CE=B9=CE=BB= =CE=AD=CE=BE=CE=B5=CF=84=CE=B5 =CF=84=CE=BF=CF=85=CF=82 =CE=BA=CE=B1=CE=B8= =CF=81=CE=AD=CF=80=CF=84=CE=B5=CF=82 =CF=80=CE=BF=CF=85 =CE=B5=CF=80=CE=B9= =CE=B8=CF=85=CE=BC=CE=B5=CE=AF=CF=84=CE=B5." +msgstr "=CE=A0=CF=81=CE=BF=CE=BA=CE=B5=CE=B9=CE=BC=CE=AD=CE=BD=CE=BF=CF=85= =CE=BD=CE=B1 =CE=BA=CE=B1=CF=84=CE=B5=CE=B2=CE=AC=CF=83=CE=B5=CF=84=CE=B5= =CF=83=CF=8D=CE=BD=CF=84=CE=BF=CE=BC=CE=B1 =CF=84=CE=BF=CE=BD =CF=80=CE=B7= =CE=B3=CE=B1=CE=AF=CE=BF =CE=BA=CF=8E=CE=B4=CE=B9=CE=BA=CE=B1, =CE=BA=CE=B1= =CE=BB=CF=8C =CE=B8=CE=B1 =CE=B5=CE=AF=CE=BD=CE=B1=CE=B9 =CE=BD=CE=B1 =CE= =B5=CF=80=CE=B9=CE=BB=CE=AD=CE=BE=CE=B5=CF=84=CE=B5 =CE=AD=CE=BD=CE=B1=CE= =BD =CE=B3=CF=81=CE=AE=CE=B3=CE=BF=CF=81=CE=BF =CE=BA=CE=B1=CE=B8=CF=81=CE= =AD=CF=80=CF=84=CE=B7 (mirror). =CE=A4=CE=BF Portage =CE=B8=CE=B1 =CE=BA=CE= =BF=CE=B9=CF=84=CE=AC=CE=BE=CE=B5=CE=B9 =CF=83=CF=84=CE=BF =CE=B1=CF=81=CF= =87=CE=B5=CE=AF=CE=BF make.conf =CE=B3=CE=B9=CE=B1 =CF=84=CE= =B7 =CE=BC=CE=B5=CF=84=CE=B1=CE=B2=CE=BB=CE=B7=CF=84=CE=AE GENTOO_MIRRORS= =CE=BC=CE=B5=CF=84=CE=B1=CE=B2=CE=BB=CE=B7=CF=84=CE=AD=CF=82 =CE=BA=CE=B1= =CE=B9 =CE=B8=CE=B1 =CF=87=CF=81=CE=B7=CF=83=CE=B9=CE=BC=CE=BF=CF=80=CE=BF= =CE=B9=CE=AE=CF=83=CE=B5=CE=B9 =CF=84=CE=BF=CF=85=CF=82 =CE=BA=CE=B1=CE=B8= =CF=81=CE=AD=CF=80=CF=84=CE=B5=CF=82 =CF=80=CE=BF=CF=85 =CE=B1=CE=BD=CE=B1= =CF=86=CE=AD=CF=81=CE=BF=CE=BD=CF=84=CE=B1=CE=B9 =CE=B5=CE=BA=CE=B5=CE=AF= =CE=BC=CE=AD=CF=83=CE=B1. =CE=9C=CF=80=CE=BF=CF=81=CE=B5=CE=AF=CF=84=CE=B5= =CE=BD=CE=B1 =CF=83=CE=B5=CF=81=CF=86=CE=AC=CF=81=CE=B5=CF=84=CE=B5 =CF=83= =CF=84=CE=B7 =CE=BB=CE=AF=CF=83=CF=84= =CE=B1 =CF=84=CF=89=CE=BD =CE=BA=CE=B1=CE=B8=CF=81=CE=B5=CF=80=CF=84=CF=8E= =CE=BD =CE=BA=CE=B1=CE=B9 =CE=BD' =CE=B1=CE=BD=CE=B1=CE=B6=CE=B7=CF= =84=CE=AE=CF=83=CE=B5=CF=84=CE=B5 =CE=B3=CE=B9=CE=B1 =CE=AD=CE=BD=CE=B1=CE= =BD =CE=BA=CE=B1=CE=B8=CF=81=CE=AD=CF=80=CF=84=CE=B7 (=CE=AE =CE=BA=CE=B1= =CE=B8=CF=81=CE=AD=CF=80=CF=84=CE=B5=CF=82) =CF=80=CE=BB=CE=B7=CF=83=CE=B9= =CE=AD=CF=83=CF=84=CE=B5=CF=81=CE=B1 =CF=83=CE=B5 =CF=83=CE=B1=CF=82 (=CE= =BA=CE=B1=CE=B8=CF=8E=CF=82 =CE=B1=CF=85=CF=84=CE=BF=CE=AF =CE=B5=CE=AF=CE= =BD=CE=B1=CE=B9 =CF=83=CF=85=CE=BD=CE=AE=CE=B8=CF=89=CF=82 =CE=BF=CE=B9 =CF= =80=CE=B9=CE=BF =CE=B3=CF=81=CE=AE=CE=B3=CE=BF=CF=81=CE=BF=CE=B9), =CE=B1= =CE=BB=CE=BB=CE=AC =CF=80=CE=B1=CF=81=CE=AD=CF=87=CE=BF=CF=85=CE=BC=CE=B5= =CE=AD=CE=BD=CE=B1 =CF=89=CF=81=CE=B1=CE=AF=CE=BF =CE=B5=CF=81=CE=B3=CE=B1= =CE=BB=CE=B5=CE=AF=CE=BF =CF=80=CE=BF=CF=85 =CE=BF=CE=BD=CE=BF=CE=BC=CE=AC= =CE=B6=CE=B5=CF=84=CE=B1=CE=B9 mirrorselect =CF=84=CE=BF =CE=BF=CF= =80=CE=BF=CE=AF=CE=BF =CF=83=CE=B1=CF=82 =CF=80=CF=81=CE=BF=CF=83=CF=86=CE= =AD=CF=81=CE=B5=CE=B9 =CE=BC=CE=B9=CE=B1 =CF=89=CF=81=CE=B1=CE=AF=CE=B1 =CE= =B4=CE=B9=CE=B5=CF=80=CE=B1=CF=86=CE=AE =CE =B3=CE=B9=CE=B1 =CE=BD=CE=B1 =CE=B5=CF=80=CE=B9=CE=BB=CE=AD=CE=BE=CE=B5=CF= =84=CE=B5 =CF=84=CE=BF=CF=85=CF=82 =CE=BA=CE=B1=CE=B8=CF=81=CE=AD=CF=80=CF= =84=CE=B5=CF=82 =CF=80=CE=BF=CF=85 =CE=B5=CF=80=CE=B9=CE=B8=CF=85=CE=BC=CE= =B5=CE=AF=CF=84=CE=B5." =20 #: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-system.xml(pre:ca= ption):38 msgid "Using mirrorselect for the GENTOO_MIRRORS variable"