>> My graphic card is Nvidia FX Go 5700.
>
>
> you should install also the nvidia drivers and then eselect the nvidia
> opengl instead of the xorg one, cause it's much more performant....  
> follow
> the nvidia howtos on gentoo-wiki for that if you haven't done it yet....

I did so and nvidia is correctly running.

> anyway this is only the xorg server package, not the  
> internationalizzation
> package which has the voices about the linguas.... for me (kde user) is
> kde-base/kde-i18n which has various linguas compiled....
well, I prefer gnome and fluxbox if performance neede. But it was all  
running ok till some update, but I had not time to solve it at that time.

> the absence of the
> voice "LINGUAS ="en cz"" may say that it should have installed all the
> default languages.... if you're using some other window manager than kde  
> you
> should search on which is the internazionalization package on your
> windowmanager....

Oh, this is interesting, I thought, it should be "en cs" that I am using.  
Sorry for being confusing, I will attach the make.conf. In my mind, this  
isn't problem of window manager as gnome was running and it has no  
localization package.

> but first i have forgotten of the x11-apps/setxkbmap package which  
> controls
> the x keyb changer.... see if it's installed....
   Yes, it is, currenlty I use these packages perhaps related to xkb
   [ I] x11-apps/setxkbmap (1.0.2):  Controls the keyboard layout of a  
running X server.
   [ I] x11-apps/xkbcomp (1.0.3):  compile XKB keyboard description
   [ I] x11-apps/xkbutils (1.0.1):  X.Org xkbutils application
   [ I] x11-libs/libxkbfile (1.0.4):  X.Org xkbfile library
   [ I] x11-libs/libxkbui (1.0.2):  X.Org xkbui library
   [ I] x11-libs/libxklavier (3.1):  High level XKB library
   [ I] x11-misc/xkbdata (1.0.1):  X.Org xkbdata data
   [ I] x11-misc/xxkb (1.10):  eXtended XKB - assign different keymaps to  
different windows
   [ I] x11-plugins/gkrellm-xkb (1.05):  XKB keyboard switcher for gkrellm2

> it may be due to it that
> the system doesn't switch the keyb layout.... and another thing, on kde,  
> you
> should first enable the shortcut on the kde admin pannel....
  This is not afaik necessary in gnome.

>
>>
> then you're using the 2007 layout.... when you update world you update  
> many
> system packages, as gcc, libtool or baselayout.... the experimental  
> issue is
> only is you use the tilde packages, which are still unstable.... you  
> should
> not use this as an universal keyword in make.conf, but the packages that  
> you
> need and that are still under the unstable branch should be put in the
> /etc/portage/package.keywords file.... if you're using only stable packs  
> you
> will not have any issue due to experimental things.... at least for what  
> i
> know of it....

Well, sorry I should not say experimental but I was told that there can be  
some problems on 2007.1, so I have not switched yet.
ls -l /etc/ | grep make.profile
lrwxrwxrwx  1 root        root       51 2007-05-06 14:42 make.profile ->  
..//usr/portage/profiles/default-linux/amd64/2006.1
Maybe it would be good idea to switch, if you have not experienced any  
problems.

   Lukas